Sometimes this priority shift means you have to forgo one goal in exchange for another; for example, you might have to tone down your professional aspirations in return for a strong relationship.
有时，这个优先顺序的改变意味着你需要放弃一个目标来成全另一个目标；例如：你可能要降低你的职业理想以换取爱情。
For the second time 'home-distilled vodka Davos' Alcosummit brings together professional home-distilled vodka makers, fans of Russian traditions, and strong drinks and Russian cuisine gourmets.
第二届“家酿伏特加达诺斯”酿酒峰会聚集了专业家酿伏特加制作者、俄罗斯传统爱好者以及各种烈性酒和俄罗斯美食烹饪。
Counseling with a professional therapist can help because it allows you to talk about your loss and express strong feelings.
向专业人士咨询会非常有帮助，因为这会促使你宣泄你的情绪，让你把心里的痛苦讲述出来。
A strong network allows you to get advice from trusted sources, to keep your professional knowledge current, to find career opportunities, and to support the careers of others.
一张强大的关系网可使你获得可信的建议，可使你的职业信息保持畅通，让你有机会找到工作，还可以支持别人的职业生涯。
There's also strong interest in people with network and wireless security skills, as well as those with Certified Information Systems security Professional accreditation.
同样，有网络和无线安全技能的人群以及那些具有认证信息系统安全专业证书的也备受青睐。
She is professional in all respects, but occasionally relaxes her guard to let her strong compassion and quirky sense of humor show.
她在各个方面都很专业，但有时也会放下戒备，流露出强烈的同情心和古灵精怪的幽默感。
Accounting major cultivates applied talents with high comprehensive quality, strong professional skills.
会计专业培养综合素质高，专业技能强的应用型人才。
Maintains strong, professional relationships with relevant representatives from competitor hotels, business partners and other organizations.
与竞争酒店、商业伙伴和其他组织的相关代表保持强而专业的关系来往。
The profession is strong and weak electricity, computer technology and electrical control technology integrated cross infiltration professional disciplines.
该专业是强电和弱电、计算机技术与电气控制技术交叉渗透的综合型专业学科。
We have a strong professional orientation with a focus on academic excellence and graduate employability .
我们有一个强大的专业方向为重点的学术水平和研究生的就业能力。
Company transport facilities, strong forces, with a number of outstanding professional and technical personnel and management personnel.
公司交通便利，势力雄厚，拥有一批优秀的专业技术人才和管理人才。
We have a professional technical team with strong mold design and making ability and, also our business team can communicate with customer well in English.
我们拥有专业的技术及商务团队，强大的模具设计及制作能力，良好的英语沟通能力。
The phone company has benefited from the strong branding of the magazine, which has its customer base among professional women in their early 20s. (10)... d.......
第十空前面说手机公司从杂志的强烈品牌中获益。
Under his leadership, the Lotus software product sales and professional and technical services have significant growth and strong market leadership position.
在他的领导下，莲花软件的产品销售和专业技术服务得到显著增长并稳固了市场领导地位。
I just didn't have that talent and strong will that it takes to become a professional athlete.
我就是没有成为一名职业运动员的天份，也没有那种强烈的意志。
By demonstrating our strong commitment to high ethical standards in our professional lives, we can provide a model for our colleagues, our employees, our customers - even our competitors - to follow.
借由展现我们在自己的专业生活中履行崇高道德标准的坚定承诺，我们可以提供一个榜样给我们的同僚、员工、客户、甚至竞争者来效法。
Cultivate comprehensive talents with strong Oral English and professional English, who can catch the essence of accounting practices freely.
培养具备较强英语口语专业英语和扎实会计专业实践能力综合型人才。
Respondent: Whatever you do, you need to have a strong team spirit, as well as some basic professional skills.
受访者：现在不管你做什么，都需要有很强烈的团队精神，还有就是你的专业基本素质。
It offers more than 90 programmes including higher diplomas and postgraduate courses, with a strong emphasis on professional and vocational training and linkages with industry.
香港城市大学目前开办超过90项课程，包括高级文凭课程和研究院课程，主要着重专业和职业培训，以及与行业之间的联系。
TG plan is the key job for negotiators which need strong commercial sense and professional merchandise knowledge.
TG计划是谈判员的重要工作，它需要谈判员具有高度的商业意识与专业的商品知识。
Establish a united team of employees who possess not only professional quality and utter devotion but also a strong sense of responsibility.
建立一支团结的、具有高度专业素质和奉献精神、并具备强烈社会责任感的员工队伍。
Xiao Wang works very efficiently, because he possesses strong professional competence and, moreover, he pays particular attention to methods.
小王工作卓有成效，因为他专业能力强，并将就方法。
Exhaust gas detector \ a variety of cleaning equipment maintenance \ paint and so on. Strong maintenance team and professional service team are its technique power.
公司拥有电脑检测仪、尾气检测仪、烤漆房等先进设备以及技术力量雄厚的维修团队、专业的服务团队。
Like the profession of doctors, teachers and priests, the profession of law has strong professional feature and industrial background.
法律职业与医师职业、教师职业、牧师职业一样，都具有强烈的职业特点和行业背景。
The Company possesses a strong and professional technical team whose abundant technical strength provides forceful support for production and provides reliable guarantee for stable quality.
公司拥有一支强大、专业的技术队伍，雄厚的技术力量为生产提供有力的支持，为质量稳定提供可靠保证。
Because of tutorial system and individual training, graduate students have a strong professional sense of belonging, but lack of group sense of belonging.
一直以来由于导师负责制的影响及研究生个体化培养的特点，研究生有强烈的专业归属感，却缺乏群体归属感。
Because the needs vary in different industries, we only recruit or cooperate with those experienced translators and interpreters with strong professional backgrounds.
由于各行业的需求不同，我们只招聘那些经验丰富有较强专业背景的笔译和口译人才，或与他们合作。
Agent thick sound a full range of electronic products, with fast and efficient delivery channels and professional technical support, and has a strong price advantage.
代理厚声全系列的电子产品，拥有高效快捷的供货渠道和专业的技术支持，且具有强大的价格优势。
Agent thick sound a full range of electronic products, with fast and efficient delivery channels and professional technical support, and has a strong price advantage.
代理厚声全系列的电子产品，拥有高效快捷的供货渠道和专业的技术支持，且具有强大的价格优势。
应用推荐