Very early in the on-my-own portion of my professional service career, I had a retainer arrangement with a large textbook publisher.
我自己创业进行专业服务生涯的极早期，我和一家大出版公司有一项付费服务。
IBM also provides professional services capabilities to enable integration of business applications in the service management environment.
IBM还提供了专业的服务能力来支持在服务管理环境中进行业务应用程序集成。
He promises to introduce a professional civil service and legalise the vast mass of informal businesses.
他承诺会引入专业的行政机制，将大量的非正规企业合法化。
Fishkin told us that a lot of Reframe it's users utilize the service in a professional setting to annotate legal texts, for example, but a lot of users also use it in a school setting.
Fishkin告诉我们有许多用户会使用这一服务的专业设置模式来注释一些法律文本，但是也有许多用户使用的是学校设置模式。
Professional work concerning military service shall be handled by the department of people's armed forces or by a designated department where there is no such department.
兵役工作业务，在设有人民武装部的单位，由人民武装部办理；不设人民武装部的单位，确定一个部门办理。
Division I already have a full range of dispensing display prototype, and has a professional sales and technical service personnel.
目前我司已具备一系列完整的点胶展示样机，并拥有专业的销售和技术服务人员。
Online medical service indeed helps people to get the idea of their sickness, but it can't be trustworthy, because who knows whether the information is given by a professional doctor.
在线医疗服务确实能帮助人们得到一些关于他们的疾病想法，但是不值得信赖，因为谁知道这些信息是不是由一个专业的医生提供的。
A lot of people are saying, in the actual face of this company, it is possible to get a professional service, so that their help will be more favorable.
很多人都在说，在实际去面对这家公司的时候，是可以顺利地去获得专业服务，这样子对于自己的帮助才会更加有利。
Is a professional engaged in one card system development, production, sales and service of professional firms.
是一家专业从事一卡系统开发、生产、销售和服务的专业公司。
We will provide you with quality products, reasonable price and professional after sales service. Customer first, service first is our principle of service!
我们将为您提供优良的产品、合理的价格、专业完善的售后服务。客户至上、服务第一是我们的服务宗旨！
Let us take the business philosophy of professional, high-quality products, excellence in management style in the next, to you and Pegasus products, perfect service.
让我们以专业的经营理念，优质的产品，在精益求精的经营风格下，给您以至臻的产品，至善的服务。
We are satisfied with the service by the organizer, especially for the transportation of our exhibits, the workers are so professional.
主办方这次提供的服务我们还是比较满意的，特别是在我们机器进馆的时候，运输工人提供的服务比较专业。
In your opinion, what are the standards of a professional and responsible service agency for studying abroad?
在你们看来，什么样的留学服务机构才是专业、而负责的机构呢？
Service creates value, professional achieves brand. We will, as we always do, uphold the principle of honesty and trustworthiness, to offer our clients efficient service with high quality.
服务创造价值，专业成就品牌。我公司将一如既往地秉承诚实、守信的原则，为您提供优质、快速、高效的服务。
Provide service vehicles: van, jinbei car and truck can give everybody to provide a better haidian moving company relocation service, first of all, there are professional move personnel.
提供服务车辆：面包车、金杯车、货车可以给大家提供更好的海淀搬家公司搬厂服务，首先，这里有专业的搬家人员。
We undeniably moving company as a professional service provider, of course to have professional to protect consciousness.
我们不可否认搬家公司作为专业的服务提供者，理所当然的要有专业的对物品保护意识。
Another much-discussed solution for teaching lawyers to be businesspeople is the creation of all-in-one professional-service firms, combining lawyers, management consultants and accountants.
为把律师培养成商人，还有一种广受争议的解决方法，那就是创立一种一体化的专业事务所，这种事务所融律师、管理顾问和会计师于一体。
The winning secret of a service business: the third-class hardware and price; professional and tailor-made service; extraordinary quality.
服务型行业的奥秘：普通的环境和价格，专业和个性化的服务，意料之外的质量。
To ensure the professional attitude of all Pool and Beach Staff and provide the best in Guest Service that exceeds Guest expectations.
确保所有泳池和沙滩的员工以专业的态度向客人提供最好的服务。
Several years of experience in the health field as a health care professional or as a community or social service worker are usually required.
通常需要多年卫生领域的卫生保健专业人士，或社区或社会服务工作者的经验。
The core professional equipment: the service for all core professional equipment includes "three guarantees" implemented by original factories, with time limit of two year.
核心专业设备：所有核心专业设备均包含原厂家的三包服务执行。时限为二年。
The award is intended to celebrate a Foundation alumnus or alumna whose extraordinary service activities and professional achievements exemplify the Rotary ideal of service Above Self.
这个奖项是颁发给一位基金会杰出的男或女前受奖人，其特别服务活动和专业的成就足以作为超我服务的扶轮理想范例。
The service university is characterized by several features: the existence of professional schools, short tailor-made course, contracting of services and funding by contracts.
大学提供服务的主要特征有以下几点：建立职业学校、短期培训学校以及提供服务与资助之间的合同签定等。
And the design and manufacture of installation, service in one and a variety of professional talent and strong technical development capability.
及设计制造安装、服务于一体，并拥有各式专业的人才及雄厚的技术开发能力。
Master of education is one kind of the professional masters which intents to promote the in-service teachers and governors from elementary and middle schools.
教育硕士是教师类的专业硕士，主要的培养对象是各中小学在职的一线教师和教育管理人员。
Master of education is one kind of the professional masters which intents to promote the in-service teachers and governors from elementary and middle schools.
教育硕士是教师类的专业硕士，主要的培养对象是各中小学在职的一线教师和教育管理人员。
应用推荐