Legal term is a professional language with legal characteristics, and it is the core issue for legal translation.
法律术语是具有法律专业特点的行业词语,法律术语的翻译是法律翻译的核心问题。
This kind of professional language expression should become the third aspect of the teaching program for announcers and comperes.
专业类语言形式表达,应成为播音主持教学中的第三个层面。
This is also the case for the translation test professional, who has mastered the language for which they test and developed a mental list of common problem areas.
对于翻译测试专业人员也是如此,他们掌握了要进行测试的语言并且在脑海里形成了常见问题区域的列表。
In natural language, Listing 1 encapsulates the question "Which professional snowboarder endorses the K2 FatBob?"
用自然的语言,清单1封装了问题“哪些专业滑雪板爱好者支持K2 FatBob ?”
Becoming a wanted professional translator and interpreter is more than just knowing the language.
成为一个专业的翻译和口译员往往比知道一门语言重要的多。
Professional translators routinely charge between $0.20 and $0.40 per word - translating this blogposts into one other language would cost over $500 at market rates.
通常专业的翻译收费为一个单词20美分到40美分不等,按市场价,翻译这篇博文可能需要500美元。
The research writer should try to use the simplest possible language without sacrificing the professional quality of the report.
研究报告的作者应该试图使用尽可能简单的语言同时又不牺牲报告的专业性质。
The thesis is devoted to the correlation between foreign language anxiety phenomenon and English oral performance in professional college English classrooms in China.
本项研究旨在探讨中国职业院校大学生英语课堂上的语言焦虑现象及其与英语口语之间的关系。
The Chinese as a Foreign Language teaching and Research Center of the College of International Exchange has a faculty with high professional quality and rich teaching experience.
国际交流学院对外汉语教学和研究中心有一支职业素质高、教学经验丰富的师资队伍。
The Association for Computational Linguistics is an international scientific and professional society for people working on problems involving natural language and computation.
计算语言学学会:此国际性科学与专业学会协助人们处理牵涉到自然语言及运算的问题。
The Association for Computational Linguistics is the international scientific and professional society for people working on problems involving natural language and computation.
计算语言协会是国际性科学和专业化团体,为研究包括自然语言和计算问题的人们所设。
Slang, or colloquial language-to use the formal term-is not appropriate in academic writing and many professional communication situations.
俚语,或是口语-用在正式的场合下-出现在学术写作和许多专业沟通时却是很不合时宜的。
Social competence, professional ability is a comprehensive professional ability in the art vocational school language teaching objectives in the specific embodiment.
社会能力、专业能力等是综合职业能力在艺术类职业学校语文教学目标中的具体体现。
Preface introduces the present studies on domestic language teachers' professional ability and the meaning of this thesis.
引言介绍国内语文教师职业技能的研究现状和本文写作的意义。
Master a foreign language and be able to read professional literature; have an international perspective and preliminary ability for academic exchanges, competition and collaboration.
掌握一门外语,并能阅读专业文献;具有一定的国际视野和初步的交流、竞争与合作能力。 ¡。
The research writer should try to use the simplest possible language without sacrificing the professional quality of the report.
研究报告的作者应该试图使用尽可能简单的语言同时又不牺牲报告的专业*质。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
专业笔译员或口译员的语言技能和分析能力并非一两年就能达到的。
Curriculum module Settings should include five big modules as language learning strategies, core English, the application of skills, culture promotion, professional English.
课程模块的设置应包括语言学习策略、共核英语、应用技能、文化素养、专业英语等五大模块。
Its teaching differs from not only the teaching of specialized courses aiming at imparting professional knowledge, but also that of common English aiming at imparting language knowledge.
专业英语有其自身的特点,其教学既区别于传授专业知识的专业课,又区别于传授语言知识的普通英语。
Web International English, is committed to providing professional high level of language training for companies and individuals.
韦博国际英语,致力于为企业和个人提供专业的高层次语言培训。
There are professionals in economic, market, environment, language, law, Internet, e-commerce who provide the guarantee to the company's professional service and the reserve of talents.
涉及专业经济,市场,环保,语言,法律,互联网,电子商务等各个领域,为公司的专业服务和人才储备提供了保证。
AuShi is the one-stop solution for your language training, acculturation needs and professional communication skills.
奥世为您的语言文化与职业沟通技能提供一站式解决方案。
Standard language and strong software compatibility support professional software like ARTCUT, Cutting Master, FLEXISIGN and etc.
语言标准,软件兼容性强。支持文泰、刻绘大师、FLEXISIGN等专业软件输出。
After years of professional teaching experience, I now speak on the "assembly language programming," the teaching curriculum.
经过多年的职业院校教学的经验,下面就谈谈《汇编语言程序设计》课程开展的教学体会。
The above examples of body language help when you're looking to appear friendly, confident, but professional.
上述举例的肢体语言能够帮助你做到既显得和蔼可亲、自信满满,又不失专业风范。
This thesis concentrates on EFL (English as a foreign language) teachers' perceptions of teacher professional identity and its facilitation in teacher development through an exploratory study.
进行这一研究的理论框架包括对教师职业身份的定义及其形成教师身份的影响因素。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
将自己的语言和分析能力提升到职业译员所需要的水平不是一朝一夕的事。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
将自己的语言和分析能力提升到职业译员所需要的水平不是一朝一夕的事。
应用推荐