All Products returned for warranty inspection must be securely packaged and shipped prepaid.
所有的保修的返厂产品必须有可靠的包装，买方付清运费。
What procedures are in place to ensure that all products returned to the Company are properly recorded and disposed of?
采取什么程序以保证所有退回公司的产品均按规定记录和处置？
What procedures are in place to ensure that all products returned to the Company are only accepted in accordance with Company policies?
采取什么程序以保证所有退回公司的产品均根据公司的规定接收？
Distributor must obtain a return authorization from Supplier prior to shipment, and all Products returned must be in their original unopened packaging, or undamaged and in merchantable condition.
分销商必须在装船前获得供应商的返还许可，所有返还产品包装必须保持原样、未开封，或未损坏并仍处于良好可销状态下。
Lee has helped the local people sell their products since he returned to his hometown.
回到家乡后，他一直在帮助当地人销售他们的产品。
But many times firms find no defects upon inspection of returned products.
但是很多时候企业检查退回产品后发现并没有瑕疵。
All the problem products have been destroyed or returned without entering the domestic market.
所有问题产品都已在入境口岸被退回或销毁，并未进入国内市场。
Second, the shipments of pig and pig products that depart Mexico and the epidemic area of the US since the day when the Notice is issued shall be returned or destroyed.
二是自公告发布之日起启运的来自墨西哥和美国疫区的猪及其产品，一律作退回或销毁处理。
The products in the blacklist had been returned, destroyed or used for other purposes, AQSIQ said.
质检总局表示，"黑名单"里的不合格产品目前均已依法做退货、销毁或改作他用处理。
The circulation of goods required the circulation of people who traveled abroad, inserted themselves in foreign communities, and returned with exotic products.
商品的流通需要商旅的交流，商人深入异国社会，再带回具有异国情调的产品。
If support service is not successful in correcting the problem, the Products shall be returned to CTS at Buyer's cost.
如果服务支持不能成功的解决问题，这些产品应该返回到CTS，买方支付相应费用。
Only sales data for these products will be returned in the rendered report.
在呈现的报表中只会返回这些产品的销售数据。
She promised the products can be returned.
她许诺产品能被退回。
False failure returns are products which are returned to retailers by customers without functional or quality defect.
非缺陷退货指的是没有功能或质量上的缺陷却被客户退给零售商的产品。
Mr Jobs’s remarkable second act began in 1996 when Apple, having lost its way, acquired NeXT, and Mr Jobs returned to put its software at the heart of anew range of Apple products.
乔布斯出类拔萃的第二乐章开始于1996年。 那一年，迷失了前行方向的苹果公司收购了NeXT。
Products may not be returned without obtaining prior authorization from CTS.
如果没有获得来自于CTS的返厂许可，这些产品可能被退回。
Camels were much better than horses for travelling a long distance. For many years, trained camels carried food and other supplies, and returned with wool and other products.
骆驼在长距离上比马好多了。在之后的很多年训练骆驼背着食物和其他的用品然后带回来其他的东西。
If these two conditions are not met, the imported aquatic products will be destroyed or returned by the inspection and quarantine department.
若未满足这两项条件，进口的水产品将被检验检疫部门实施销毁或退运处理。
Warranty products need to be returned within the warranty period, product appearance can complete warranty.
保修产品需要在保修时间内退回，产品外观完整可以保修。
Unlabelled products should be returned to the supplier.
没有标注的产品应退给供应商。
Sales of products once sold, will be returned within one week of service free, free replacement parts to achieve life-long service.
销售产品一经售出，将在一周内免费退换的服务，配件做到终生免费更换服务。
Ya Guan uniform products within three months, if we find that Feiren Wei damaged, we will be free for you to repair or returned.
雅冠制服产品三个月内，如果发现非人为损坏，我们将免费为您修复或退换。
Items like this are not to be returned once they are accepted by purchasers. We have established this regulation for offering our customers the definite best quality products.
此类商品一旦售出就不能退换。我们立此规定是为了向顾客提供绝对上等的产品。
Provide Perform internal repairing of returned products from market and provide spare parts enquiry to logistic department for reorder;
对返回公司的产品进行修缮并为物流部门提供备件查询服务；
Provide Perform internal repairing of returned products from market and provide spare parts enquiry to logistic department for reorder;
对返回公司的产品进行修缮并为物流部门提供备件查询服务；
应用推荐