I am so confident in this SOA Governance position because service orientation is about implementing real business products and procedures.
我对SOA治理的定位如此自信的原因是面向服务关心的是真真切切的业务产品和过程。
It has adopted a hybrid approach because it says most customers will continue to want on-premise products, a position supported by many analysts.
它采纳了一种混合的方式，因为它声称多数消费者将会继续需要本地授权软件的产品，就是大部分分析师所支持的立场……。
Sanyuan's products were found to be safe, and the company has said it would use its unscathed reputation to improve its position in the market.
三元公司的产品被认为是安全的，该公司已表示，将弥补其损害的声誉，以提高其在市场中的地位。
But together, we are making the right choices to ensure that we will continue to deliver great products and position ourselves for strong future growth and profitability.
但我们正在做出正确的选择，以保证我们同心协力，继续创造伟大的产品并让微软未来能够保持强劲及持续的增长和盈利。
A long time fan of the company and its products, I've become increasingly worried about what this company would be capable of once in a position of unassailable market dominance.
作为长期以来苹果公司和苹果产品的粉丝，我越来越担心苹果处于无懈可击的市场统治地位的能力。
Association rule learning searches for relationships between data objects to make predictions, position products, and so on.
关联性规则学习(Association rule learning)搜寻数据对象之间的关系，以做出预言、定位产品，等等。
The founder of the resource-based view, Wernerfelt, also shares the same idea and maintains that ‘for the firm, resource [position] and products [market position] are two sides of the same coin.’
资源观的奠基人，沃纳菲尔特也持同样的观点并坚持“对企业而言，资源（定位）和产品（市场定位）是同一枚金币的两面。”
But business schools devote far more energy to teaching people how to produce and position their products rather than how to infuse them with meaning.
然而商业学校却依旧只关注怎么样生产和定位产品而不是赋予产品文化内涵。
Even where this position is controversial, as in the case of Microsoft, most (though not all) would agree that the company played a useful role in standardising products in a dynamic new industry.
即便在这一点有争议的情况下（例如微软），多数人（虽然不是全部）也会认同，在一个生机勃勃的新行业，这家公司在产品标准化方面扮演了有益的角色。
Competitive product position in the market, the marketability of products and product lines the width and depth.
竞争企业产品在市场上的地位；产品的适销性；以及产品系列的宽度与深度。
However, in the domestic market of information security products, domestic enterprises can occupy a leading position in different market segments or compete with foreign products.
但是在国内信息安全产品市场，国内企业能够在不同的细分市场中占据领先地位或与国外产品抗衡。
Although retailers think they know how to position products in a way that will maximise sales, says Peter Hoyt of the In-store Marketing Institute, “the science of adjacency is not a science.”
尽管零售商认为他们直到如何摆放货品以获得最大销量，店内营销机构的彼特•赫伊特（PeterHoyt）讲道，“相邻物品摆放的科学并不是科学。”
We bring our market position in the production and sale of mold, mold, parts and components products.
我们把我们的市场定位在生产和销售模具，模架，零部件产品。
You should not be too modest about your own company's products, services, and market position.
对自己公司的产品、服务和翵在市场上的地位都不要说得太谦虚。
To maintain our advantageous position in competition by purchasing high quality parts in China, which are used in Mitsubishi Electric products.
在中国采购优质的零部件用于三菱电机的产品，以保持三菱电机在竞争中的优势地位。
Some of these stocks have been moved to the position of industrial products, consumer goods in the area.
这些公司的股票已经被转移到工业产品，消费品在该地区的地位。
Responsible for collection of new products technical information, technical training and technical support. This position has training opportunities abroad.
负责主要新产品的技术资料整理、技术培训、售前支持。此职位有国外原厂培训机会。
The liquid-position sensor working principle of brake-used oil tank, structural design of floater products, mold design, foam material as well as foam forming process are introduced.
介绍了刹车油箱液位传感器工作原理、浮子产品结构设计、模具设计、发泡材料用料、发泡成型工艺等方面内容。
It possesses positive meaning as for accurate the grouped key elements position precision and raise the qualified rate of products.
它对于准确评价成组要素位置精度，提高产品合格率有着积极的意义。
The semi - finished products on the appropriate position of the trigger, in the above cover a piece of cardboard and then cut, to avoid the appearance of the plating scratch marks.
把标牌半成品放在剪扳机的适宜方位，在上面盖一张纸板后再剪切，避免把标牌外表的电镀划伤。
The reorganized BP Amoco company's business activities all around the world are introduced. The leading position of this company's main products and technologies is also described.
介绍了重组后的BP-阿莫科公司在世界各地的业务活动，以及该公司主要产品和技术在世界处于的领先地位。
The export of chemical products always shares an important position in my domestic product, but now chemical products have already become an important anti-dumping object at abroad.
化工产品出口在我国产品出口中一直占有重要地位，但近年来该类产品已经成为国外对我反倾销的重要对象。
It's suitable for welding single part or products of small amount, short and irregular welds under varied construction position and other welds which are difficult to apply machine welding.
适用于焊接单件或小批量产品，短的和不规则的、各种空间位置的以及其他不易实现机械化焊接的焊缝。
Good after-sales service, so that the company's products in the market competition in an invincible position.
良好的售后服务，使本公司的产品在市场竞争中立于不败之地。
We firmly believe that this visit will greatly promote the sales of GEO products in China market and consulate its leading position in the market.
相信经过本次访问取得的共识会对GEO产品在中国市场的后续推广产生巨大推动作用，进一步巩固在市场上的主导地位。
Supplier hereby appoints distributor as Supplier's nonexclusive distributor of Products in the Territory, and distributor accepts that position.
供应商在此指定经销商为在定义区域内非独占经销商，经销商接受指定。
From the enterprises' propagandizing plan to the users' product information, wireless products occupy an increasingly prominent position, and more complete species come out.
从企业案头的宣传企划，到用户桌上的产品资料，无线产品所占据的位置越来越突出，种类也越来越齐全。
From the enterprises' propagandizing plan to the users' product information, wireless products occupy an increasingly prominent position, and more complete species come out.
从企业案头的宣传企划，到用户桌上的产品资料，无线产品所占据的位置越来越突出，种类也越来越齐全。
应用推荐