Consult Keithley's Test and Measurement products Catalog for further details on any of the products covered in this book (and many other products not listed).
有关本书所提到的任何产品(以及很多其它未列出的产品)的更详细的信息，请参阅吉时利测试和测量仪器产品目录。
The base contracts can contain any contract terms and conditions, but usually have the Catalog Filter term and condition that defines which products are for sale and at what price.
基础契约可以包含任何契约条款和条件，但通常有目录筛选条款和条件，它定义销售哪些产品和销售价格是多少。
There are only two products in my catalog now, but you can see a few things about the page.
现在我的目录中只有两个产品，但您可以看到关于该页面的一些东西。
In this scenario, a potential buyer (that is, the "Customer") retrieves a catalog of products offered by a particular buyer and selects which products will be purchased in which quantities.
在这个案例中，一个潜在的买方(即“顾客”)检索一份由特定的卖方提供的产品目录并选择要购买的产品及数量。
We understand the sensitivity of listing competitor products in a common catalog and are working to ensure our partners get full value from being in the catalog.
我们明白在公共目录罗列竞争对手产品的敏感性，我们正在努力确保我们的合作伙伴从进入该目录中得到全部价值。
For a product catalog, the default may be all products in a specific category or all items at a particular location.
如果是产品目录，缺省方式可能是搜索特定目录中的所有产品或特定位置的所有项目。
Customers can obtain product information from the company's printed catalog and can purchase products from the business partners or place direct orders by mail, telephone, or fax.
顾客可以从公司印刷的目录中获得产品信息，并可以从公司伙伴处购买产品或者接通过邮件、电话或者传真直接订购。
Primary specification: Each catalog has a primary specification representing the set of Shared attributes for all products in the catalog.
主规格：每个目录有一个主规格，它代表这个目录中所有产品共有的属性。
Through the portal application, customers can select products from a catalog and then place the actual order.
通过门户应用程序，客户可以从目录中选择产品，然后下订单。
Both of these sites sell products from the same catalog.
这些站点从同一目录中销售产品。
Each customer store may need to apply a different filter to the catalog, so that only those products relevant to the customer segment served by the store appear for sale.
每个客户存储可能需要使用目录的不同过滤器，使得在销售中仅出现由存储所服务的客户部门相关的产品。
I just received your new catalog, and I'm wondering if we can get a sample of one of your products.
我刚刚收到你们新的产品目录，不知可否向你们索取其中一种产品的样品。
However, the customer of this extended site can see the special products created within its store and the filtered set of products from the master catalog.
然而，扩展站点的客户可以看到在存储中创建的指定产品及由管理目录过滤的一批产品。
With the catalog and specification features, you can model in a very flexible way the products and the hierarchies you need to group them.
通过使用目录和规格特性，可以非常灵活地对产品和产品层次结构进行建模。
For example, an online e-commerce catalog Web site provides a browser interface for users to search, view, and order products.
例如，在线电子商务分类网站为用户提供一个浏览器界面，用于搜索、查看和订购产品。
Catalog: a catalog is a logical container for a set of products.
目录：目录是一组产品的逻辑容器。
Within a catalog, hierarchies are the structure used to provide a view on the products.
在目录中，使用层次结构提供产品的视图。
We have pleasure in sending you our catalog, which gives full information about our various products.
欣寄我方目录，提供我方各类产品的详细情况。
She flew to Nairobi, the capital of Kenya in 1991, armed only with a catalog of products and a map.
1991飞往肯尼亚的首都内罗比，随身只带了产品编目和一张地图。
Suppose your Web application needs to display a catalog of products filtered by a specific brand.
假设您的Web应用程序需要显示一个按特定品牌过滤的产品目录。
Our company has an online ordering solution, through which customers can order products directly from a catalog available on the Web.
该公司有一个在线订购解决方案，通过该方案客户可以直接从Web提供的目录订购产品。
Swish Swash has been in business for 15 years, selling products through mail-order catalog and at retail locations through a network of resellers who are business partners.
SwishSwash进入这个行业已经有15年了，通过邮件订购目录和作为公司业务伙伴的零售商的零售点销售产品。
Check-in and check-out of products from catalog into a workflow.
把目录中的产品签入和签出工作流。
Note that the tag's cascade attribute is set to none. That's because we don't want to delete products from the catalog when we delete an order.
这里的标签中的cadcade属性设置为none，这是因为我们在删掉一个订单信息时，不想连订单里的产品信息一并删掉。
Etsy is a great example of how to place a lot of information on a page without it being cluttered. Etsy has a wide catalog of products to sell from, yet Etsy's design has an earthy, relaxing quality.
Etsy是一个把很多信息放置在网页上但又不显凌乱的很好的例子。Etsy拥有很多种的商品，然而Etsy的设计是一种很轻松的品质。
The view a hierarchy provides on the products in a catalog provides a semantic on an otherwise unordered set of products. Typical hierarchies include the following.
层次结构提供的产品视图为原本无序的产品集提供语义。
We can supply products for applications in around 60 industrial sectors and numerous automotive applications with approximately 40,000 volume produced catalog products.
我们可以为周围60个产业部门和众多的汽车数量约40,000应用等领域生产的产品目录的产品。
We are interested in your products and would like you to send us the catalog.
我们对你们的产品感兴趣，能把产品目录给我们看一下吗？
We are interested in your products and would like you to send us the catalog.
我们对你们的产品感兴趣，能把产品目录给我们看一下吗？
应用推荐