With research results showing the cumulative effects of sleep loss and its impact on productivity, doubt has been voiced about the accuracy of Steel's self-assessment.
随着研究结果显示睡眠不足的累积效应及其对生产力的影响，人们对斯蒂尔自我评估的准确性提出了质疑。
Research continues to document the improvements in poverty reduction and economic productivity when these diseases are controlled.
研究不断表明，在这些疾病得到控制时，减贫和经济生产力即有所改善。
After some of my recent research, I know believe that there were a few key areas I could use to ensure maximum productivity.
经过我的一些近期研究，我现在相信有几个关键领域我可以运用以确保最高的生产率。
The book combined with some of my own experiments and research has given me a lot of new ideas for achieving peak performance and maximum productivity.
这本书结合一些我自己的实验和研究，给了我很多实现最佳性能和最大生产力的新观念。
This research has several implications for productivity - both in terms of how we motivate ourselves to get things done and how we motivate others.
这项研究对于生产力有很多的启示——我们怎么激发自己去做成事情，怎么去激发别人。
Our research suggests that annual growth in water productivity must increase from 0.3% to more than 3% in the coming decades.
我们的研究表明，在今后几十年，每年水资源生产率的增长必须从0.3%提高到3%。
To increase productivity, he will provide incentives for developing and applying new technologies by expanding the tax credit for research and development, and by making that credit permanent.
为提高生产率，他将扩展对研发的税收优惠，并使这种优惠措施永久化，从而激励开发和应用新技术。
So despite research documenting the health and productivity benefits of taking time off, a long vacation can be undesirable, scary, unrealistic or just plain impossible for many U.S. workers.
所以尽管描述性的研究报告表明休假对生产效率和健康的益处颇多，但一个长的假期对于美国雇员而言是不受欢迎的，他们会觉得不放心，觉得不切实际，甚至觉得是不可能的。
Williams rose to the top spot on our rankings, which are compiled with research from the Center for College Affordability &Productivity, after placing fourth last year and fifth in 2008.
在由大学绩效研究中心（the Centerfor College Afforability and Productivity)制作的本榜单中，威廉姆斯学院在继2008年排名第五和去年排名第四后，于今年升到榜首。
The Japan Productivity Centre, another research outfit, reckons it could generate 100, 000 jobs.
另一个研究机构日本生产力中心 （Japan Productivity Centre）认为，该措施能产生10万个就业岗位。
According to Nucleus Research, Facebook causes a 1.5% decrease in employee productivity.
Nucleus Research研究公司表示，Facebook会使员工生产力下降1.5%。
Online social networking while at work hampers business productivity, according to a new study by Nucleus Research.
研究公司NucleusResearch的一项新研究显示，工作时进行网络社交活动会妨碍工作效率。
More important, China's productivity is growing faster, by 20% a year, according to America's Conference Board, a research organisation. That means overall unit costs are still falling.
更重要的是，根据研究机构America'sConferenceBoard的统计，中国的生产率年增速到达20%，单位产品的成本仍在下降。
But the research differs on exactly how much they contribute to raising productivity and over what period.
但是研究显示，这些举措对提高生产力的真正贡献多寡不等，要多少时间也不确定。
In reality, the research suggests that even small amounts of sleep deprivation take a significant toll on our health, our mood, our cognitive capacity and our productivity.
实际上，研究发现即使人们只是被剥夺了一小部分睡眠，也会对我们的身体、心情、认知能力和生产力造成很大的影响。
Like Italy, Spain is stuck with high-cost, low-productivity businesses that are vulnerable to Chinese competition; poor schools; and low spending on research and development.
与意大利一样，西班牙同样受困于高成本低生产率的商业(在与中国的竞争中明显处于劣势)，蹩脚的教育，以及研发的低投入。
This is when your energy reserves are at there lowest, and many research studies prove that naps increase productivity.
这时你的体力储备跌入低谷，许多研究证明午休能提高效率。
Research productivity and approval rates for mass-market drugs aimed at rich consumers are falling (see chart).
其研究能力和针对多数用户群体的大销量药品的批准率都在下降（见图表）。
The study showed that during the 1970s, an economics professor from a random university, outside the top 25 programmes, would double his research productivity by moving to Harvard.
这份研究显示在70年代，一位随机来自排名前25位之外的大学经济学教授，会因为进入哈佛后，而使得他的研究产量翻番。
Research shows that a 20-minute nap in the afternoon may be just what the doctor ordered to recharge your battery and increase productivity for the rest of the day.
有调查表明在中午20分钟打盹也许就完全是医生在让人们给自己充电、提高一天生产力时嘱咐人们去做的事情。
Dr Scott said the research showed customer-service workers who 'fake smile' throughout the day worsen their mood and then withdraw from work, so their productivity drops.
斯科特博士说，研究表明那些整天“假笑”的客服工作人员心情通常很差且工作积极性不高，从而降低了他们的工作效率。
Four reviews of research on the subject from the 1980s onwards have all come to the same conclusion: that pay-for-performance can increase productivity dramatically.
从20世纪80年代开始，围绕这一主题进行了研究，四篇评论回顾了这一历程，得出了同样的结论，即绩效工资能急剧的增加产量。
A recent report by Jonathan Haskel of Imperial College Business School, for example, found that spending on scientific research led to strong productivity gains elsewhere in the economy.
例如，帝国学院商学院的Jonathan Haskel于其最近的报告中指出他发现在科研上的花费会引起其他一些经济领域的生产力稳步增长。
Our research suggests that investing in landscaping the office with plants will pay off through an increase in office workers' quality of life and productivity.
我们的研究表明，在办公室布置植物景观上投入资金将会在提高办公室员工的生活质量和效率上得到回报。
A wide range of research has shown that even if you can talk on the phone and use email and im at the same time, multitasking decreases your productivity.
一项广泛的研究现实就算一个人能一边打电话地同时发及时信息，一心多用还是会降低你的生产力。
A wide range of research has shown that even if you can talk on the phone and use email and im at the same time, multitasking decreases your productivity.
一项广泛的研究现实就算一个人能一边打电话地同时发及时信息，一心多用还是会降低你的生产力。
应用推荐