We need to use it as carefully and as productively as we can, that means prioritising our activities so that we spend most time on the things we really want to do.
我们要尽可能谨慎和有效地利用时间，这意味着要确定活动的优先次序，以便将大部分时间花在我们真正想要做的事情上。
The debate could not be resolved because no one was able to ask the crucial questions in a form in which they could be pursued productively.
这场辩论未能得到解决，因为没有人能够以一种有效讨论这些关键问题的方式提出这些问题。
But are you productively literate?
但是你的阅读富有成效吗？
You need to ensure the workforce can use IT systems productively and safely.
您需要确保劳动力能够安全有效地使用IT系统。
People work more productively in teams than individually.
人们在团队里比个人工作更有效率。
They feel they are interacting productively with elderly patients.
他们觉得和年长的病人进行互动颇有益处。
There appears to be an emerging willingness to increase aid that is productively used.
一种增加有效利用的援助资金的意愿看来正在出现。
It could be much more productively used to assist entrepreneurs in turning good ideas into businesses.
用来帮助企业家将好点子变成商业会更富有成效。
This can help you better handle the stress at your current job, while productively seeking better work.
这会让你更好地处理你现在工作中的压力，同时还能富有成效地找到更好的工作。
When it rings, take a deep breath, look at your list and ask yourself if you spent your last hour productively.
当闹钟响的时候，深呼吸一次，看看你的清单，问问自己上个小时有没有过的卓有成效。
If your mood won't let you accomplish a task productively, put off sending that fiery email until you're calmer.
如果情绪妨碍了你的工作，就把那封言词激烈的工作邮件暂且在草稿箱里放一放，直到你心情平静一些后再选择发送与否。
QUESTION FROM JCARTER: If you can't stop procrastinating cold turkey though, can you at least procrastinate productively?
问：尽管我们无法完全停止拖延，是不是至少可以富有成效地拖延？
This is resulting in service owners seeing the information they provide being used productively in ways they didn't anticipate.
其结果是，服务所有者将会发现，他们所提供的信息正以完全出乎他们预料的方式被高效地使用。
The American idea builds them in, creating not a static paradise but a productively competitive section of the Earth’s humanity.
美国信念将它们全都蕴含于内，不是去建造一座波澜不惊的天堂，而是创造出这个世界的人性中富有建设性和活力的一部分。
In this article, we look at the most common negative emotions experienced in the workplace - and how you can manage them productively.
在本文中我们一起来看一下在职场中最普遍的负面情绪——以及您如何能够有效地管理它们。
Managers can also use this assessment to see where they might use RUP productively to supplement their organization's current processes.
经理还可以使用这一评估来发现他们可能有效地使用RUP作为对其组织当前过程的补充的地方。
A poor job description will keep you and your employees from trying anything new and learning how to perform their job more productively.
一份拙劣的职位描述会使你和你的雇员们难以尝试新鲜事物，无法学会更高效的工作。
She surprised everyone when she excused me from her grammar class, saying my time would be spent more productively writing in the library.
她免除了我的语法课，说我利用这个时间在图书馆写作会比上她的课更有成效，这决定让所有人都感到震惊。
Not only will they generate electricity but the surplus heat can be used to heat the house, meaning that all the energy in gas is productively used.
它们不但能发电，其余热还可以用来为房屋供暖，意味着燃气中的所有能量都被有效利用了。
Chris Rufer: we plan on concentrating on being the best we can at servicing our customers and utilizing our resources prudently and productively.
答：我们将尽全力专注于为客户提供服务，慎重并卓有成效地利用我们的资源。
And even people who have no difficulty navigating menus, dialogue boxes and so on, might use computers more productively if their interfaces were better.
甚至对于那些能够无障碍浏览菜单和对话框的人来说，如果电脑界面变得更友好有助于提高计算机的使用效率。
People work more productively in teams than individually. Teamwork requires cooperation, which motivates people much more than individual competition does.
当人们以团队的形式工作时，要比以孤军奋战的形式来得更加富有成效。团队的协同工作需要相互合作，它比个人竞争更能激励人们。
The key to fighting productively is to recognize when a disagreement is going in the wrong direction and to take steps to calm things down and repair rifts.
有效争吵的关键在于，认识到争论是在何时偏离了方向，并且采取措施让事情平静下来并修复分歧。
Applying these principles to the portal workshop encourages you to create a short, well-defined workshop agenda, and the participants can spend their time productively.
通过在门户研讨会中应用这些法则，可以鼓励您制定一个简短、明确的研讨会议程，从而使参与者可以有效地利用时间。
Without basic programming skills, testers cannot research, debug, and narrow down the root cause of a problem in a way that will help developers resolve the issue productively.
如果没有基本编程技能，测试人员无法进行研究、调试、并逐步确定问题的根本原因，而这将帮助开发人员更好地解决问题。
Adhering to the Start-Up Law of Comparative Advantage may not earn you the Nobel Prize in Economics, but it will help you direct your time more productively when starting your company.
遵循创业企业比较优势法则可能没法让你获得诺贝尔经济学奖，但它能帮你在创业时更有效地运用自己的时间。
Adhering to the Start-Up Law of Comparative Advantage may not earn you the Nobel Prize in Economics, but it will help you direct your time more productively when starting your company.
遵循创业企业比较优势法则可能没法让你获得诺贝尔经济学奖，但它能帮你在创业时更有效地运用自己的时间。
应用推荐