They lived on the productive land.
他们生活在富饶的土地上。
New Year Picture of Wuqiang is named after Wuqiang, its productive land.
武强年画以其产地在河北武强而得名。
For example it takes around 6.3 hectares of biologically productive land to support each person in the UK.
举个例子来说,在英国每人需要大概6.3公顷的一块富产生物的土地来养活。
Reverent but prejudicial Ancestor Worship - one of China's immense Cemeteries, which seriously lessen her productive land area.
一片巨大的中国人墓地,对祖先的崇敬,但会减少他们可耕种的土地。
However, in combination with a global growing demand for food, this could lead to a food-fuel competition for bio-productive land.
然而,伴随着全球对粮食需求的增长,这将导致能源作物与粮食对土地的竞争。
Meanwhile, it is the world's poor who suffer as ever more of the world's productive land is devoted to growing fuel, rather than food.
同时,当世界上更多的耕地用于种植燃料而不是种植粮食,受苦的是世界穷人。
Stopping the geographical spread of cities both protects productive land from further encroachment and keeps such land closer to the urban population.
停止城市的地理扩张,既保护了多产的土地被进一步侵占,同时也保持多产的土地靠近城市人口。
Once-productive land lies fallow. The deadline of 2014 for completing the reform has been postponed; 2025 has been mooted but even that may be too ambitious.
曾经多产的土地陷入休耕,而原本预定2014年完成土地改革的期限也已推迟到2025,即使如此也看来过于野心勃勃了。
If ten per cent of biologically productive land is designated for wildlife then this would leave approximately 1.96 global hectares per person on the planet.
如果有百分之十的土地设计给野生动物的话,那么在地球上全球大概只有每人只有1.96公顷。
They can be located on land that is not otherwise of special use, and they will use a minimum even of that land, making the productive land around them highly accessible.
它们能够建造在没有特别用途的土地上,它们将最低限度地使用那片土地,使得周边多产的土地非常容易利用。
They did so, first, in the Fertile Crescent, the sweep of productive land that ran through Iraq, Syria, Jordan and Palestine, from which Jericho, Ur, Nineveh and Babylon (pictured above) would emerge.
城市逐渐成型。首先,在“新月沃地”(指穿越伊拉克、叙利亚、约旦及巴基斯坦等地区的一连串肥沃的土地,状似一轮新月)上,先后涌现了巴勒斯坦古城耶利哥、乌尔、古代亚述的首都尼尼微以及巴比伦。
Iron hoes, which made the land more productive, and iron weapons, which made the warrior more powerful, had symbolic meaning in a number of West Africa societies.
铁制锄头使土地更高产,铁制武器使战士更强大,它们在许多非洲西部的部落中都拥有象征性意义。
Apart from this, being able to give up labor-intensive grain production freed both the land and the workforce for more productive agricultural divisions.
除此之外,放弃劳动密集型的粮食生产,解放了土地和劳动力,形成了更高效的农业部门。
C thought that since there is only one piece of land in the country and land is non productive asset, its value must definitely go up.
丙想既然这个岛国只有一个岛,而且岛是非生产资产,这个岛一定会升值。
enhance women’s access to productive resources (e.g., through joint land titling as in Ethiopia);
增加妇女获得生产资源的机会(比如像在埃塞俄比亚通过实行土地权联名制);
This returns us to the eccentric view of the physiocrats that only land is productive.
这反过来让我们回到了重农主义那“唯土地有生产力论”的古怪观点上。
More specifically, the physiocrats held that the productive classes were the farmers, who rented the land from the landlords and actually tilled it.
更具体说来,重农主义者认为有生产力的阶级是农民,农民从地主那里租借并耕种土地。
Land is one of the most productive resources in the world, because it opens up opportunities for women to engage in other activities.
土地是世界上生产率最高的一种资源,因为它为妇女提供了参与其它活动的机会。
Since only land is productive, and all other activities are sterile, it follows, according to the physiocrats, that any other taxes will wind up being shifted on to land, through the price system.
由于唯土地有生产力,所有其他活动都无生产力,于是,顺着重农学派的逻辑,任何其他税收最终都会由经物价体系被转嫁到土地上。
The rationale of the impot unique stems from the singular physiocratic view that only land is productive.
单一税制的基本原理源自重农学派的奇特观点,他们认为只有土地才有生产力。
The softer, friable part of land; soil, especially productive soil.
泥软且易碎的陆地部分;泥土,尤指肥沃的泥土。
Land is productive and it can bring you up and supply you with all things that life needs, including house, food, ware and clothes.
土地是具有生产力的,土地可以养活你,供应你生活所需的一切东西,包括房屋、食物、甚至器皿及衣物等等。
The important point of management in knowledge economy times will be lied in time, knowledge and EQ instead of three traditional productive elements, such as labor, land and capital.
知识经济时代管理重心将不再限于传统的三大生产要素即劳动力、土地和资本,而在于时间、知识、情商等三大新要素。
Theoretically, as the factor of production, the land only effects as the single productive function, which could optimum allocation according to the price signals of the market.
理论上,土地作为生产要素,只体现为单一的生产功能,可以依据市场的价格信号进行最优配置。
Senior managers 'human capital has been called the fourth productive factor, except for labor, land and material capital.
企业高管人员人力资本已经被称为除劳动力、土地、资本之外的第四生产要素。
The paper discusses the problems of the current organization of China's rural economy restricts the degree function of productive forces of science and technology, land nature and labor division.
考察制约科技生产力、土地自然生产力和分工协作生产力作用发挥程度的中国现行农村经济组织形式。
The method of agro-ecological region by FAO is used to calculate the productive potentialities and population bearing capacity of land in Mancheng County, Hebei Province.
本文采用联合国粮农组织的农业生态区域法计算了满城县的土地生产力及人口承载力。
The method of agro-ecological region by FAO is used to calculate the productive potentialities and population bearing capacity of land in Mancheng County, Hebei Province.
本文采用联合国粮农组织的农业生态区域法计算了满城县的土地生产力及人口承载力。
应用推荐