Although GAZ promises to meet the 2008 production target, the decline is evident already.
虽然嘎斯承诺，以满足2008年的生产目标，明显减少了。
The group plans to build 200, 000 a year, the most ambitious production target so far for a pure-battery car.
集团计划年产200,000辆Leaf，这也是迄今为止最具野心的电力汽车生产目标。
To do 5s work seriously and perfectly to lay a solid foundation for the goal of promoting Lean Production target.
认真作好5s工作，为全面推进精益目标打好坚实基础。
While shale gas production target is significantly reduced, it is still very difficult for China to achieve this goal.
虽然页岩气的产量目标被大幅下调，中国要想难实现这个目标还是很难。
Production scheduling is to allocate resources reasonably in the given time, aimed to achieve the predetermined production target.
生产调度就是在一定时间水平上合理分配资源，以达到预先设定的生产目标。
Past communiques have at least included statements to adhere, strictly adhere, or maintain output in line with the production target.
过去的官方公告中至少还要求严厉遵守声明或保持产量与目标一致，但这次明显没有。
Formulating performance: break down the production target of enterprise effectively and have a clear division between department and employee's task.
绩效制定：有效分解企业生产目标，明确部门与员工的工作任务。
Drawing lines, drawing, text annotation, half cutting, full knife cutting, a complete. Meet the low volume, multi order, multi style production target.
画线、绘图、文字标注、半刀切割、全刀切割，一次完成。满足少批量，多订单、多款式的生产目标。
Fortescue, possibly the most vulnerable of the three because of its sole reliance on iron ore, has delayed next year’s planned production target until 2010.
Fortescue由于单纯依靠铁矿石业务而在三家中显得异常脆弱，它把明年的生产计划推迟到了2010年。
Some people, however, are worried whether China's food production target could be achieved as the nation's food production has almost filled to capacity.
然而，有些人，担心是否中国的粮食生产目标能否作为国家的粮食生产已接近饱和实现。
The production planning mainly includes confirming productivity level and production target, as well as arranging rationally production task of whole year.
生产计划工作主要包括：企业生产能力水平的确定，生产指标的确定以及全年生产任务的合理安排。
Russia's Gazprom (OGZPY, news, msgs), Turkey's TPAO, South Korea's Kogas and Petronas will develop the Badra field (production target: 170, 000 barrels a day).
l俄罗斯天然气石油公司，土耳其国家石油，韩国天然气以及马来西亚国家石油联合开发巴德拉油田（计划日产量17万桶）
Statoil slid 5.9 percent to 121.8 kroner after cutting its full-year production target because of halts at fields and missing analysts’ estimates for adjusted profit.
挪威国家石油公司（Statoil）股价下跌5.9%，至121.8克朗，此前该公司下调了全年生产预期，主要是因为油田停产，修正后的利润没有达到分析师预期。
It is proved that the control system makes temperature steady near the enactment value in working, guarantees the dry quality reaching required production target.
通过实际运行证明，本控制系统使其入口温度稳定在设定值附近，取得了较好的控制效果并确保了干燥质量达到生产指标要求。
The plant is located in the Shah natural gas field 180 kilometers southwest of Abu Dhabi city, and has a daily production target of one billion cubic feet of sour gas.
该工厂位于阿布扎比市西南方180公里处的Shah天然气田，每日的生成目标为10亿立方英尺的酸气。
It can not only guarantee the orderly production process, but also increase the production efficiency by using minimum rescheduling times to achieve the production target.
本方法采用较少的再调度次数保证生产的目标要求，即保持了生产过程平稳有序进行，又提高了生产的效率。
OPEC has maintained a production target of 24.845 million barrels a day since December 2008, the longest period that quotas have stayed unchanged since they were first used in 1982.
2008年12月至今，欧佩克的生产指标维持在每天2484.5万桶。这个指标自1982年开始采用后持续了长达28年之久。
From 2012, when Nissan aims to begin selling the Leaf worldwide, it plans to build 200,000 of THM a year - by far the most ambitious production target for an all-electric vehicle.
日产计划从2012年起开始在全球范围内销售该车型，年产量为20万辆——这是迄今为止单一纯电动车最雄心勃勃的生产目标。
Workshop scheduling means reasonable allocation of limited resources of manufacturing systems in accordance with time, so as to satisfy certain or some specific production target.
车间调度是指按照时间的先后顺序合理的分配制造系统的有限资源，以满足某个或某些特定生产指标的活动；
A new policy that seems to have been quietly rolled out from 2013 allowed farmers to retain 30% of a new production target, plus any excess over the target, to sell on informal markets.
一项似乎从2013年悄然开始的新政策允许农民保留新产量目标的30%。另外超出目标的部分可以留下拿黑市出售。
The production planning stipulates explicitly each department's production task and the production target during this plan period, which enables each department work designedly and regularly.
企业的生产计划明确规定该计划期间内企业各部门的生产任务与生产指标，使各部门的生产活动有计划、有步骤地进行。
The production line has reached advanced domestic level on key technical indicators including filling speed, load precision, the degree of automation, control, purification production target.
该生产线在灌装速度、装量精度、自动化程度、自动控制能力、净化生产目标等关键技术指标上都达到国内先进水平。
Responsible for selling all CBS Outdoor products. Report to the sales Manager for the achievement of a pre-determined direct sales and production target, generated from a designated advertiser sector.
负责销售CBS户外传媒所有广告产品，向销售经理汇报，在指定的行业中完成预定的销售收入目标。
The development integration run time environment is used by developers to test their application on hardware and software that resembles the target production environment.
开发集成运行时环境可以供开发人员在硬件和软件上测试他们的应用程序，它类似于目标生产环境。
However, the actual target production environment is usually significantly more complex, and you need specialized skills to determine how to partition the application for deployment.
然而，实际的目标产品环境通常是更加复杂的，并且你需要具有特定的技能来决定如何划分应用以进行部署。
Each target object that you test must have at least two clients: your production code, and your test case.
进行测试的每个目标对象必须具备至少两个客户机：生产代码和测试用例。
But once that target has been hit, production will be capped, with no plans for further expansion.
但由于没有进一步扩大的计划，一旦此目标达成，生产将受到限制。
Introduction of specific genetic material into rapidly reproducing target bacteria can turn the cells into miniature factories for production of useful substances.
如果把特定的基因材料引入高速复制的目标细菌中，细胞就会变成生产有用物质的微型工厂。
With synchronous replication, the write on the production node does not complete until it has been received on the target node, so you are guaranteed identical copies on each side.
对于同步复制，目标节点不接收到此写入操作，生产节点上的写入操作就无法完成，这样可以保证两边的复制一致。
With synchronous replication, the write on the production node does not complete until it has been received on the target node, so you are guaranteed identical copies on each side.
对于同步复制，目标节点不接收到此写入操作，生产节点上的写入操作就无法完成，这样可以保证两边的复制一致。
应用推荐