Migrating the virtual machine to the production server.
将虚拟机迁移到生产服务器。
The problem is how to reflect those changes on the production server.
问题是如何在生产服务器上体现这些改变。
The Web service is deployed onto the service provider's production server.
将Web服务部署到服务提供者的生产服务器。
Is it being used as a production server for DB2 transaction and query work?
是将它用作进行DB2事务和查询工作的生产服务器吗？
When changes are made, the production server performs an update and is restarted.
修改后，生产服务器会执行一个更新，然后重新启动。
As with business rules, you can change selectors dynamically on a production server.
与业务规则类似，可以在产品服务器上动态地改变选择器。
For example, is it being used as a production server for DB2 transaction and query work?
是将它用作处理DB2 事务和查询工作的生产服务器吗？
This article details the steps required to install red Hat Linux on a production server.
本文详细讨论了在生产服务器上安装RedHatLinux所需的具体步骤。
The users and company would have lost money if this production server were down any longer.
如果这个生产服务器停运更长时间，用户和公司就会损失金钱。
Once the tag exists in the repository, issue the command in Listing 3 on the production server.
在存储库中设置这个标记之后，在生产服务器上执行清单3所示的命令。
The full image of your production server can be copied over or migrated to the alternate cloud.
可以把生产服务器的完整映像复制或迁移到备用云。
With WTE, you need not rely on or interrupt the production server for testing enterprise components.
使用WTE，您不必依赖或中断产品服务器就可测试企业组件。
However, before you can use these adapters on a production server you have to obtain a full license.
不过，在生产服务器上使用这些适配器之前，必须获得完全许可证。
In a standby configuration, the standby server will be idle while it waits for the production server to fail.
在备用配置中，备用服务器在等待生产服务器发生故障时是空闲的。
When you've finished development on your project, move it over to a secure production server, such as Apache.
在完成了项目的开发之后，应该转移到一个安全的生产服务器，比如Apache。
Also, you can query and manipulate data copied off a production server without impacting production processes.
另外，您可以查询和操作从一个生产服务器复制出来的数据，而这样的操作不会影响生产流程。
Now you need to load your site onto a production server (or create a fancy slideshow) and buy business CARDS.
现在你要做的是把网站上传到实际运行服务器上(或者精心设计一个幻灯片)，还有购买商业名片。
In such a case, you have to transfer the newly built update site from your development machine to your production server.
在这种情况下，必须将新构建的更新站点从开发机器转移到生产服务器上。
The first step is for you to manually copy these two directories to the directories listed below on the production server.
首先要将这两个目录手工移动到产品服务器上的下列目录中。
Using WTE in the development environment makes for easier testing and integration of the application into the production server.
在开发环境中使用WTE使得测试以及将应用集成到产品服务器更加容易。
As you know, the sample process is a long-run process, which means there may be many instances running on the production server.
如您所知，样例流程是一个长期流程，就是说，可能有多个实例运行在生产服务器上。
If you install the integration test client update on a production server, don't forget to remove it after you're finished testing.
如果在生产服务器上安装集成测试客户端更新，请不要忘记在完成测试后删除它。
You can use business rules to modify key business parameters on a production server dynamically and have them take effect immediately.
可以使用业务规则来动态地修改产品服务器上的重要业务参数，并使它们立即生效。
A fringe benefit is that we can actually reduce the overhead in a production server by performing all the deployment processing offline.
额外的好处是，通过离线完成所有部署，我们可以实际减少生产服务器中的开销。
To accurately measure the performance in a production server with a dynamic workload, we need to measure the cost per active 15-minute user.
为了准确地用动态工作负载度量生产服务器的性能，我们需要度量每 15 分钟活动用户的成本。
Now, when you want to update the configuration on the production server, you will have to manually synchronize the values of the properties.
如果想在生产服务器上更新配置，就必须手动同步这些属性的值。
Each EAR contains a copy, so if multiple modules are deployed to a production server, then all modules will need to be rebuilt and redeployed.
每个EAR都包含一个副本，那么如果将多个模块部署到一个生产服务器中，那么所有的模块都需要重构和重新部署。
Or worse, the build agent can start overwriting files on the staging server while they are simultaneously being pushed to the production server.
更糟糕的情况是：构建代理会开始覆盖交付准备服务器上的文件，而这时这些文件正在推送到生产环境服务器上。
Our goal in this section is to develop a method for moving code from your revision control system to the production server in an orderly fashion.
本节的目标是将代码从修订控制系统有条不紊地转移到生产服务器中。
Figuring this out fast is even more important, particularly if a production server has developed a problem and this is now impeding business.
快速解决问题比认识到问题显得更为重要，特别是当一个业务服务碰到了问题，并且这个问题正在影响业务进程的时候。
应用推荐