In the pre-production part, the concepts and plans are confirmed.
前期做详细的概念策划和分镜设计。
By comparing the actual production part with the simulation results, it can conclude that the numerical simulation results fit with the actual production.
实际生产零件与模拟的结果对比分析表明，数值模拟结果与实际生产基本相符。
From the results of empirical study, the dissertation finds out that the non-production part of fiscal expenditure does not make contributions to agricultural growth.
并且，占浙江财政农业支出较大比例的农林水利气象等部门事业费用对农业增长，并没有贡献力量。
The exact amount will depend on the type of resin and its inherent shrinkage, the glass content, process temperatures and the number of generations between the master model and the production part.
具体数值决定于树脂类型和其固有收缩量、玻纤含量、过程温度和原模翻新生产模具的次数。
Increased agricultural production in turn facilitated rural industry, an intrinsic part of the expansion of industry.
农业生产的增加反过来又促进了农村工业，也就是工业扩张的内在组成部分。
The production of counter-IED systems is only a part of the EW picture, and defense manufacturers will be busy meeting demand for various of systems.
反简易爆炸装置系统的生产也只是电子战图景的一部分，而国防制造商将忙于满足各种系统的需求。
Experts have said that the robots would enter production and serve as part of the national earthquake rescue team as soon as possible.
专家表示，这些机器人将尽快投入生产，并成为国家地震救援队的一部分。
The award is part of a Low Rate Initial Production contract won by Smiths Detection under Increment 1 of the JCAD program.
这次授予的合同是史密斯探测公司在JCAD计划增量1项目中低速率初始生产合同的一部分。
If it runs infrequently or is not causing production issues and is part of the workload, we'll tune it for next week during our weekly maintenance.
如果它很少运行或没有导致生产问题并且是工作负载的一部分，我们将在下周维护期间对它进行调优。
A significant part of Brazil's economy relies on the use of natural resources for production inputs.
巴西经济中有很大一部分依赖使用自然资源作为生产投入的部门。
Implementation services enable the ability to move developed artifacts into production as part of an organization's configuration management standards.
实现服务允许将已开发的构件作为组织的配置管理标准的一部分移动到生产中。
Now the production of Skoda Felicia cars mark the brand part of the Gui leaves below that victory.
现在生产的斯柯达·弗雷西亚牌汽车的商标最下边部分的桂枝树叶，表示胜利。
So, you don't notice, your code went into production, and the spelling mistake prevented an important part of some calculation from occurring.
如果您没有注意到此错误，代码进入生产，拼写错误将使某些计算的重要部分无法执行。
If this option is checked, the transfer to the production environment will include the formatted disk space as part of the virtual machine.
如果选中了这个选项，向生产环境转移的过程就会在虚拟机中包含格式化的磁盘空间。
"I continue to believe that domestic oil production is an important part of our overall strategy for energy security," Obama said on Friday.
“我仍然相信，国内的石油生产是我们能源安全总体战略的重要组成部分，”奥巴马周五表示。
However, such a topology can be successfully used in production environments as a part of the site architecture.
然而，这样的拓扑可以作为站点体系结构的一部分成功地用于生产环境。
It takes several years to convert land from conventional production to organic production, in part because of the need to free the soil of fertilisers and pesticides.
从传统产品转变成有机产品用了几年时间，部分原因可能是使土地从肥料和杀虫剂的中缓一缓。
Mongolia has extensive mineral deposits; copper, coal, molybdenum, tin, tungsten and gold account for a large part of industrial production.
蒙古拥有大量的矿藏资源。铜、煤、钼、锡、钨和金是主要的工业产品。
Raytheon's AN/SPY-1 radar transmitters and MK99 Fire Control System, both key components of the Aegis system, have been in continual production for 30 years as part of the U. S.
雷神公司AN/SPY-1雷达发射机和MK99火控系统是宙斯盾系统两个关键部件，作为美国海军宙斯盾造船项目的一部分，一直持续生产了30年。
In the PPS, when the stock of an internal part is running low, a production request is generated to get this part produced.
在PPS中，内部部件的库存较低时，将生成生产请求，以生产此部件。
Strong export growth (up by 53% year-on-year in May) and industrial production (up 26%) reflect in part soaring production of mobile-phone kit at the country's largest exporter, Ericsson.
出口的强劲增长(今年5月同比增长53%)和工业生产(同比增长26%)体现在该国家最大出口商爱立信的手机套件生产的飞速增长。
F it runs infrequently or is not causing production issues and is part of the workload, we'll tune it for next week during our weekly maintenance.
如果它很少运行或没有导致生产问题并且是工作负载的一部分，我们将在下周维护期间对它进行调优。
A Web server is not required to develop a Rails application, but it's usually part of a production deployment.
开发Rails应用程序时，Web服务器不是必须的，但它通常是生产部署的一部分。
An action can be part of a production; it is marked by braces and contains Perl code.
操作可以是产品的一部分；它由花括号标出，并包含Perl代码。
Building physical things is expensive, typically the most expensive part of the overall production process. In contrast, as Reeves says.
构建物理实体较为昂贵，这通常是整个生产流程中最昂贵的部分。
The part that follows the colon is called a production.
跟在冒号后的部分称为产品（production）。
Finally, the application is deployed to the production environment as part of the customer's standard change management processes.
最终将应用程序部署到产品环境中，作为客户的标准变更管理过程的一部分。
"Maybe the reason why free radicals and aging are correlated is because free radical production in the mitochondria (part of the cell) is a stress reaction to the damage of aging," Hekimi said.
海克米说：“人们之所以把自由基和衰老联系在一起，可能是因为自由基在线粒体(细胞的一部分)中产生是人体对衰老的应激反应。”
"Maybe the reason why free radicals and aging are correlated is because free radical production in the mitochondria (part of the cell) is a stress reaction to the damage of aging," Hekimi said.
海克米说：“人们之所以把自由基和衰老联系在一起，可能是因为自由基在线粒体(细胞的一部分)中产生是人体对衰老的应激反应。”
应用推荐