Today’s peer-production machine runs in a mostly nonmonetary economy.
而今天，“群众生产”机器则基本不依靠货币经济的法则运行。
How to receive all emails pertaining to a domain, on my production machine?
如何接收的所有邮件有关的一个领域，在我生产的机器吗？
We strongly recommend that you never edit your site's source code on the production machine.
强烈建议您不要在生产机器上编辑站点的源代码。
Think of China as a giant production machine that's growing 10 percent a year (this year, somewhat less).
把中国想象成一个巨大的，以每年10%(今年要低一点)的速度增长的大生产机器。
The drilling machine for large glass wafer processing is a production machine for silicon pressure sensors.
大片玻璃打孔机是一台硅压力传感器的生产设备。
Automatic production line (automatic line) is able to automate the process to achieve a production machine system.
自动生产线(简称自动线)是能实现产品生产过程自动化的一种机器体系。
package – This option permits you to prepare materials on a development machine for later deployment on a production machine.
package ——此选项可以在开发机器上准备软件包，然后可以把它们部署到生产机器上。
I just got finished testing Windows 7 for two months. I used it as my primary production machine at the office every day.
我刚刚结束了为期两个月的Windows7测试工作，并且每天我都在办公室里将该系统用作主力工作用计算机使用。
Upon completion of integration testing, the new objects were deployed on a production machine or into a production environment.
当集成测试完成之后，这个新的目标就会被部署到一个产品计算机或者一个产品环境中。
A newly developed production machine was introduced, which was used to produce radioisotope capsule for medical treatment.
介绍了一种新研制开发的用于医疗行业的同位素胶囊生产机。
If I understand you correctly, this isn't a dev machine vs. production machine issue, but interactive login vs. scheduled task issue.
如果我理解正确的话，这不是开发机与生产机的问题，但交互式登录与计划任务的问题。
We have a workforce of highly skilled and reliable staff and talents and are equipped with a batch of the state-of-art production machine.
公司拥有一批高技术水平的、稳定的人才和员工队伍，配备了一整套先进高效的现代生产设备。
SET UP: Typically, the process of changing the tooling on a production machine tool in order to produce a different bearing component part number.
设置：改变或更换生产设备上的工装模具以生产不同型号轴承零件的过程。
The result repeatability, receives more and more many attention with the human vision associated production machine vision in the commercial measurement.
结果的可重复性，与人类视觉相结合产生的机器视觉在工业测量中受到越来越多的关注。
For example, if the production machine has 6 400hm CPUs, the test machine should also have 6 400hm CPUs; otherwise your subsequent tests will be invalid and not reliable.
例如，如果生产机器有6个400hm的CPU，那么测试机器也应该有6个400hm的CPU；否则，随后的测试将是无效且不可靠的。
Fewer people are needed to work the total Production machine. As some incomes are cut out, total buying is even less than before. The machine works still slower and more people are laid off.
当开动这台“生产总机器”的人数减少，一些人的收入就会减少，购买总金额就会比以前减少，这台机器运转的速度就会放慢，就会有更多的人被解雇。
With labour one of their biggest costs—42 percent of production expenses on U.S. farms, on average—they started using a mechanical harvester adapted from a machine used by wine makers.
由于劳动力成本是他们最大的成本之一——平均占美国农场生产费用的42%——他们开始使用一种由酿酒商使用的机器改装而成的机械收割机。
Reducing the production costs of individual machine parts is the only way to achieve our larger goal of reducing our overall production costs.
降低单个机器零件的生产成本是我们实现降低整体生产成本这一更大目标的唯一途径。
In Forces of Production, David Noble examines the transformation of the machine-tool industry as the industry moved from reliance on skilled artisans to automation.
在《生产的力量》一书中，大卫·诺布尔检视了机床工业从依赖熟练技工到依赖自动化的转变。
Furthermore, once they succeeded in making marketable flat glass, the machine was turned off for a service to prepare it for years of continuous production.
另外，一旦他们成功地生产出畅销的平板玻璃，为了让机器准备好连续几年的生产，这台机器会被停用以进行维护。
The other half—the “brains”—includes software integrated with machine and production control, all focused to streamline the handling of customer information.
另外一半，它的“大脑”，包括集成了机器和生产控制的软件，则全部精力放在优化处理客户信息上。
Once a memory leak has been detected and heap dumps have been generated, they can be transferred outside the production server and into a problem determination machine for analysis.
一旦已经检测到了内存泄漏并且已经生成了堆转储，它们就可以被传递到生产服务器之外，转到问题确定机器中进行分析。
In such a case, you have to transfer the newly built update site from your development machine to your production server.
在这种情况下，必须将新构建的更新站点从开发机器转移到生产服务器上。
The production virtual machine should be a resting place for thoroughly tested code -- not an additional development tool.
生产虚拟机应该是存放经过彻底测试的代码的地方，不应该作为开发场所。
If this option is checked, the transfer to the production environment will include the formatted disk space as part of the virtual machine.
如果选中了这个选项，向生产环境转移的过程就会在虚拟机中包含格式化的磁盘空间。
When rules change very infrequently and the very highest level of control over rules is required, rerouting your production traffic to your staging machine is a good option.
当规则改变非常频繁且需要对规则进行最高级的控制时，重新将您的生产流量路由到登台机器是明智之选。
As an administrator, you need the ability to take a given machine cleanly out of production so you can apply those changes.
作为管理员，应该能够将某个指定计算机从生产中干净地分离出来，以便对其应用这些更改。
The production procedure include design, wooden work, machine carving, oil painting, gold pressing, coloured drawing, packing and marketing.
设计、木工项目分类、机械雕刻、油漆、按金、彩绘、包装、销售服务等各生产程序组成。
The production procedure include design, wooden work, machine carving, oil painting, gold pressing, coloured drawing, packing and marketing.
设计、木工项目分类、机械雕刻、油漆、按金、彩绘、包装、销售服务等各生产程序组成。
应用推荐