You might need to create an account with Kaspersky as you're entitled to product technical support.
您可能需要建立一个帐户，卡巴斯基作为您有权产品的技术支持。
Party a will provide Product technical support on a timely basis in all appropriate cases for Products sold under this Agreement.
甲方将提供产品技术支持及时在适当的情况下，本协议项下的产品销售。
Since the technical support staff and technical writers also need to know the software and how the product works, the high performer works with those groups.
由于技术支持人员和技术文档撰写人员也需要了解软件，以及产品的工作方式，所以高水平的测试人员会与那些团队合作。
So we're trying to support this contractor, helping make the right decisions, make good technical decisions, so that his product will eventually be available for us and others as well.
所以，我们支持这家公司，帮助他们做正确的决定，并作出好的科研决定，这样的话，我们将从该项目的产品中获利匪浅。
These special documents summarize the information and recent news that the IBM Technical Support team feels is most valuable to the majority of customers for each product.
这些特色文档总结了IBMTechnical Support团队认为对每个产品的大部分客户最重要的信息和最新要闻。
It's also worth pointing out that its easier for companies to provide quality technical support when there aren't 15 models of a product that technicians need to be familiar with.
同样值得一提的是，如果一个产品有15种型号，而技术人员都需要熟悉着所有15种型号，技术人员通常很难为消费者提供高质量的技术支持，相反，如果没有那么多复杂的型号，技术人员能更方便的提供高质量的技术支持。
The Elite Software support package gives customers who want technical support for their deployments full support and product updates for the term of the package.
这个EliteSoft waresupport包为需要部署技术支持的客户提供全部支持和产品更新。
We are ready to provide coverage to any city nationwide technical support to users for any product issues raised by users, within 24 hours we will make an analysis and answer.
我们随时提供覆盖到全国任何一个城市用户的技术支持，对任何用户提出的产品问题，我们将在24小时内作出分析和回答。
Provides technical support, product information and application recommendations via telephone to customers, sales force, manufacturing and distributors.
提供技术支持，产品信息和应用建议，通过电话与客户销售，制造及经销商沟通。
I also introduced the product lifetime technical support, will periodically send service personnel for sale with onsite consulting services.
我公司还对产品实行终身的技术支持，将定期派出售用服务人员进行上门咨询服务。
Company to technical innovation, improve product quality as the prerequisite, and constantly go beyond the perfect themselves, by the vast number of customer support and trust.
公司以技术创新，提高产品质量为前提，不断超越完善自己，受到了广大客户的支持与信赖。
Coordinate with sales department in the selling process, providing direct customer support for pre-sales technical marketing activities and ongoing advice and support for product application usage.
在销售过程中与销售部门协作向客户直接提供售前、售中技术服务以及有关产品应用方面的支持。
Support project manager with tooling quotation of new product, its feasibility analysis and technical evaluation on supplier's manufacturing program.
支持项目经理对新产品开发工装的报价及可行性分析工作，对供应商的制造方案进行技术评估。
We continuously provide technical training and our technical support will start from the customer 's product design, to after sale and service, feed back system on product quality.
不断接受公司技术培训，我们的技术支持可以从客户的产品设计开始，一直延续到最终产品的售后质量反馈。
Provide enough support for purchase department for relate electronic parts, and provide technical support to product development team and vendors.
在相关电子部件方面，为采购部门提供足够的协助，同时对产品开发团队和供应商提供技术支持。
This individual will be required to analyze customer needs, keep them fully informed of product features and applications, and provide technical support.
能分析客户的需求，能向客户全面介绍产品的特点和应用范围，并能向客户提供技术援助。
Clinical Technical Support: Work with doctor together to finish AF operation using St. Jude Medical product, provide professional clinical knowledge.
临床技术支持：在心脏电生理手术操作过程中协助临床医生使用圣犹达的产品，提供临床专业知识。
Guarantee the qualities and performances of the products, and provide the technical support to improving product functions.
保证产品的质量和性能，对完善产品功能提供技术支持。
Provide various technical support and services required by customers in time; Assist new product trial on customer site with company designer.
及时准确地为客户提供所需求的各种技术支持和服务，协助公司设计人员进行新产品研发的试验。
The integration of technical documents within the whole product life cycle is one of the research points in the Computer Integrated Logistic Support domain.
产品全生命周期的技术文档集成是计算机集成后勤支持的主要研究内容之一。
The standard for product data representation and exchange STEP can provide sufficient technical support for the information integration of CIM system.
产品数据表达与交换标准STEP为CIM系统的信息集成提供了重要的技术支持。
The Global Ethernet Direct team covers operations from Product know-how, design implementation, quality assurance, manufacturing, logistics, sales, marketing & technical support.
鸿道科技的全球团队包括产品技术、设计执行、质量保障、生产、物流、销售、营销和技术支持等的运作。
In proceeding, reply query promptly and provide various technical support at inspection and acceptance of product.
产品售中，保证在产品验收时到货前及时解答您的疑难问题，提供各方面的技术支持。
CRDC not only provides support in technical and localization of the product line, but also develops and designs new products to fulfill the demands of global and Chinese market respectively.
研发中心不仅为技术和产品线的国产化提供支持，还负责研发和设计新产品，以满足分别来自全球和中国市场的需求。
Enterprise has more than 500 staff team, hired several China famous university graduate students, provides technical support for product development.
企业拥有500多人的员工团队，聘用了数名中国大学的研究生，为产品研发提供了技术保障。
Areas of technical support will include cow - calf management, crop by - product and forage preservation ammoniation and ensilaging, pasture management, feedlot management and feeding trials.
技术支持领域将包括母牛犊牛管理管理农作物秸秆和饲草贮存氨化贮存和青贮草场管理饲养场管理和育种试验。
Support to supervise and handle the technical issue of product quality after SOP and achieve customer's requirement in PPM;
支持监督项目量产后的产品技术相关的质量并达到客户的PPM要求；
OA mainly for the group and its subsidiary companies provide computer product sales and technical support office automation services.
OA部主要为集团及下属公司提供计算机办公自动化产品的销售及技术支持服务工作。
Our company is focus on product research and development, supplying a powerful production of technical support.
公司注重产品研究开发，批量生产提供有力的技术支持。
To provide Manufacturers and Exporters with technical information in support of product Certification and Conformity Certification of regulated products within the scope of this document.
为制造商和出口商提供在本文件范围内常规产品合格认证及遵循标准方面的技术信息。
应用推荐