The designers are requested to learn carefully the theory of product responsibility so as to produce the best quality to reduce the risk of consumers and companies.
要求产品设计人员必须认真学习产品责任理论，以优秀的产品设计质量极大限度地减少用户和企业风险。
Product liability spirit damages, which play an active role for the protection of the legitimate rights and interests of consumers, is an important component of product responsibility.
产品责任精神损害赔偿是产品责任重要的组成部分，对消费者的合法权益的保护起着积极的作用。
Once a Product is downloaded, it is your responsibility not to lose, destroy, or damage it, and Apple shall not be liable to you if you do so.
一个产品一旦下载完成，你有责任不能丢失、毁坏或者损坏，如果你丢失、毁坏或损坏，苹果公司不负责任。
Can't find fault with the statement per se but putting accountability and responsibility together in the hands of the Product Owner was the best thing that ever happened to us as an organization.
陈述本身并没有错，但把责任和职责一起交到产品所有人手里是在我们组织有过的最棒的事。
If our environment is a product of us, well jeez, that means we have to take responsibility for it, don’t we?
假如外部环境是由我们所创造的，这就意味着我们要担起责任心来，不是吗？
It is the responsibility of the end user to decide if the product is acceptable or not.
最终用户的职责就是决定产品是否能接受。
For that reason it is often best to first look at the IBM product oriented to the individual's overall responsibility when searching for XML tooling assistance.
由于这个原因，在寻求XML工具辅助时，最好先查看面向个人总体职责的IBM产品。
Establishing product emergency claim responsibility system. Negociating many times with suppliers, carriers, Airlines to reach a responsibility agreement so as to lower the breakage from 0.5% to 0.3%.
建立产品事故赔偿责任制度，与供应商，承运商，航空公司，保险公司，多次协商，并签订多方责任协议，从而有利的降低了我们产品的破损率，从原来的0.5%，下降到0.3%。
Keep in mind that Roo helps in setting up or configuring an application for a quick start, but it is the developer's responsibility to customize the end product.
请记住Roo能够帮助您快速安装或配置，但定制最终产品是开发人员的责任。
The primary responsibility of the product owner is to groom the product backlog, present stories to developers and act as the “voice of the customer” for the development team.
产品负责人主要的职责是准备产品backlog、给开发人员介绍故事并给开发团队充当“客户心声”。
Twilitemgk said: "An artist's responsibility is to stay true to his/her vision and develop his/her skill in the medium -- it is not how others receive the finished product.
twilitemgk说：“艺术家的责任就是保持对想象力的忠实，提高对中介物的表达技巧—而不是其他人如何看待完成的作品。
This product, in particular, pursues a social responsibility as a design product. A portion of the profits from selling product will be donated to an animal preservation group.
尤其要提到的是，这项设计充分体现了设计者的社会责任感，这款产品销售利润中的一部分将会捐赠给一家动物保护组织。
The job is left to branches, which similarly have responsibility for cost management, salary levels and product offerings.
而各个支行将从事该工作，并还会负责成本管理，工资水平及产品供应。
Product producer or seller in to the victims compensation after, can have the responsibility to the producer or seller recovery.
产品的生产者或销售者在向受害人赔偿之后，可以向有责任的生产者或销售者追偿。
Constant pursuit of high-tech and high quality is our goal; new product development and promotion is our responsibility.
不断追求高科技和高质量是我们的目标；新产品的开发和推广是我们的责任。
With regard to any handling of any product, buyer assumes full responsibility tor quality control, testing and determination of suitability of product for its intended application or use.
关于任何机器的任何操作，买方承担其所有关于质量控制，测试和产品对其预期用途适用性的测定的全部责任。
Buyer has ultimate responsibility for the safety of Buyer's manufactured product, including establishment of leak standards.
买方应对自己产品的安全负全部的责任，包括泄漏标准的建立。
Good performance Principal Engineer could progress their career with to the Executive Principal Engineer or Design GM with the responsibility of product charting and technology charting for.
在担当高级固件/软件工程师期间业绩突出可进一步升职为高级行政工程师或开发总经理，将负责产品和技术的图纸绘制任务。
The product Engineer directly reports to the Director of product Development, and takes the overall responsibility for product localization work and related technical coordination.
产品开发工程师直接向产品开发部部长汇报工作，全面负责产品国产化及相关的技术协调工作。
We now feel a painful responsibility for failing to test and confirm that there were problems in the design and manufacturing of batteries before we put the product out to the market.
产品上市前，我们没能就电池设计和生产方面的问题进行测试和证实，我们现在深感痛心地意识到自己对此负有责任。
Verification by the manufacturer does not absolve the customer of the responsibility to provide acceptable product.
制造业者之查证工作，不能解除客户提供可允收产品的责任…
HQC will not bear any Law responsibility for manufacturer or marketer of granted product certification.
HQC将不承担获得产品认证的制造厂或销售商应承担的任何法律责任。
Verification by the customer does not absolve the responsibility of the Company to provide acceptable product, and preclude subsequent rejection by the customer.
顾客的验证不能免除公司提供合格产品的责任，也不能排除其后顾客的拒收。
It is the great responsibility of meteorologic career to improve the quality of the meteorologic information product and the ability of meteorologic information service.
大力提高气象信息产品的质量，提高气象信息服务的能力水平是气象事业的崇高责任。
It is the great responsibility of meteorologic career to improve the quality of the meteorologic information product and the ability of meteorologic information service.
大力提高气象信息产品的质量，提高气象信息服务的能力水平是气象事业的崇高责任。
应用推荐