They have great product lines, teams and business processes to continue executing.
他们有出色的产品线、团队和业务流程，我看行。
Consider a crosstab report showing revenue for all product lines by retailer region.
看看这样一个报告：报告按零售商区域显示所有产品线的收入。
PLM companies focused on their own product lines and dismissed integration opportunity.
PLM公司只关心自己的产品线，错失了集成的良机。
To be used in software product lines, services need to be analyzed with variability in mind.
要在软件产品线中使用服务，需要在考虑可变性的情况下对服务进行分析。
Sabre will continue to develop and enhance its product lines with even more mobile capabilities in 2010.
在2010年，Sabre会继续开发和加强在移动设备方面的产品线。
Steve Jobs' personal intuition helped the company to reinvent itself across many different product lines.
史蒂夫·乔布斯以个人直觉帮助公司改造许多不同的产品线。
One answer comes from the system modeling space, and specifically the Software Product Lines methodology.
一个答案来自于系统建模领域，特别是软件产品线(Soft ware Product Lines)方法。
Automobile companies would be pushed to change their product lines to more advanced, fuel-efficient vehicles.
汽车厂商必须改进产品线，生产更先进、更节能的汽车。
An example might be "This guide includes the following product lines:" with a bulleted list for easy reading.
例如，可以指定“此指南包括以下产品系列”，并给出相关列表，以便于阅读。
Able to visualize and design complex systems with multiple product lines and integrations with external systems.
能够在多个产品线和与外部体系一体化中虚拟化和设计复制的系统。
One of Sepai’s product lines features an ingredient called RMI 5, which is said to increase “cellular longevity”.
洒派有一个系列的产品含有一种叫做“RMI5”的成分，据说这种物质能够延长细胞寿命。
One risk, however, is that a faulty part could cause problems not on just one product but across many product lines.
但有一个风险是，如果一个零部件存在缺陷，出现问题的可能就不是一种产品，而是多个产品线。
The first thing that comes to mind is bad yields, but I am told this is not the case for the three-core product lines.
说实话，听到这个消息一种不详的预感便随之而来。不过经确认后，明白三核处理器并不是单独的一条生产线。
Companies struggling with sku proliferation issues will find that returns can be avoided by simplifying product lines.
很多企业在与库存单位增值的斗争中发现其实简化产品线就可以避免退货。
For example, say your company is highly diversified and highly siloed by functions, by profit areas, or by product lines.
比如说，从利润领域或产品线来看，假设从职能上看你的公司是高度多样化、高度封闭的。
Analysts say there is room for Tunhe to continue growing quickly, both by expanding its exports and with new product lines.
分析人士表示通过扩大出口并推出更多种类的产品，中粮屯河仍有继续快速增长的空间。
"We increase the number of product lines and we are careful to have several different colours and shapes," says Mr Arnault.
“我们增加产品线的数量，谨慎的开发几种不同的颜色和形状。”阿诺特说道。
Trying to capitalize on the "low-carb craze, " many companies released special product lines that were low in carbohydrates.
许多公司推出低碳水化合物系列特殊产品，试图利用“低碳水化合物热潮”。
She spent most of her waking hours learning everything about the company, industry, product lines, management, and customers.
她花大量时间在路上对该公司的文化，产品线，管理和客户进行通盘了解。
Each division had diverse product lines, and each had its own trucks to distribute products to regional distribution centers.
每个部门都有不同的产品线，每个都有它们自己的运送产品到区域销售中心的卡车。
The first report will be the prompt controls report which will contain two prompts, one for product lines, and one for years.
第一个报表是提示控制报表，它包括两个提示，一个针对产品线，一个针对年份。
In this article you learned about a method to design service-oriented applications based on software product lines principles.
在本文中，您了解了一种基于软件生产线原理来设计面向服务的应用程序的方法。
The other two reports contain detailed information that include Product Line information and each are filtered on Product Lines.
另外两个报表包含详细的信息，其中包括产品线信息，每一个报表都根据产品线过滤。
The rationale for the merger of the two corporations is obvious - complementary product lines, geographies and target industries.
两家公司的合并意图非常明显——实现产品线、目标用户的行业和区域互补。
Robots need this flexibility now that production managers are having to cope with increasingly varied product lines in their factories.
机器人需要这样的适应性因为生产商拥有日益丰富的生产线。
Its purpose is to give readers a clear understanding of which product lines and services are included in the processes the guide covers.
其目的是为了让读者清楚了解指南涵盖的流程中包括哪些产品系列和服务。
But with other product lines, BASF's hands have been tied by customer deals that limit its ability to pass on higher costs in the short term.
但在其他产品生产线，因客户交易限制了短期内转嫁增加的成本的能力，公司放不开手脚提价。
Build and host packaged business applications, which you can then reconfigure and reuse across geographies, lines of business, or product lines.
建设bong托管打包的业务应用，这样你就能在不同地方、不同产品线和不同业务线重新配置、重新使用它们。
Unfortunately, a single front door means there is a single point of failure in consumers' minds — even when the product lines behind it are robust.
不幸的是，一个单一的门户，在消费者看来就是一个单一的故障点——哪怕这个门户后面的产品线很强劲。
While some tech companies are developing more energy-efficient product lines, others are releasing software to make existing computers consume less.
一些科技公司开发了更节能的产品，还有一些公司推出了减少现有电脑耗电量的软件。
应用推荐