As design decisions are made, it is important to capture their essence, including what effects they will have on the product under development and its model-based representation.
随着设计决策被制定下来，记录它们的特性是重要的，包括它们对未开发完的产品及其基于模型的表现会有什么效果。
It is a virtuous feedback loop, harnessing the power of network effects to create a more useful product.
这是一个良性反馈回路，利用网络效应的力量，创造一个更有用的产品。
Sensitivity Analysis is a technique that can determine which uncertainties in the inputs to a value model will produce the greatest effects on output — software product value.
敏感性分析是一种可以决定价值模型输入中哪些不确定性将对输出——软件产品价值——产生最大影响。
The harmful effects of PVC are sometimes felt by the users of the product, as in the case of some PVC medical supplies.
正如在有些PVC医疗设备的例子中一样，PVC的有害影响有时会被该产品的使用者感觉到。
There weren't network effects, per se, but the sheer scale of the data asset that was created was an essential element of improving the product over time.
本质上，这里并没有网络效应，但是这一规模庞大的数据资产对于产品的不断完善是十分关键的。
"Indiscriminate use of the product can cause side effects such as inflammation of the salivary glands, nausea, rashes, intestinal upset and possible severe allergic reactions," said Hartl.
他说：“错误服用该产品可以导致唾液腺炎症、恶心、皮疹、肠道紊乱以及严重过敏反应等副作用。”
How, for example, can you separate the effects of a country's culture from those of its welfare system, which is both a part and product of that culture?
举个例子，你怎么样从一个国家的财富体系中分割出国家文化对其的影响呢？
For more sophisticated effects, ReportLab, like other PDF tool vendors, licenses a for-fee product.
对于大多数复杂效果，象其它的PD F工具供应商一样，ReportLab发放付费产品许可证。
Trichet has consistently hammered at the effects of inflation on the euro zone, which includes 320 million people and accounts for more than 15% of the world's gross domestic product.
在这个拥有3.2亿人口，占有世界GDP15%强的欧元区，Trichet一贯主张控制通货膨胀所带来的负面影响。
Building applications with JCSP results in clean interfaces and lack of hidden side-effects which makes the resulting product resilient to maintenance and technology changes.
用JCSP构建系统会产生干净的接口，很少有会造成产品不好维护和技术变化这类隐藏的副作用。
Do we believe our product is extremely sticky, either because of strong network effects, addictive gameplay, or other forms of lock-in?
产品会不会因巨大的网络效应，让人上瘾的可玩性或其他保险措施，从而具有很强的黏性？
Because of special property on the product, tourist attractions need direct or indirect management to tourists both in tourist experience and in environmental effects of tourism.
旅游景区由于其产品的特殊性，在游客体验和旅游活动对环境的影响方面都需要对游客进行直接或间接的管理。
The result shows that important effects of introducing CAE in design initial stages are proved, such as decreasing design mistakes, shortening design cycle, and increasing product design quality.
结果表明，在数字化产品设计初期引入CAE技术对于减少设计错误、缩短设计周期、提高产品设计质量具有重要的作用。
The effects of activate carbon, in-flux rate and adsorbent on the quality and yield of product were studied.
研究了活性炭种类、上样速率、吸附剂种类及其浓度等条件对产品质量和收率的影响。
Weight loss product safety has become the most concern us, and a weight-loss products have no side effects and weight loss directly affects the orientation of consumer choice!
减肥产品的安全性成为了大家最最关心的问题了，一款减肥产品有没有副作用以及减肥效果，直接影响着消费者的选择取向！
Prepolymer based on MDI-50 for athletic tracks was prepared, the effects of catalyst, rubber granule and DOP on reaction process and product performance were also studied.
以MDI - 50为原料，制得复合塑胶跑道施工要求的预聚体，探讨催化剂、橡胶颗粒、增塑剂等对反应过程及制品性能的影响。
In the course of color coating steel plate production, coating thickness directly effects product cost and quality.
彩色涂层钢板的生产过程中，涂层的厚度直接影响产品的成本和质量。
Frequent use of this product can bring double effects for other nursing products for eyes.
经常使用该品，会让眼部其他的护理产品产生事半功倍的效果。
For example, in the current research, the authors observe strong product contagion effects with lard as a source of contagion.
比如，在这次研究中，作者发现猪油作为传染源会产生强烈的产品传染效应。
The effects of experimental factors on both product yield and purity were analyzed and investigated from the point of view of nitration.
分析了几种试验因素对产品收率和纯度的影响，并从硝化作用的角度对这些影响进行了探讨。
Extrusion conditions and the formula for product were established by experiments and the effects of extrusion on the active compounds were evaluated.
通过实验确定挤压膨化工艺条件及产品配方，并评价挤压工艺对苦荞中活性成分的影响。
A case study of gas separation system is given to illustrate the effects of product quality, reflux ratio and tower pressure to total economic benefit through flow simulation.
本文以某气体分馏装置为例，通过严格的流程模拟，分析了产品质量、回流比和塔压等操作参数对总经济效益的影响。
Conculsion: Both tea extracts and myrobalan extracts have excellent antioxidative effects, and the synergism product of them is even better.
结论：茶叶提取物和诃子提取物均为优良的天然抗氧化剂，其复配产品的抗氧化效果更好。
The effects of proprietary costs of competition in product marketon voluntary disclosure decisions are analyzed using Cournot model in this paper.
采用古诺模型分析了产品市场竞争劣势成本对上市公司管理层自愿披露决策的影响。
The craft of Si-chuan flavor bittern chicken claws was introduced, of which critical parameters and their effects on product quality were discussed.
介绍了川味卤凤爪的生产工艺，重点讨论生产过程中的一些关键参数，以及这些参数对产品质量的影响。
The effects of different defects on product machining were presented based on production practice.
结合生产实际，说明了各种缺陷对产品加工的影响。
This paper studies how switching cost and compatibility decisions affect the critical mass of the new product with network effects based on a strategic diffusion model.
基于策略性扩散模型研究了切换成本和兼容性对网络效应新产品临界群体的影响。
This paper studies how switching cost and compatibility decisions affect the critical mass of the new product with network effects based on a strategic diffusion model.
基于策略性扩散模型研究了切换成本和兼容性对网络效应新产品临界群体的影响。
应用推荐