After the system implementation, oil filling speed and product conformity is remarkably increased.
采用该系统后，注油速度和产品合格率得到显著提高。
The organization's control of the outsourced process has to be based on the need for product conformity to requirements.
组织必须根据产品相对各项要求的符合性的需要建立对外包过程的控制。
The financial reporting of activities related to the performance of the quality management system and product conformity should be used in management reviews.
与质量管理体系业绩和与产品符合性有关的活动的财务报告应当用于管理评审。
Product quality and on-time delivery performance - Added requirement for "product conformity" and "on-time delivery" to be measured, and appropriate actions taken if planned results are not achieved.
产品质量和及时交付绩效-新提出要求，要针对“产品符合性”和“及时交付”加以测量。而且提出，当策划结果没有达到的话，要求采取适当的措施。
In the event that the products provided by Party a are not in conformity with the product parameters provided by Party b, which leads to the loss of Party b, Party a shall be commensurately liable.
如甲方提供的产品不符合乙方提供的产品参数而导致乙方损失，甲方应承担相应责任。
When planned results are NOT achieved, correction and corrective action shall be taken, as appropriate, to ensure conformity of the product.
当未能达到所策划的结果时，在适当时应采取纠正和纠正措施，以确保产品的符合性。
Evidence of conformity with the acceptance criteria shall be maintained. Records shall indicate the person (s) authorizing release of product (see 4.2.4).
包含接收准则的符合性证据应加以记录，记录应指明授权产品放行的人员。(见4.2.4)。
The organization shall determine, provide and maintain the infrastructure needed to achieve conformity to product requirements. Infrastructure includes, as applicable.
组织应确定、提供并维护为达到产品符合要求所需的基础设施。适用时，基础设施包括。
Thee product delivered pursuant to the first and third contracts met the contract specifications. The conformity of the second consignment was dispute prior to its shipment.
按第一和第三份合同提供的产品符合协议规格，第二批货物的规格在装运前就有过争议。
Supplier guarantees that the delivered shipments of the Product are in conformity with the Product Specifications and fulfil the requirements pursuant to all relevant rules.
供应商保证交付的产品符合产品规范，且满足所有相关规定的要求。
The Declaration of Conformity is most often based on a one sample of a "type tested product" that ideally should be identically reproduced in series.
产品宣言是根据“形式认可产品”模本为基础，系列生产的产品与“形式认可产品”相一致。
When planned results are not achieved, correction and corrective action shall be taken, as appropriate, to ensure conformity of the product.
当预期结果未达成时，必须采取纠正及矫正措施以确保产品的符合性。
If the batch is accepted, the notified body affixes or has affixed its identification number to each product and draws up a written certificate of conformity relating to the tests carried out.
对于通过的批数，公告机构应在每个产品上附加或要求制造商附加其识别号码，并概具一份有关执行之试验的书面符合证明。
The organization shall determine and manage the the work environment needed to achieve conformity to product requirements.
组织应决定和管理为达到符合产品需求必要的工作环境。
We also should pay more attention to and respect product special function extremely, create form in conformity with it, to finish perfect combination of spirit, function and form.
并且要重视、尊重产品特殊的功能，创造与之相适应的形态，力争做到精神、功能与形式的完美结合。
When planned results are not achieved, correction and corrective action shall be taken, as appropriate, tonsure conformity of the product.
当未能达到所策划的结果时，应采取适当的纠正和纠正措施，以确保产品的符合性。
Each product can't leave factory before passing inspection, and attach production certificate of conformity is required.
每台产品须经检验合格后才能出厂，并须附有产品质量合格证。
We prefer the form (5. 16. 7) since it is in conformity with the definition of scalar product in a complex Euclidean space.
我们愿意用(5.16.7)这种形式，因为它和复欧几里德空间中标积之定义相谐调。
We prefer the form (5.16.7) since it is in conformity with the definition of scalar product in a complex Euclidean space.
我们愿意用(5.16.7)这种形式，因为它和复欧几里德空间中标积之定义相谐调。
The organization shall preserve the conformity of product during internal processing and delivery to the intended destination.
在内部实现过程及交运至指定地点中，组织应保存产品符合需求。
To provide Manufacturers and Exporters with technical information in support of product Certification and Conformity Certification of regulated products within the scope of this document.
为制造商和出口商提供在本文件范围内常规产品合格认证及遵循标准方面的技术信息。
This certificate does not imply assessment of the production of the product and does not permit the use of a TUV mark of conformity.
获得该证书并不意味着可以对产品的生产进行评估，同时TUV的合格证标志也是不允许使用的。
Usage: the detecting machine is generally installed on the production pipes before product packing, and the non-conformity will be removed automatically.
用法：在产品包装前检测，通常装在生产管道上，并将不合格产品自动剔除。
Usage: the detecting machine is generally installed on the production pipes before product packing, and the non-conformity will be removed automatically.
用法：在产品包装前检测，通常装在生产管道上，并将不合格产品自动剔除。
应用推荐