The elaborate chandelier over this table proclaims it as the hub of the household.
这张桌子上精致的枝形吊灯宣告它是家庭的中心。
Yet this is a Government which proclaims that it is all in favour of openness.
然而这是一个宣称全力支持开放的政府。
The paper proclaims good news on three fronts.
这份报告总结了三方面的好消息。
He repeatedly proclaims his loyalty: "I love Yahoo!"
加林·豪斯不断地重申他对雅虎的忠心：“我爱雅虎！”
He that boasts of his knowledge proclaims his own ignorance.
吹嘘自己的学问等于宣布自己的无知。
"I'm invincible," he proclaims.
“我不可被征服，”他说。
He that boasts of his knowledge proclaims his ignorance.
吹嘘自己知识的人，等于宣扬他的无知。
He that boasts of his own knowledge proclaims ignorance.
夸耀知识实乃无知。
His very appearance at any affair proclaims it a triumph.
任何场合，只要他一露面，就算成功了。
WidgetFX proclaims several benefits over other widget containers.
WidgetF宣称其具备若干胜过其他widget容器的优点。
In his diary of 1944 he proclaims unswerving loyalty to the monarchy.
他在1944年的日记里声称对君主忠贞不贰。
The noun proclaimer, herald( keryx), refers to one who proclaims news publicly.
“宣告者”（通报者，传禧信者）指那当众宣告信息的。
Despite all this, Joseph proclaims by his words and actions that God is in charge.
虽然如此，藉著他的言行，约瑟表明神掌权。
The great city of Trenton still proclaims its motto: "Trenton Makes, the World Takes."
伟大的特伦顿市口号依旧：“特伦顿制造，世界需要。”
Meanwhile, labor security department proclaims the challenging employment prospect of this year.
但另一方面，劳动保障部门强调今年的就业形势依然严峻，不容乐观。
EVEN Vernon's logo proclaims that the city is "exclusively industrial", and that is no exaggeration.
即便弗农市(vernon)的标志上宣称本市“专事工业”，这种说法也并未言过其实。
The following week, the short man shows up at the office again and proclaims, "I sold 2, 000 toothbrushes!"
接下来的一周，这个矮个男人再一次在办公室露面并且宣布，“我卖出了2000把牙刷！”
"See how raising the national minimum wage will benefit America's workers," the agency's web page proclaims.
“看看提高全国最低工资标准将如何让美国工人受益，”劳工部在其网站上表示。
America, in this young century, proclaims liberty throughout all the world, and to all the inhabitants thereof.
美国在这年轻的世纪里向世界、向它所有的居民传播着自由。
Tomorrow's civilization, began in today's dedication, let us in westlake loudly proclaims: we are a new generation of civilization.
明日的文明，始于今日的奉献，让我们在西子湖畔大声宣告：我们是文明的新一代！
So Horton treats the microscopic residents of Who-ville as equals because, as he proclaims, "a person's a person no matter how small."
因此霍顿平等地对待无名镇的袖珍居民，因为他认为“无论多小，人就是人。”
Contrary to a lot of self-help wisdom, a study proclaims that telling people about your goals makes you less likely to accomplish them.
和许多励志格言相反，一项研究表明，把你的目标告诉别人，将导致一种不去达成目标的倾向。
I would rather deal with the naysayer who proclaims "lean doesn't work" than the dismissive "lean was good but we already moved on to xyz."
我更愿意与声称“精益没有用”的反对者打交道，而不是那些不屑一顾的认为“精益很好，但我们已经在做别的事了”的人。
Wangyichuan proclaims that "Ganxing Rhetoric" is the primary property of the literature, so he denies the aesthetic essence of the literature.
王一川将“感兴修辞”视为文学的主导属性，从而否定了文学的审美本质。
Wangyichuan proclaims that "Ganxing Rhetoric" is the primary property of the literature, so he denies the aesthetic essence of the literature.
王一川将“感兴修辞”视为文学的主导属性，从而否定了文学的审美本质。
应用推荐