Yet this is a Government which proclaims that it is all in favour of openness.
然而这是一个宣称全力支持开放的政府。
The elaborate chandelier over this table proclaims it as the hub of the household.
这张桌子上精致的枝形吊灯宣告它是家庭的中心。
"I'm invincible," he proclaims.
“我不可被征服，”他说。
The film’s tagline proclaims, ‘He shoots!
影片的标语宣称 ‘他击败对手！
The paper proclaims good news on three fronts.
这份报告总结了三方面的好消息。
He repeatedly proclaims his loyalty: "I love Yahoo!"
加林·豪斯不断地重申他对雅虎的忠心：“我爱雅虎！”
He that boasts of his knowledge proclaims his ignorance.
吹嘘自己知识的人，等于宣扬他的无知。
He that boasts of his own knowledge proclaims ignorance.
夸耀知识实乃无知。
His very appearance at any affair proclaims it a triumph.
任何场合，只要他一露面，就算成功了。
He that boasts of his knowledge proclaims his own ignorance.
吹嘘自己的学问等于宣布自己的无知。
“I’ve given my reasons now, very candidly, ” proclaims Palin’s.
“我已经非常诚恳地说出了我的理由，”佩林如是说。
WidgetFX proclaims several benefits over other widget containers.
WidgetF宣称其具备若干胜过其他widget容器的优点。
In his diary of 1944 he proclaims unswerving loyalty to the monarchy.
他在1944年的日记里声称对君主忠贞不贰。
Hillary Clinton proclaims that she will "end the unfunded mandate known as no Child Left Behind".
希尔·克林顿宣称她将“结束没有充足资金运作的‘不让一个孩子落下’的计划”。
EVEN Vernon's logo proclaims that the city is "exclusively industrial", and that is no exaggeration.
即便弗农市(vernon)的标志上宣称本市“专事工业”，这种说法也并未言过其实。
“There’s the same enthusiasm,” gushes Vicki Pollina, a volunteer whose badge proclaims: “Yes, He Can”.
“他们都很热情，”vickipollina 说道，他是一名志愿者，他的徽章上写着：“是的，我们能够做到”。
The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, the pessimist fears this is true.
乐观主义者声称相比前生和来世，我们生活的世界是最好的，悲观主义者就怕这是真的。
The following week, the short man shows up at the office again and proclaims, "I sold 2, 000 toothbrushes!"
接下来的一周，这个矮个男人再一次在办公室露面并且宣布，“我卖出了2000把牙刷！”
"See how raising the national minimum wage will benefit America's workers," the agency's web page proclaims.
“看看提高全国最低工资标准将如何让美国工人受益，”劳工部在其网站上表示。
America, in this young century, proclaims liberty throughout all the world, and to all the inhabitants thereof.
美国在这年轻的世纪里向世界、向它所有的居民传播着自由。
Advertisers ate up the charity case boy who shamelessly proclaims on his site: "I am a pixel hustler and proud!"
男孩在他的网站上无耻地称：“我是卖像素的恶棍，但我很骄傲！”，这引得广告商纷至沓来。
The above footage shows, more or less, what every man is trying to say when he proclaims that women cannot drive.
以上的片段或多或少说出了每个男人的心声那就是女人不会开车。
That different materials follow different distribution principles is what he proclaims the multi-justice and plural equality.
不同的物品应遵循不同的分配原则，这就是他所说的多元的正义，复合的平等。
Tomorrow's civilization, began in today's dedication, let us in westlake loudly proclaims: we are a new generation of civilization.
明日的文明，始于今日的奉献，让我们在西子湖畔大声宣告：我们是文明的新一代！
So Horton treats the microscopic residents of Who-ville as equals because, as he proclaims, "a person's a person no matter how small."
因此霍顿平等地对待无名镇的袖珍居民，因为他认为“无论多小，人就是人。”
Contrary to a lot of self-help wisdom, a study proclaims that telling people about your goals makes you less likely to accomplish them.
和许多励志格言相反，一项研究表明，把你的目标告诉别人，将导致一种不去达成目标的倾向。
Contrary to a lot of self-help wisdom, a study proclaims that telling people about your goals makes you less likely to accomplish them.
和许多励志格言相反，一项研究表明，把你的目标告诉别人，将导致一种不去达成目标的倾向。
应用推荐