SHF_MASKPROC All bits included in this mask are reserved for processor-specific semantics.
MASKPROC这个掩码中包括的所有的位是为特定处理器语意保留的。
You must provide a separate publisher policy assembly for each processor-specific assembly.
您必须针对每个处理器特有组件提供个别的发行者原则组件。
If you're careful to avoid processor-specific features, you can make these solutions work with any XSLT processor.
如果您仔细地避免了特定于处理器的特性，则您可以使这些解决方案用于任何XSLT处理器。
A processing instruction is used as a way to keep processor-specific information in the text of the XML document.
处理指令用于保持XML文档文本中特定处理器信息的方法。
The existing JMM says that volatile reads and writes are to go directly to main memory, prohibiting caching values in registers and bypassing processor-specific caches.
现有JMM 表明易失性的读和写是直接和主存打交道的，这样避免了把值存储到寄存器或者绕过处理器特定的缓存。
Code selection is an important task in code generation, where the goal is to find an efficient mapping of machine-independent intermediate code to processor-specific machine instructions.
代码选择在编译器的代码产生阶段是一个十分重要的任务，它的目标就是在与机器无关的中间表示代码和与处理器相关的机器指令之间寻找一种高效的映射方法。
A context switch involves saving the context of the running ask and restoring the previously-saved context of the other. The piece of code that does this is necessarily processor-specific.
上下文切换包括保存正在运行的任务的上下文和恢复早先保存的另一个任务的上下文。
Because my workstation has an AMD Athlon XP processor in it, I can use this handy -march=athlon-xp switch in gcc 3.x to automatically turn on the processor-specific optimizations such as SSE.
由于我的工作站中有一个AMDAthlonXP处理器，所以我可以使用gcc 3.x中 的这个便捷 -march=athlon-xp开关来自动开启处理器特定优化，比如SSE。
In this section, I introduce the topic of CPU binding, which is allowing processes to run on a specific processor.
在这部分内容中，我将介绍有关CPU绑定的主题，即允许进程在特定的处理器上运行。
Processor affinity — This allows processes to run on specific processors.
处理器关联——这允许进程在特定的处理器中运行。
Essentially, any process or thread can be dispatched to run on any processor, except for processors or threads that are bound to run on a specific processor.
从本质上讲，任何进程或线程都可以分派到任意处理器上运行，但绑定在特定处理器上运行的处理器或线程除外。
Processor affinity refers to binding a process or a set of processes to a specific CPU or a set of CPUs.
处理器亲和指的是将一个或一组进程绑定到一个特定的CPU或一组CPU上。
You would be annoyed if your word processor or spreadsheet application did not support the industry leaders' specific formats.
如果你的文字处理器或者电子制表软件应用不支持产业领导者的特殊格式，你将会十分恼怒。
The CPI breakdown model is completely determined by the PMC events designed for the specific processor.
CPI细分模型完全由为特定处理器设计的PMC事件决定。
In the macros you simply specify certain parameters, and the M4 processor applies a boilerplate that is specific to both your local installation and sendmail in general.
在这些宏中，您可以简单地指定某些特定的参数，M4处理器可以对一个样板文件进行操作，这个文件是特定于本地安装和sendmail的通用设置的。
The specific attack scenario for a Linux SACK processor requires a retransmission queue that already holds large Numbers of packets.
特定于LinuxSACK处理器的攻击场景要求重传队列中已经持有大量包。
Moreover the resulting assembly code demonstrates how much processor specific optimization is going on. Kawaguchi notes, for instance, that the following code.
此外，结果汇编代码证明了特定于处理器的优化程度如何。
Liquid XMLDiff has many XML-specific options such as removing whitespace, comments, and processor directives.
Liquid XMLDiff具有很多特定于XML的选项，比如删除空白、注释和处理器指令。
This detail level includes generic counters (including processor, disk, memory, and more) and specific counters (including network card interfaces).
该详细级别包括一般的计数器(包括处理器、磁盘、内存，等等)和具体的计数器(包括网卡接口)。
In the ideal world, a stylesheet is portable across processors yet able to exploit vendor-specific extensions and optimizations when run by a given vendor's processor.
理想情况下，样式表在处理程序之间应该是可移植的，由指定厂商的处理程序运行时还能利用厂商专有的扩展和优化。
The next line lets the XML processor know that this is a SOAP envelope that wraps a UDDI-specific request inside the tag.
第二行告诉XML处理器：这是一个SOAP信封，它在标记内封装了特定于uddi的请求。
Word processing the act of composing inputting and editing text through the medium of a dedicated word processor or specific word processing software.
文字处理采用专门的文字处理机或某一特定的文字处理软件作排字，文字输入及删改的工作。
A processor add-on could be run right before the product is packaged as a war file and would produce the server specific deployment descriptors for the web service based on the annotations.
处理器外接程序可以在将产品打包为war文件前正确运行，并且将基于注释为Web服务生成服务器特定的部署描述符。
NOTE: if you develop a plug-in specific to an operating system or processor architecture, you could enter this information in the provided fields under Supported Environments.
注意：如果开发了一个特定于操作系统或处理器架构的插件，那么可以在Supported Environments下面所提供的字段中输入这些信息。
If specific 2.0 features are desirable, then you can try to patch 2.0 version islands in your 1.0 stylesheet, and run it using a 2.0 processor that supports backwards compatibility.
如果需要特定的2.0特性，可以尝试在1.0样式表中补上2.0版的孤岛，使用支持向后兼容的2.0处理程序运行它。
This document details specific thermal requirements of the boxed Pentium 4 processor.
这篇文档详细指定盒装奔腾4处理器的热量需求。
Then we get into specific vendor choices, including which operating system, which processor, and so forth, they use or plan to use.
然后我们让他们对当前使用的或打算使用的具体供应商进行了选择，内容包括操作系统、什么样的处理器，等等。
Combined the ISS with an assembler and a debugger, a software optimization development environment for block cipher specific VLIW processor is constructed.
结合指令集模拟器、汇编器以及调试器，设计了一个面向VLIW处理器的辅助程序优化环境。
Combined the ISS with an assembler and a debugger, a software optimization development environment for block cipher specific VLIW processor is constructed.
结合指令集模拟器、汇编器以及调试器，设计了一个面向VLIW处理器的辅助程序优化环境。
应用推荐