Schedule your regular tasks in blocks of time: email, calls, meetings, processing your inbox, planning time, writing, etc.
安排你日常的任务在一段时间：发邮件，打电话，开会，处理信件，规划时间，写作等等。
The read-first technique involves refactoring (or writing) the application logic and workflow so that all processing and read operations occur first, outside of a transaction's scope.
先读取技巧涉及重构（或编写）应用程序逻辑和工作流，以便所有的处理和读取操作在事务作用域的外部首先发生。
What this means in practice is that developers create stubs for remote objects by writing compatible interfaces by hand, processing WSDL files, or even dynamic methods and introspection.
在实践上，这意味着开发人员必须通过手工编写兼容接口、处理WSDL文件甚至动态方法和自我度量，以便为远程对象创建存根。
When writing scripts, it is good practice to have a controlled exit from your script; this allows for failed conditions within the script processing.
在编写脚本时，一种良好的实践就是控制脚本的退出；这要考虑脚本处理中出现的失败条件。
Here comes the need for a blog writer, an application which lets you do the word processing, with WYSIWYG feature, but specialized for blog writing.
看来应该要有一个博客写作软件，可以做文字处理，具备所见即所得的功能的专门为博客写作的软件。
In XML parsers, validation is usually turned off by default because many XML authors are not writing constraints; leaving it off helps to avoid lengthy processing in production environments.
在xml语法分析器中，验证在缺省情况下通常关闭，这是因为很多xml作者都不编写约束；将其关闭可帮助避免产品环境中的冗长处理。
Multithreading and parallel processing came about because I read articles on it, thought it sounded interesting, and figured it out on my own; I keep writing apps that use those techniques.
多线程和并行处理是因为我读了相关文章，觉得它看起来很有趣，然后再自己把它弄清楚了；然后我就一直使用这些技术来写应用。
You saw how they work in the description of writing the LinkFilter class in Working XML: Processing instructions and parameters.
您会在WorkingXML:Processinginstructionsandparameters 中有关编写LinkFilter类的描述中看到它们是如何工作的。
XProc's declarative format, combined with the simplicity of thinking in terms of pipelines, will mean that non-technical people can be involved in writing and maintaining processing workflows.
Xproc的说明性格式以及管道思想的简单性，将意味着非技术人员能够参与处理工作流的编写和维护。
Your humble writer knows a little bit about a lot of things, but despite writing a fair amount about text processing (a book, for example), linguistic processing is a relatively novel area for me.
鄙人并非见多识广，虽然写过很多关于文本处理 方面的东西（例如，一本书），但是，对我来说，语言处理（linguistic processing）是一个相对新奇的领域。
EventMachine is a library for writing network clients and servers and facilitates event processing.
EventMachine则为编写网络客户端和服务器之间的事件处理过程，提供众多函数类库的功能调用。
Also, I ended up writing my own e-commerce engine with a template processing engine and built-in database system; then I spent nearly two years working on it.
我也用一个过程引擎模板和内置数据库系统写过我自己的电子商务引擎；那时我几乎花了2年时间在这上面。
Within DTrace, probes can expose information through arguments which are available for processing when writing a suitable DTrace script or one-liner.
在DTrace 中，探测可以通过参数暴露信息，可以通过编写适当的 DTrace脚本或单行代码访问这些参数。
In re-writing the job into SQL, you have effectively transformed the job from a typical ETL task into one where all the processing occurs within the database engine itself.
在将作业重写成SQL的过程中，就有效地将作业从典型的ETL作业转换成所有处理都在数据库引擎中进行的作业。
Its string and text support features make it an exceptional platform for writing text-processing programs.
它的字符串和文本支持功能使它成为编写文本处理程序的最适合平台。
I hope the article will open your eyes to the possibility of writing a whole new class of image-processing applications.
我希望本文能开阔您的视野，使您能编写一个全新的图像处理应用程序类。
This makes writing document-processing applications much simpler.
这样使得文档处理应用程序的编写更为简单。
Amazon SQS supports multiple processes reading and writing to a queue concurrently and locks messages during the processing window to prevent two clients from processing a message concurrently.
AmazonSQS支持多个进程同时读写一个队列，以及在处理窗口时锁定消息，以避免两个客户端同时处理一条消息。
The data trace log functionality is also used for writing the received data after processing.
数据跟踪日志功能也可以用于写作后接收的数据处理。
They're designed mainly for browsing the Web, handling e-mail, writing memos, and taking care of simple word-processing or spreadsheet chores.
它是专门为上网、处理e-mail、写备忘录和简单处理文档或电子表格等公务设计的。
The two core components are the Hadoop Distributed File System for storing data and Hadoop MapReduce for writing parallel-processing jobs.
其中两个核心组件是用于存储数据的HadoopDistributedFile System (Hadoop分布式文件系统)和用于写入并行处理任务的HadoopMapReduce。
Test of new products, writing of working processes, bringing up with solutions to solve problems in processing at the scene.
新产品的试作、书写加工工艺，根据现场加工工艺产生问题时的对应，提出解决方案；
Chinese Word Distinguishing (CWD) is one of the differences between Chinese processing and alphabetic writing language processing.
汉语分词是汉语处理与拼音文字语言处理的一个不同点。
The invention discloses a writing method with sharp , which uses gas to transport liquid material and relative device, belonging to the technique of processing liquid material.
基于气体输运流体材料的针尖直写方法及其装置，属于流体材料加工技术领域。
Writing programs for substantial information processing systems in assembler language, and procedure orientated languages.
利用汇编语言和程序性语言为大型信息处理系统编写程序。
In narrow sense, imagining and processing reasonably historical details is the basic character of the fictional writing of Records of Historians.
从狭义的角度看，对历史细节进行合情合理的想象、加工是《史记》文笔的基本性质。
Using the dictation task, the writing processing of Chinese characters by the sixth grade children was investigated.
本研究采用听写任务，考察了小学六年级儿童的汉字书写心理过程。
Using the dictation task, the writing processing of Chinese characters by the sixth grade children was investigated.
本研究采用听写任务，考察了小学六年级儿童的汉字书写心理过程。
应用推荐