Distributing the processing into separate tiers leads to better resource utilization.
将处理过程拆分到不同的级中分别处理，可以使资源得到更好的利用。
It is sometimes so treated prior to processing into edible product by bleaching and deodorization.
用它加工食品时，有时需要预先进行漂白和脱味处理。
This fragment demonstrates how to hook your application-translation processing into the basic parser function.
该片段演示了如何将应用程序翻译处理与基本语法分析器功能相挂钩。
That is, you divide up your processing into stages which can be overlapped during execution to maximize throughput.
也就是将处理划分为多个阶段，在执行时这些阶段可以重叠以使吞吐量最大化。
Firms before McCain had tried and failed to produce potatoes in India that were suitable for processing into fries.
在麦凯恩之前，已有企业尝试在印度生产用于薯条加工的马铃薯，皆以失败告终。
Ranvier provides a flexible way of organizing dispatch of functional aspects of URI processing into multiple reusable blocks of code.
Ranvier提供了一种灵活的URI处理方法，可以将URI处理的功能性部分分派给多个可重用的代码块。
Refers to the room temperature after cold, cold, cold, cold processing the steel plate or strip processing into various types of steel.
是指在常温下，经过冷拉、冷弯、冷拔等冷加工把钢板或钢带加工成各种型式的钢材。
Brass is not easy to rust, malleable, easy processing into a variety of architectural hardware, decorative products, plumbing equipment.
黄铜不易生锈腐蚀，延展性较好，易于加工成各种建筑五金，装饰制品、水暖器材。
MQ servers, working hand-in-hand with databases, make it easy to build flexible, scalable, and extensible workflow processing into your application.
MQ服务器同数据库一起携手工作，它使得向您的应用程序中构建灵活、可伸缩、可扩展的工作流处理变得容易。
The XSLT solution has the major benefit that you can embed the programming portion of the processing into the same file as the source of the formatting.
XSLT解决方案具有的主要优点是可以将处理的编程部分作为格式的源嵌入相同文件。
Maize is a major grain crop in Sichuan Province and also an important feed crop and a cash crop suitable for the deep processing into various products.
玉米是四川主要的粮食作物，又是重要的饲料作物及适于深加工获得多种产品的经济作物。
The former will make it possible to create event-based architectures using SCA as well as more easily incorporate complex event processing into their applications.
前者将使得使用SCA创建基于事件的架构成为可能，而且将复杂的事件处理集成到应用中也会更加简便。
However, you can put complex processing into a script, or even in a program, and pass various conversion symbols as arguments to the script or program. For example.
然而，您可以将复杂的过程置于一个脚本，或者一个程序中，并且传递各种转换符号作为变量到这个脚本或者程序中。
Zhengzhou Restructuring Office is also responsible for processing into the (decrease) in provision procedures, issued by the income (decrease) in provision notice.
郑州市编办还负责办理入（减）编手续，出具入（减）编通知单。
In this paper, the main technical means for the transformation of nonlinear processing into linear processing is described. And the processing results are also given.
本文概述了如何将非线性处理化为线性处理的主要技术途径，并给出了处理结果。
Nux is an open source project geared toward high-throughput XML messaging middleware that aims to integrate best-of-breed components for XML processing into a single toolkit.
Nux是一个开放源码项目，它的目标是通过高吞吐量的XML消息传递中间件，将高质量的XML处理组件集成到单个工具包中。
Based on the computer technique, the perfect automobile lend-lease management turns those complicated data calculation and information processing into simple instructions.
基于计算机技术的完备的机动车租赁管理系统把一些繁琐的数据计算、信息处理化为简单的指令操作。
I am against processing those case studies into Numbers, because those Numbers would only be valid if the case studies we have are a random sample.
我反对将那些案例研究处理成数字，因为只有我们所掌握的这些案例是随机样本时，那些数字才有效。
Additionally, business processes could themselves be the source of "synthetic" events which can in turn feed back into the event processing system.
此外，业务过程本身也可以是“合成”事件的源，而这些事件又可以反过来反馈到事件处理系统。
A speech recognition system must expend significant processing to turn your speech into text.
语音识别系统必须付出大量的处理把您的语音转为文本。
Level 2 provides a further level of decomposition into specific processing areas, such as order handling or loyalty retention.
第2级提供进一步的分解级别，分解为具体的处理区域，如订单处理或老客户关系巩固。
Then, the XML from Listing 1 is loaded into an object for further processing.
然后，清单1 中的XML被加载到一个对象中进行进一步的处理。
The JSF framework has a complicated request processing life cycle, which is split into 6 distinct phases.
JSF框架有一个复杂的请求处理生命周期，它可以划分为6个不同的阶段。
The folded, meandering surface allows the brain to pack in more surface area — and thus, more processing power — into the limited confines of the skull.
这种褶皱、蜿蜒的表面使得人脑，在有限的头骨空间里，具有更大的表面积——进而，具有更强的数据处理能力。
But the most effective policy would be to incorporate the costs of the pollution caused by gathering and processing virgin materials into their prices.
不过，把收集与加工原始生产材料所产生的污染成本计算到总成本中，才是最有效的措施。
Hardware engineers continue to pack more processing power into smaller devices but the real barrier to increasing miniaturization arises from human abilities to interact with them.
硬件工程师们还在不断地把更多的处理功能加到小型设备上，但不断出现的操作障碍却是如影随形。
At the same time, it allows organizations to tap into the unused processing power of all the computers in a network.
同时，它可以使组织能够用到网络中所有计算机上的未被使用的处理能力。
To pack more processing power into that smaller size without sending power requirements through the roof, the company had to turn to a new design.
为了在更小的空间封装更多的处理能力，同时使功耗需求低于上限，该公司必须转而开发新架构。
The nodes used to build sequences of processing are now allocated into drawers for easier access.
现在，可以将用于构建处理序列的节点分配到不同的抽屉中，以便更容易地进行访问。
The nodes used to build sequences of processing are now allocated into drawers for easier access.
现在，可以将用于构建处理序列的节点分配到不同的抽屉中，以便更容易地进行访问。
应用推荐