To ensure the whole process was transparent, international accounting firm Deloitte set up an audit supervision team in which village chiefs signed papers acknowledging they had received supplies.
为了保证整个过程是透明的，德勤国际会计公司成立了审计监督小组，村长会签署文件证明他们收到了物资。
Steer says it was important for people to understand and accept the peace process, and the Bank was uniquely placed to support this, through its extensive network of village facilitators.
Steer表示，重要的是，人们应了解和接受和平进程，而世行可以借助其遍布各地的村级协调员网络在这方面发挥其独特作用。
Former Peace Corps volunteer Jeff Rose heads the Full Belly Project. He says a village in Malawi used a single sheller to process thirty tons of peanuts over two months.
美国和平队原志愿者杰夫·罗斯是温饱计划的负责人，他说马拉维有个村庄用一个脱壳器在两个月之内为30吨花生脱壳。
He Hua's village committee is just about to redesignate itself as the he Hua village Economic Shareholding Co-operative, a process that has taken four years.
荷花村委会重组成荷花股份经济合作社，这一过程持续了四年。
So the study of village in the city in the process of urbanization has important theoretical and realistic meaning.
因此，研究城市化进程中城中村的改造问题具有重要的理论意义和现实意义。
But they also have wider significance because this village shares a common process with most other Chinese villages.
但他们也有比较广泛的意义，因为这个村庄同中国绝大多数的其他村子一样，具有共同的进程。
The ritual process of Hat Festival by Jing people in Haicun Village has been embedded with a large number of national symbols.
海村京族人的哈节仪式过程有大量国家符号的植入现象。
This article introduces the whole rebuilding process of a two and a half storey school after the 5.12 earthquake in LIPING village of QIMA town in GUANGYUAN city of SICHUAN province.
文章介绍了5.12震后援建的四川省广元市青川县骑马乡里坪村小学，记录了从一个穿斗式小破庙到一栋两层半小学校的整个过程。
This kind of crisis has seriously restrained the construction of the rural laws and put off the process of administering the village by law.
这种危机严重制约着农村的法制建设，迟滞了依法治村的进程。
This process of reflection, we can further promote the comprehensive deepening reform, experience and Inspiration of the ancient village and the ancient China supply of luxury.
反思这段过程，可为我们周全深化改造，进一步推动乡村古代化及中国全体的古代化供给名贵的经历与启发。
In the design process of architectural form design, the rural character and rural village cultural history must be reflected with scientific, practical, and beautiful features.
在建筑形态设计过程中，必须做到科学、实用，而且美观，能很好地反映乡村特色、乡村文化以及乡村。
In our country, "village inside the city" is a social phenomenon in the process of urbanization, resulting from the obstacle of a two-lateral managing mechanism in both the urban and rural areas.
“城中村”现象是我国城市化进程中，因长期实行城乡二元化管理制度的障碍而产生的特有社会现象。
Combination of land features and the planning of roads, village sites scattered reasonable order status, state-owned land, and further release of land value, speed up the process of urbanization.
结合地块特点和规划道路，合理整理现状零散村用地、国有土地，进一步释放土地价值，加快城乡一体化进程。
He says a village in Malawi used a single sheller to process 30 tons of peanuts over 2 months.
他指出，马拉维的一个村庄只使用了一台剥壳机，两个多月就加工了30吨花生。
Kara village of Longquan town of Danzhai County in Guizhou Province is inhabited by the Miao nationality, the birdcage manual process has a long history in the village.
贵州省丹寨县龙泉镇卡拉村，是一个苗族聚居的行政村，手工鸟笼工艺在该村源远流长，卡拉鸟笼选材考究，做工精细，外销省外及东南亚地区。
The university student"the village official"takes newly emerging things to display in the new rural reconstruction process is affecting unreplaceable.
大学生“村官”作为一个新生事物在新农村建设过程中发挥着不可替代的作用。
Then the paper proposes that it is a process of both the advantages and disadvantages for the able people to use social network for village governance.
进而，本文提出能人利用社会网络对村庄进行治理是一个利弊兼有的过程。
The protagonist goes through the process of growth. He eventually takes a team from an ordinary mountain village to the National League Championship.
主人公经历了成长的考验，把他的球队从普通的山村带向了蝉联全国冠军之路。
In the village where social connection is very high, the public opinions of the village play an important role in the process of forming the Collective Behavior.
研究发现，在维权行动中，农民作为弱势群体的行动看似怪诞，却有其逻辑上的合理性； 在社会关联度较高的村庄，村庄舆论在集体行动的形成过程中起着主要的作用。
VIC (" village in city ") is a particular phenomenon in the process of urbanization within our country.
城中村现象是我国城市化进程的特有现象。
Therefore , the quality of hardware of holiday village is directly decided by the construction process of holiday hot spring .
因此，度假温泉建造过程直接决定度假村硬件质量。
Based on the investigation in the field, this paper discusses in detail the whole process of gold mining and smelting technology about the village Baojia.
在实地调查的基础上，详细论述了包家村民间金矿采冶工艺的全过程。
Based on the investigation in the field, this paper discusses in detail the whole process of gold mining and smelting technology about the village Baojia.
在实地调查的基础上，详细论述了包家村民间金矿采冶工艺的全过程。
应用推荐