The process to create and connect a IBM Cognos 8 service is the same regardless of the service being used.
创建和连接ibmCognos8服务的过程是相同的，与具体使用的服务无关。
Yarter and his team began a six-month process to create a three-year plan with three watchwords: consolidate, virtualize, automate.
Yarter和他的团队启动了一个6个月流程来创建一个三年计划，他们提出了三个口号：整合、虚拟化和自动化。
It provides a process to create a roadmap for incremental adoption of services which maximizes business and it benefits at each stage along the way.
它提供了为渐进式服务采用创建路线图的流程，以便在创建过程中的每一个阶段最大化业务和IT收益。
The system WPAR was completed in three minutes; however, the process to create a zone took me nearly half an hour, involving the execution of many more commands.
系统WPAR的创建在三分钟之内就完成了；然而，创建zone的过程花费了我近半个小时，包括执行更多的命令。
You use the builder design pattern when you need to separate the construction of complex objects from their representation, so you can use the same construction process to create a variety of objects.
在需要分离复杂对象的构建和表示时，就需要用到生成器设计模式，您可以使用相同的构造过程来创建多个对象。
By contrast, he describes differentiation as a process whereby Israel came to reject its Canaanite roots and create a separate identity.
相比之下，他把差异描述为一个过程，在这个过程中，以色列人拒绝迦南根源，创建了一个独立身份。
If one person manages to create a dish, the other person will write the process and take photos.
如果一个人成功地做出了一道菜，另一个人则负责记录过程并拍照。
This means that you can create a new process for any reason to help your application.
这就意味着您可以出于任何对应用程序有益的原因来创建新进程。
Part 2 gives you a step-by-step example of how to create a custom process decomposition for transforming a business process to a service model.
第2部分向您提供了一个逐步的实例，讲述了为了将业务过程转换为服务模型而创建定制的过程分解的方法。
Since these processes already exist, there's no need for the operating system to waste valuable time to create a process, allocate memory to it, and so on.
由于这些进程已经存在，因此操作系统不需要浪费宝贵的时间来创建进程、为之分配内存等等。
For example, a particular user may be entitled to create and edit a business process, but not entitled to deploy the process.
例如，一个特定的用户可能有资格创建和编辑业务流程，但是没有资格部署该流程。
For example, one system could be used to process transactions while a secondary system could be used to create reports or run backups.
例如，可以用一个系统来处理事务，而用另一个系统创建报告或运行备份。
One of the easiest ways to build process management compliance into your design is to create a design that uses automation wherever possible.
在设计中内置流程管理遵从性最容易的方法之一是创建尽可能使用自动化的设计。
Create a business process workflow to invoke the CICS service.
创建调用CICS服务的业务流程工作流。
You may choose an existing template to streamline the process when you create a new place.
创建新空间时，可以选择现有模板来简化创建过程。
Now if we want to read from it, the other process needs also to create a memory mapped file, we can use the other static initialize that opens an existing one or creates one if it does not exist.
其它进程如何读取该内存映射文件的内容呢。 一样，我们先创建一个内存映射文件。
Using Composer, they can create a process to retrieve and update entries in the Google Calendar via REST services.
使用Composer，它们就可以创建一个过程来通过REST服务在GoogleCalendar内检索和更新条目。
As part of the boot process, UnionFS USES TMPFS to create a read-write root filesystem.
作为引导过程的一部分，UnionFS使用tmpfs来创建读写根文件系统。
Specifically, I put into practice the recommendations Leslee Probasco described in "the Ten Essentials of RUP — the Essence of an Effective Development Process," 3 to create a virtual SQA workflow.
我特别实行了LesleeProbasco在“RUP的十点要素——一个有效开发过程的精髓”中所描述的建议，3来创建一个真实的SQA工作流。
It helps to customize out-of-the-box process content or to create a new process from scratch.
它可以帮助定制现成的(out - of - the - box)过程内容或者从零开始创建一个新过程。
The first step in business process modeling in Rational Software Architect is to create a business process model in a project.
在Rational Software Architect中进行业务流程建模的第一步是在项目中创建业务流程模型。
That is, you use the process editor to create a BPEL file that describes what the process does, and a WSDL file that details how the process is implemented.
也就是说，使用Processeditor创建一个描述过程的作用的BPEL文件，以及一个描述过程如何实现的WSDL文件。
Follow the same process as previously to create a column for the number item. This time the script for the computed field is as follows.
通过与前面一样的过程，为number项创建一个列。
The first step in this process is to create a list of potential keywords. Brainstorm all the words you think a customer would type into their search box when trying to find you.
第一步是要创建一个潜在关键词的列表。
You can create either a Faces JSP or basic JSP following the standard RAD process. Here's one way to create a simple JSP.
您可以按照标准的RAD过程，创建FacesJSP或基本JSP。
You need to find the pages to process, and then create a correct connection in the form of a link in the JSP that targets the appropriate page or action.
您需要找到要处理的页面，然后你需要在JS p中的以链接形式来创建正确的连接，这些JSP页面代表着适当的页面或者动作。
The next step in the process is to create a simple PHP application to enter some data at the client side and read it at the server side using a PHP script.
这个过程中的下一步是创建一个简单的PHP应用程序，它允许用户在客户端输入一些数据，然后在服务器端用php脚本读取它。
To support this pattern successfully, you need to clearly define a process to create the required databases and tables which must be followed every time a new pattern instance is deployed.
为了成功地支持这个模式，需要清楚地定义一个用于创建所需的数据库和表的过程，每次部署新的模式实例时必须遵守这个过程。
To support this pattern successfully, you need to clearly define a process to create the required databases and tables which must be followed every time a new pattern instance is deployed.
为了成功地支持这个模式，需要清楚地定义一个用于创建所需的数据库和表的过程，每次部署新的模式实例时必须遵守这个过程。
应用推荐