The routing to Process Task has the logical opposite, so when the loop condition is false, this route will be taken instead.
到流程任务的路由包含相反的逻辑，因此当循环条件为false时，将改为采用此路由。
This process starts with a person, for example an artist, musician, inventor or even someone who's trying to figure out a better way of doing a task at work or at home.
这个过程从一个人开始，比如艺术家、音乐家、发明家，甚至是那些想要在工作或家里找到更好方法的人。
From a template, you can create and start a process or task instance and work with it.
您可以从模板创建并启动一个流程或任务实例并对其加以利用。
These two examples include information like CPU and memory usage by process or task, in addition to network metrics.
这两个示例包含的信息有进程或任务的CPU和内存使用率，以及网络指标。
Because interfaces and business objects used by these interfaces must be identical for all versions of a process or task, consider using weakly-typed interfaces.
由于接口和这些接口使用的业务对象对流程或任务的所有版本都必须完全相同，因此应该考虑使用弱类型接口。
Each input criterion defines a particular combination of inputs that can start a process, service, or task.
每个输入标准都定义了特殊的输入组合，这些组合可以启动流程、服务或任务。
BPC provides functions to query and delete process and task instances.
BPC提供用来查询和删除过程和任务实例的函数。
This script starts and stops process templates and uninstalls business process and human task applications.
这个脚本启动和停止过程模板，卸载业务过程和人工任务应用程序。
Once business process and human task instances are completed, the instances may be kept in the database or deleted automatically.
业务过程和人工任务实例完成之后，实例可能留在数据库中，也可能自动地删除。
Suppose a business user creates a process that includes an automated task.
假设业务用户创建了一个包括自动化任务的流程。
Also, if the process or task instances are deleted by two threads simultaneously, this results in error messages in the logs.
另外，如果两个线程同时删除过程或任务实例，会导致在日志中记录错误消息。
You can then deploy the SCA modules to the runtime, where you can access them as a process or task using the respective process or task templates.
然后将这些SCA模块部署到运行时，在运行时可以将它们作为流程或任务，并使用相应的流程或任务模板访问。
There are two general approaches: either model the automatic deletion within the process or task model, or employ delayed or scheduled instance deletion mechanisms by using administrative actions.
这些方法分为两类：在过程或任务模型中包含自动删除设置，或者通过管理操作应用推迟的或调度的实例删除机制。
A single task is identified (nightly update script), and the process for accomplishing this task is examined in each framework.
设定一项任务(每晚更新脚本)，并在每个框架中检验完成此项任务的过程。
The technical attributes view in WBM, as shown in Figure 5, provides an optional way to specify technical details that are used to implement a process, global task, or service on WPS.
WBM中的技术属性视图（如图5 中所示）提供了一种可选的方式，用以指定用于在 WPS上实现流程、全局任务或服务的技术细节。
If you install a new version of a business process or human task, usually instances of the old version still exist.
如果安装某个业务流程或人工任务的新版本，通常旧版本的实例仍然存在。
Long-running business process and task instances are stored in a database.
长时间运行的业务流程和任务实例存储在数据库中。
You then create process catalogs, or folders, that help to organize process, task, service, and repository model elements.
可以创建流程目录或者文件夹，帮助您组织流程、任务、服务和存储库模型元素。
Due to the heavy load on the database system, it does not make sense to have several threads cleaning the process or task instances at the same time.
由于会在数据库系统产生很重的负载，同时用多个线程清理过程或任务实例是没有意义的。
In addition, there are options of stopping process and task templates, which lead to disabling the creation of new instances while still allowing existing instances to finish.
另外，还可以停止过程和任务模板，这会禁止创建新的实例，但是仍然允许现有的实例继续执行。
During business process modeling, a task is identified as manual, and different roles are assigned to each of these human tasks.
在业务流程建模期间，会将人工任务标识为手工任务，并为每个人工任务分配不同的角色。
Since doing the same on the server directly involves working with a lot of databases and tables, OAT makes the whole process of task scheduling and monitoring extremely simple.
在服务器上直接完成相同的操作要涉及大量的数据库和表，所以OAT极大地简化了整个任务调度和监视过程。
The default value is 1 meaning, that only a single user should/can process the task.
缺省值为1，这意味着，只有1个用户应该/可以处理这个任务。
Part 2 describes the cleaning options for completed process and task instances to maintain an optimal BPEDB size.
第2部分介绍清理已完成的过程和任务实例以保持最佳BPEDB大小的方法。
First, it is a simple process to mark a task as being blocked by another task.
首先，这是将任务标记为其他任务所阻碍的任务的一个简单进程。
Know that a variable name must not be specified when evaluating context variables for the process administrative task, since this is taken directly from the process input message.
记住，在为流程管理任务计算上下文变量时，一定不要指定变量名，因为该变量名将直接从流程输入消息中获取。
Process implementation types will explore the broadening capabilities of process and task based solutions, such as collaborative flow.
流程实现类型将探讨如何扩展基于流程和任务的解决方案的宽泛能力，例如协作流。
For example, if a process calls a human task in a late-bound fashion, it calls a decorator process using late binding, and in turn, the decorator process calls the task statically.
例如，如果某个流程以后期绑定方式调用某个人工任务，则它将使用后期绑定调用装饰流程，而装饰流程又静态地调用该任务。
A typical example is to assign the starter of a business process to a human task in the process.
一个典型示例是将业务流程的启动者分配到流程中的人工任务。
The user role and process human task mapping is visually manageable.
用户角色和流程人工任务映射可以可视地加以管理。
应用推荐