The process owners evaluate the performance of the resource on their projects.
过程所有者根据资源在项目中的表现来进行评估。
Identify process owners, internal and external customers, and other stakeholders.
识别过程所有者，内部和外部顾客及其他相关方。
This in turn becomes the business case for the individuals, projects, and organizational process owners.
这依次变成个人、项目和组织过程所有者的业务用例。
BP monitoring capabilities allow the process owners and administrators to monitor its KPIs in real-time.
BP监视功能使流程所有者及管理员能实时监视KPI。
The primary problem here , is that companies do not want to spend the money on dedicate resources for process owners.
这里的主要问题是，公司不想花钱就致力于资源的进程所有者。
Interview process owners and review process design documentation to gain an understanding of the business process objectives.
了解过程业主和评估的过程，设计文件有更深的了解业务流程的目标。
Process owners are rewarded on two basic things: completing their projects and showing measurable positive value to the organization.
过程所有者根据两个基本内容得到报酬：完成他们的项目及为企业带来可度量的积极的价值。
E your reporting relationship within the organization may not change, you will be introduced to a group known as process owners.
实施的最近期间，你会发现许多其它变化。首先，组织内部可能没有变化，但你被介绍给过程业主。
First, while your reporting relationship within the organization may not change, you will be introduced to a group known as process owners.
首先，组织内部可能没有变化，但你被介绍给过程业主。
Support information system implementation and modifications and define functionalities requirements together with business process owners, system users together.
推动及协调在内部客户系统操作平台中多种业务流程的改进措施和方案。
The process owners such as doctors and operational managers can look at the monitor dashboard for the real-time performance of the process and take actions accordingly.
流程所有者(如医生和操作管理人员)可以查看监视仪表板，以了解流程的实时性能，并据此采取相应的措施。
As of now, there are no requirements to allow the process owners to store a local copy of their results or to initiate changes to the source applications (for example, OTMPS).
到目前为止，还不需要用户存储结果的本机副本或者执行对源程序的修改(例如，OTMPS)。
With this new vernacular in hand, IT architects and business process owners can more easily map their unique requirements to established best practice design techniques and patterns.
在掌握了这个新的术语表后，IT设计师和业务流程的所有者就能更轻易地把他们的独一无二的需求映射到已建立的最佳实践设计技术和模式中。
By delivering business (and some of the it) capability as services, SOA enables business executives or process owners to drive the definition, creation and execution of such services.
通过将业务(和某些IT)功能作为服务交付，SOA使业务执行人员或流程所有者能够推动此类服务的定义、创建和实行。
Given an organization chart and a listing of team members, process owners, and sponsors, the Six Sigma Black Belt should be able to identify projects with a low probability of success.
给出一份组织图和团队成员名单、过程负责人和发起人，6西格玛黑带应能识别出哪些是成功机率小的项目。
This closeness has fostered a better sense of control in the decision making process for business owners and a greater ability by the architects to deliver what is needed.
这种亲密性为业务所有者在决策制订过程中培育出了一种更好的控制感，通过架构师交付实际所需要的一种更好的能力。
Put these together and you'll see how you can write applications that will look, to most 2g phone owners, like specialized sources of information that can process their requests.
将这些结合在一起，您将发现您可以编写对大多数2g电话所有者而言类似于可处理其请求的专业信息来源的应用程序。
Because the user story process provided higher quality requirements, the Product Owners have committed to this and driving it will improve the processes greatly.
因为用户案例流程提出了更高的质量要求，所以项目负责人致力于此，推动用户案例将极大地改进流程。
Figure 2 shows the process flow for artwork change management, the owners of particular steps, and the critical documents that are produced.
图2展示了美术品更改管理的流程流，特殊步骤的所有者以及生成的关键文档。
This is the classic funnel paradigm that site owners use to increase conversion and make their process comprehensible for users.
站点所有者使用这种典型的通风管式的范例来增加转换，同时使用户更加容易理解站点的过程。
Firms in this business are also insulated from cheaper competitors because buildings' owners, who ultimately pay for their products, are several steps removed from the process of buying them.
该行业的公司还可以通过建筑所有人而与价格上的竞争者区分开来，因为建筑所有人最终为公司的产品买单，他们购买的过程分成好几步。
The key is that it will be XML, and document owners will be able to process it and manage it with their preferred tools.
关键是使用了xml格式，文档所有者可以使用喜欢的工具对其进行处理和管理。
During the design process of the logical model, the ongoing validation with business stewards, the owners of the business process, is extremely important.
在逻辑模型设计过程中，业务人员正在确认和业务过程的拥有者是非常重要的。
The process clearly identifies the domain owners who should own the responsibility of services.
此流程清楚地标识了应该拥有服务职责的领域所有者。
Most owners of restored Shanghai houses say the process is worth the effort, not least because it allows them to create specialised, modern interiors in architecturally important buildings.
大多数上海翻修洋房业主说，值得花这个力气进行翻修，不仅仅是因为翻修可以让他们在那些筑上有地位的建筑物里，创造出专业的现代室内装饰。
He also indicated that he would consider a revised agreement that would better protect copyright owners, say, by requiring that they opt into the digitisation process.
他说会重新考虑修订后的版本，该版本应该能更好地保护版权所有者，即，征询他们的意见，是否愿意进入数字化程序。
Thus, a business process may cut across multiple business lines with various system owners being involved.
因此，业务流程可能跨越多个业务部门，涉及不同的系统所有者。
Business process monitoring capabilities allow the owners and administrators to monitor Key Performance Indicators (KPIs - see Key Performance Indicator) in real time.
业务流程监控允许业主和管理员实时监控关键性能指示器(KPI，参考关键性能指示器)。
In order to assign human facing tasks to users, WebSphere Process Choregrapher USES Staff Verbs which resolve at runtime and define the list of potential owners of a task.
为了将面对人的任务分配给用户，WebSphereProcessChoregrapher使用在运行时分析并定义任务的潜在所有者列表的Staff Verb。
In order to assign human facing tasks to users, WebSphere Process Choregrapher USES Staff Verbs which resolve at runtime and define the list of potential owners of a task.
为了将面对人的任务分配给用户，WebSphereProcessChoregrapher使用在运行时分析并定义任务的潜在所有者列表的Staff Verb。
应用推荐