Synopsis: The boy returned to his homeland when picked up a red Process Overview.
故事简介：男孩在回到自己故乡的时候，捡到了一只红色的千纸鹤。
First of all, for those of you who are not familiar with the W3C process as I was not prior to my involvement with this workshop, a quick overview.
首先，正像我在此以前没有参加过这个专题研讨会一样，对于你们中那些尚不熟悉W3C运作过程的人来说，有必要作一个简单的概述。
Instead, I give a broad overview of the process so you can get an idea of what's involved and determine whether the software is right for your testing needs.
相反，我将对这个过程进行宽泛的概述，使您能够了解这个过程涉及的内容，确定这个软件是否适合您的测试需要。
The OODA process is complex and a full explanation is outside the scope of this brief article, but the pictures offer a good overview.
OODA过程十分复杂，虽然完整的说明已经超出了这篇简介文章的范畴，但是图片却能起到很好的概述作用。
The steps are listed here to give a brief overview of the process, and the process is shown at a high level in Figure 1.
这里列出这些步骤是为了提供该过程的简要概述，图1中显示的是这一过程的较高形式。
I'll give you a quick overview of the steps in the process first, and then in a later conversation we can go into some best practices for each of the steps.
我先给你很快的介绍一下这个流程中的每一步。然后在以后的交流中，我们可以详细讨论一下每一步的一些最佳做法。
It provides an overview of the process behind compiling (or building) the code, and deploying the custom portal application within the portal framework and associated infrastructure.
文中概略介绍了编译(或构建)代码、在门户框架内部署自定义门户应用程序的基本流程和相关基础设施。
The diagram below shows this external view of the loan request process using the cloud diagram introduced in the BPEL4WS overview article.
下图使用BPEL4WS概览文章中引入的云状图说明了贷款请求流程的外部视图。
I heard the interview process is very different from normal set of interviews conducted by other top tier companies. Could you give us an overview?
我听说面试过程和其他大公司的正常面试很不一样，能跟我们大体谈谈吗？
After giving you a quick overview of these two forms of "AID", I'll step you through the process of getting Software RAID set up on your system.
我首先概述这两种“RAID ”形式，随后将逐步指导您在您的系统上安装软件RAID。
Note:For a more complete description of the installation process, as well as some troubleshooting tips, see the Product Overview at the Rational software Information Center.
注意：更全面的安装过程描述以及问题解决提示，请通过RationalsoftwareInformationCenter 查阅 JazzProductOverview 文档。
This section provides an overview of the configuration process to implement this.
本节概述配置过程。
This process allows you to complete the tour of the overview of the toolkit provided in this article.
该过程将完成本文带来的工具箱概览之旅。
Overview of the publishing process for XML documents.
XML文档发布过程概述。
This overview describes the differences between the z/OS process model and the other WebSphere Application server platforms.
本概述描述z/OS进程模型和其他WebSphereApplication服务器平台之间的区别。
Figure 1 shows an overview of the Business Process Choreographer architecture, which consists of two major components.
图1显示了对业务流程编排体系结构的概述，该体系结构包括两大组件。
This section gives an overview over the database architecture of WebSphere Process Server.
本部分提供对WebSphereProcessServer的数据库体系结构的概述。
Although these concepts are well documented, it is very difficult to get an overview of how these concepts work together within IBM WebSphere Process Server.
虽然这些概念已经有了很好的文档说明，但是获得有关这些概念如何在IBMWebSphereProcessServer中协同工作的概述是非常困难的。
You will build the ProcessChocoDinoOrder process containing the three main steps as defined in the Overview
您将构建ProcessChocoDinoOrder 流程，它包含在概述中定义的三个主要步骤
Figure 2 gives an overview of the WebSphere Process Server platform.
图2给出了WebSphereProcessServer平台的概况。
The best overview of the c14n process is the following list (which I've edited), provided in the specification.
c14n过程的最佳概括就是规范中提供的列表(我做了一些修改)，如下所示。
In this article, I first provide an overview of memcached, then walk you through the process of installing memcached and building it from source in your development environment.
本文首先全面概述memcached，然后指导您安装memcached以及在开发环境中构建它。
The main page, named My Business, shows a quick overview of the current performance status of the Claim Summary process.
名为 MyBusiness的主页简单介绍了 ClaimSummary 流程的当前性能状态。
This paper only offers an overview of our process, highlighting its main tasks and work products.
本文仅仅提供了我们的过程的概述，突出了其主要任务和工作产品。
This article provided you with an overview of the character conversion process that occurs within and between DB2 UDB databases.
本文提供了对于DB 2UDB数据库内部以及数据库之间发生的字符转换过程的概述。
This section gives a short overview of authentication and authorization concepts of CM V8, as they will be needed to understand the replication process.
本节简要地概述一下CMV 8中验证和授权的概念，因为这些概念是理解复制过程所需要的。
While the installation might not be what most users are accustomed to, this article provides a quick overview of the process to demonstrate how easy setup can be.
大多数用户可能对这个安装过程并不熟悉，本文将对其进行简要的概述，以说明这个安装过程是非常简单的。
The discussion that follows gives an overview and explanation of the business logic of the process.
下面的讨论对该流程的业务逻辑进行了概略介绍和说明。
The discussion that follows gives an overview and explanation of the business logic of the process.
下面的讨论对该流程的业务逻辑进行了概略介绍和说明。
应用推荐