There will certainly not be jobs in business-process outsourcing for all.
商业外包也并不能解决所有人的工作。
Other areas of growth outside of software development include business-process outsourcing (BPO).
软件开发之外的其他领域的成长包括业务过程外包（business-process outsourcing，BPO）。
The port city of Dalian, for instance, is emerging as a business process outsourcing center aimed at the Japanese market.
例如，大连这个港口城市正逐渐成为专门面向日本市场的商业加工外包中心。
It is not just Indian software and "business-process outsourcing" firms that are benefiting from the rise of the Internet.
不仅仅是印度的软件公司和从事“业务流程外包”的公司从互联网的崛起中斩获颇丰。
In particular, legal-process outsourcing is booming, as law firms parcel out some of their more basic work to reduce costs.
尤其是法律外包服务行业，由于一些律师事务所剥离出一些基本工作来减少成本，此行业前景一片大好。
India's prowess in software and the mushrooming of "business-process outsourcing" in such projects as call-centres.
卢比最近的强势与印度在软件业的实力以及最近兴起的将电话中心等项目的业务流程外包有一定的关系。
The wave of international services transfer is surging and the business process outsourcing is its essential aspect.
以商务流程外包为主要内容的国际服务业转移已经形成了国际产业转移的新格局。
Therefore, the cost control of business process outsourcing companies has important practical significance and practical value.
因此对业务外包企业的成本控制研究具有重要的现实意义和实用价值。
Thomson Reuters, a media and information-services company, bought Pangea3, a legal-process outsourcing firm with most of its lawyers in Mumbai, in November.
媒体与信息服务公司Thomson Reuters(汤姆森路透)在11月购买了一家法务外包公司，Pangea3，其公司大多数的律师都在孟买。
All these have created great opportunities and conditions for China to grow its business process outsourcing (BPO) and embrace this new round of industry transfer.
这些都为中国承接业务流程外包，迎接新一轮的产业转移创造了良好的机遇和条件。
The rupee's recent strength is only partly related to India's prowess in software and the mushrooming of "business-process outsourcing" in such projects as call-centres.
卢比最近的强势与印度在软件业的实力以及最近兴起的将电话中心等项目的业务流程外包有一定的关系。
Meanwhile, the business process outsourcing services will simplify the enterprise management of a number of complicated internal processes, and improve employee satisfaction.
同时，业务流程外包服务也简化了业务管理中诸多繁琐的内部流程，提高了员工的满意度。
Xerox bought Affiliated Computer Services for more than $6 billion earlier this year, taking the seller of copiers and printers into a new market known as business process outsourcing.
今年年初，施乐公司以超过60亿美元的总价收购了AffiliatedComputerServices（ACS），作为复印机和打印机销售商的施乐公司由此进军业务处理外包市场。
It expects the domestic market (including call centres and other kinds of "business-process outsourcing") to expand by 15-18% in the year to March 2010, compared with export growth of just 4-7%.
该机构预期，国内市场(包括呼叫中心和其它业务流程外包)到2010年3月将增长15- 18%，而出口增长仅为4 - 7%。
It expects the domestic market (including call centres and other kinds of "business-process outsourcing") to expand by 15-18% in the year to March 2010, compared with export growth of just 4-7%.
该机构预期，国内市场(包括呼叫中心和其它业务流程外包)到2010年3月将增长15- 18%，而出口增长仅为4 - 7%。
应用推荐