It is necessary to objectively analyze and evaluate its role in the whole process of the negotiation.
必须客观地分析、评价它在整个谈判过程中的作用。
In the process of the negotiation, it is important to grasp the price of international commodity, which is contribute to saving deal costs and enhancing the competitions in international market.
在商务谈判中，正确掌握国际商品价格对于节约交易成本，增强企业国际市场竞争力，具有重要意义。
The artistic part of negotiation I think has to do with responding immediately to cues one gets in the process of negotiation.
我认为谈判有艺术性的部分在于人们谈判过程中对得到的线索立即反应。
"The negotiation process is not leading to the type of agreement that we want in Copenhagen," Jagdeo said.
贾格迪奥说：“现在的谈判进程不能达成我们希望在哥本哈根峰会上达成的协议。”
One of the key aspects of public APIs is that they can be used without a lengthy company-to-company negotiation and partnership process.
公共api的一个关键的方面就是他们不需要一个漫长的公司对公司的协商和合作过程就可以使用。
It is a common challenge for the international community to ensure advancement of the negotiation process and achieve substantive progress at an early date.
如何确保谈判进程继续向前推进，并尽早取得实质性进展，是国际社会面临的共同挑战。
Making tradeoffs is therefore an essential aspect of the architecting process, and negotiation an essential characteristic of the architect.
因此，妥协和权衡就成为设计流程中的一个本质方面，谈判是架构师的一种基本特性。
In order to get to the right deal, you need to be able to say no to the wrong deal. Saying no is fundamental to the process of negotiation.
为了能够得到一个不错的协定，你需要有能力拒绝一些错误的协定，因此，学会说不是一个谈判过程中的基础。
Multilateral negotiation process to prevent the weaponization of and arms race in outer space should be vigorously promoted.
应大力推进外空非武器化和防止外空军备竞赛的多边谈判进程。
Crocker dismissed the notion of a secret component to the accord under negotiation, saying the process will be transparent and the deal subject to full debate by Iraqi legislators.
克罗克否定了正在谈判协议内秘密条款的说法，他说，谈判进程将是透明的，而且会经过伊拉克立法人员的充分辩论。
The process of direct negotiation, resumed just a fortnight ago after almost two years in suspension, is still frail.
两周前开启的停止了两年的直接谈判进程，依然十分脆弱。
Environmental organisations praised the statement for its clarity in a negotiation process that has stalled partly because of its own complexity.
气候变化谈判因其自身的复杂性而部分停滞。这项声明在谈判进程中表述得非常清晰，因而得到环保组织的赞扬。
Take for example a negotiation process where you exchange an offer and a counter offer. You have two options to capture the flow of these two offers correctly
例如协商流程，在该流程中您会交换offer和counter offer。
During this session, the Parties will discuss the key elements of the Protocol and will agree on the next steps in the negotiation process.
本次会议期间，缔约方将讨论该议定书的关键要素，并将商定谈判进程下面的步骤。
Academic research on gender and negotiation suggests that part of the unexplained gap may be tied, at least in part, to the negotiating process itself.
针对性别与谈判的研究认为，这部分无法解释的差距可能，至少部分归咎于谈判过程本身。
The pitch is one part of a process that starts with getting a good introduction and ends with negotiation, due diligence, and closing.
自我推销这个过程始于出色的介绍，终于谈判，尽职调查，和结论。
Overall - how do you feel about the process? And about the outcome? Would you trust the Other with an important negotiation of your own?
概括来说，你觉得整个谈判过程如何？结果如何？在你自己的谈判中你会相信对方吗？
In the process of the international business negotiation we should be familiar with different negotiating styles.
在国际商务谈判的过程中，我们必须熟悉不同的谈判风格。
Credibility is everything in any negotiation. I've learned just how important it is to keep on top of all issues involved during the negotiating process.
对于任何的谈判情况来说，信誉都是最重要的。我也了解到了在谈判过程中何谓全面掌握所有条件与整体情况以及这其中的重要性。
In the implementation process of algorithm, a real number coding method was adopted with each chromosome representing an attribute set describing the negotiation project.
在该算法实现过程中，采用实数编码法进行编码，每个染色体代表一组描述协商方案的属性集。
The combined method and the automatic negotiated process can solve the low efficiency of negotiation problem in the domain of electronic commerce negotiation.
该方法及自动协商过程可用于解决电子商务协商领域中的协商效率不高的问题。
Any issues found in the process of performance of the collective contract shall be reported to each side and settled through negotiation.
履行集体合同过程中发现的问题，及时向对方通报，协商处理。
And in business negotiation process, language strategies play very important role in determining the outcome of the negotiation.
在商务谈判的过程中，语言策略对谈判的结果起到了非成重要的作用。
Management's residual right of control is endogenetic in the negotiation process between various contract participants of the enterprise.
管理者剩余控制是内生于企业契约内各参与方之间谈判的过程中。
The dissertation tries to argue that the process of the conversational communication is the process of the interactive and dynamic negotiation in our daily communication.
文章讨论的是日常的会话交际。文章认为，会话交际的过程是一个互动的动态协调过程。
A negotiation technology for the parts & components suppliers based on the maximum time control strategy was proposed aiming to control the cost of negotiation process through Internet.
最后，基于该模型，给出了谈判双方所开展的谈判流程的具体分析。
The view that underlies this book, then, is of translation as a process, involving the negotiation of meaning between producers and receivers of texts.
因此，本书的基本观点是，翻译是一个过程，其中包含文章作者和读者在意义上的沟通。
The view that underlies this book, then, is of translation as a process, involving the negotiation of meaning between producers and receivers of texts.
因此，本书的基本观点是，翻译是一个过程，其中包含文章作者和读者在意义上的沟通。
应用推荐