At first, it was a really simple story, but we greatly enriched it during the process of practice.
起初，这只是一个很简单的故事，我们在排练过程中极大地丰富了它的内容。
Therefore, we need to add requirements terms of TL9000 and refine the process of practice workflow.
所以需要对TL 9000的要求条款进行补充，并在实践过程中细化工作流程。
On the contrary, the process of practice and misjudgments system for investigating abuses continued to arise.
相反，在实践过程中，错案追究制的弊端却不断出现。
Therefore, to explore that process of practice, without doubt, is of magnificent and practical meaning for intellectual work of today.
因此，探析这个实践过程，无疑对今天的知识分子工作有着深刻的现实意义。
All these phenomena emerge due to long-term practice. In the beginning and process of practice, we never think and expect about these results.
而所有这些现象都是长期练功之后所自然流露出的现象，然而，在练功之初或练功的过程中，我们是绝对不会妄想要达致这些成果的。
Painting in the process of practice constantly enrich and improve the bulk of the screen, in theory sort out in practice to find creative possibilities.
在绘画实践过程中不断充实和完善画面本体理论，在理论梳理中寻找创作实践的可能性。
In the process of practice, using rational and reasonable teaching methods is the important component of practice teaching to complete the teaching plan.
在实习过程中采用合理的教学方法和合理的教学计划是完成实习教学的重要组成部分。
The concept of bookstore on the line is put forword to here. The key questions in the process of practice about bookstore on the line are illustrated in the detail.
首先提出了网络书店的概念，接着对网络书店实施过程中的几个关键问题进行了详细的阐述。
Theory with practice, this paper concludes some effective recommendations on promoting the implementation of information resources sharing in the process of practice.
理论联系实际，在实践过程中总结出一些促进信息资源共享有效推进的建议。
In the process of practice of strategic positioning, we should attach importance to the function of internalization of strategic positioning and the path-substitution.
在战略定位的实施过程中，还应注重战略定位的内化以及路径替代的作用。
It's start and practice was caused mainly by subjective consciousness factors which was ahead of time. Errors occurred in historical process of practice and exploration.
它的发动与实践，主要是由超前的主观意识因素促发的，在历史实践探索过程中又产生了偏差。
Meanwhile, the two systems are reflected in the process of practice of Zheng tones, which prove the existence of Diaosheng and Yungong system in the Chinese Gongdiao theory.
筝调实践所反映出来的两个侧重，印证了中国宫调理论中“调系”与“均系”的并存。
In this way he solved the antinomy of the intelligence's brief and the long-term process of practice, and then he also solved the antinomy of ordinary person and bodhisattva.
这样就既弥合了顿悟的瞬间性和修行过程长期性之间的矛盾，又解决了众生行和菩萨行的差异性问题。
In general, these attempts revealed the process of practice incentive lag, incentive fatigue, motivation failure, random motivation to inspire blind spots and many other issues.
总的来说，这些尝试在实践过程中暴露出了激励滞后、激励乏力、激励失灵、激励随意、激励盲点等诸多问题。
In the process of practice inquiry learning, there are also many puzzles and difficulties, such as how to gain research resource, the management and evaluation of the course etc.
研究性学习具有开放性、探究性和实践性的特点，在实施的过程中也存在许多困惑和难点，例如，如何获得研究资源、课程的管理及评价等。
Faith is free, but the idea that each of us have people who have understanding, practice, more knowledge, and then the process of practice to achieve its new aims and aspirations.
信仰是自由的，但我们每个有理念的人都有认识、实践、再认识、再实践的过程，实现自己新的目的和愿望。
The development process of practice-orientated curriculum system of property management specialty are: formulating post cluster of cultivation objectives according to industrial investigation;
以实践为导向，物业管理专业课程体系的开发过程为：根据行业调研制定专业培养目标岗位群；
I also study the process of practice, educational activities carried out on the practice of thinking, draw conclusions related to practice, and the future need for related research are reviewed.
笔者还根据实践研究的过程，对实践教育活动进行了思考，得出相关实践结论，并对下一步需要开展的相关研究作了展望。
What seems to be happening now is a repetition of a familiar process in the country's history, the "Japanization" of an adopted foreign practice.
现在正在发生的似乎是该国历史上一个熟悉过程的重复，即采用的外国做法的“日本化”。
I believe this is a method of learning from practice, and continually adjusting during the process.
我想这也是一种从实践中学习的方法，并在这个过程中不断地调整。
A critical best practice for avoiding scope creep, therefore, is to facilitate the change of requirements at any stage of the development process.
因此，防止范围渐变的一个关键最佳实践是，在开发过程的任一阶段都能够方便地进行需求更改。
Capability patterns are processes that express process knowledge for a key area of interest, such as a discipline or a best practice.
能力模式是表达对于关键领域——比如规程或最佳实践——的过程知识的过程。
Code review is the process and practice of reading over code written by someone else in order to detect errors, suggest improvements, etc.
代码审核是通过阅读别人的代码，来寻找错误，提出改进意见等的过程和实践。
U.S. practice is accompanied by the process of industrialization, agriculture and large-scale operation to become a common trend.
美国的实践是伴随着工业化的进程，农业的规模化经营成为普遍趋势。
To help ensure that building the initial index has limited impact on users, the common practice is to schedule the first index build process to occur during periods of low reporting usage.
要帮助确保构建初始索引对用户只产生有限的影响，常见的做法是在报表使用率较低的时候安排第一个索引构建流程出现。
Apply the techniques that you have learned to your own corporate problems and put each of the theoretical steps of the Data Mining process into practice.
将学到的技术应用到您自己的公司问题上，并将数据挖掘的理论步骤付诸实践。
WebSphere portal best practice suggests that the build process is an important activity in the release cycle of a portal project.
WebSpherePortal最佳实践认为，构建流程是门户项目的发布周期中一项重要的活动。
We introduce how to globalize Lotus Notes applications and the best practice for each phase of the process in the sections that follow.
接下来的小节介绍如何全球化LotusNotes应用程序，以及全球化过程中每个阶段的最佳实践。
We introduce how to globalize Lotus Notes applications and the best practice for each phase of the process in the sections that follow.
接下来的小节介绍如何全球化LotusNotes应用程序，以及全球化过程中每个阶段的最佳实践。
应用推荐