This is a continuing cycle in the process of healing.
这是一个持续循环的过程愈合。
So what can be done to accelerate this all-too-slow process of healing?
那么，如何加快这种太慢太慢的医治进程？
Smoking is known to cause damage to arteries and it can also slow down the process of healing.
吸烟是已知造成损害动脉，还可以减慢愈合的过程。
Plumbago zeylanica Linn can increase the Ca2+ level, plays an accelerate role in the process of healing.
白花丹可以明显增加骨折家兔血钙浓度，对家兔骨折愈合有促进作用。
And hopefully by acknowledging it, we will be able to move a little bit forward in this process of healing.
希望通过忏悔，我们能够在伤痛愈合的过程中取得进步。
We can then more fully co-create in the process of Healing ourselves, the planet and all life-forms that we are co-existing with.
此后我们能够在疗愈自身、行星以及所有与之共存的生命形态的过程中进行更为彻底的共同创造。
By taking this action, I hope that I will have hastened the start of that process of healing which is so desperately needed in America.
通过这些努力，我希望可以加速美国所急需的愈合的进程。
She noticed that the hand he waved was covered with fresh abrasions, in the process of healing, and a glance at the other loose-hanging hand showed it to be in the same condition.
她注意到他那挥动的手上有还不曾愈合的新伤，再看那只松垂的手也有伤口未愈。
It can be stated that sequential growth factor delivery is a better approach than individual growth factor use for tissue engineering due to its mimicking the natural process of healing.
可以这么说，由于仿效自然的愈合过程，接续式成长因子传递跟个别成长因子相比在组织工程的用途上是一个更好的方法。
Psychiatrists in the Senegalese capital's main hospital see it as an essential part of the healing process.
塞内加尔首都主要医院的精神科医生将其视为治疗过程中必不可少的一部分。
One step in the healing process involves an enzyme that starts a metabolic effect and a signal transduction that triggers the process of skin repair and skin remodeling.
治疗过程中的一个步骤需要一种酶，这种酶能促发新陈代谢以及信号转换，从而引发皮肤修复及重塑的进程。
It is a wonderful healing process giving you peace of mind, bringing comfort and relief to both parties concerned.
道歉是很好的治愈过程，它能带给你平和的心智，带给你舒适，并让双方彼此都放松。
The waste material is thereby removed from the skin lesions so as to reduce inflammation, speed up the healing process and encourage regeneration of new tissue.
从皮肤损伤处移除多余的物质，从而缓解炎症，加速康复过程，并且促进新组织的再生。
To help the process along, his followers were sent sachets of healing water to anoint their wallets, as well as any part of their body where they had need.
为了帮助治疗过程，他的追随者会受到一包包的治疗水，涂在他们的钱包上，以及身上任何需要的地方。
Inflammation does. Cholesterol can build up on these inflamed parts of the heart as part of the healing process, but the root of heart disease is inflammation.
纵然在心脏痊愈过程中，胆固醇可能增进心脏发炎部位的炎症，但心脏病的根源仍是炎症。
We commonly think of sleep as a healing process that melts away the stresses of the day, preparing us to deal with new challenges.
通常我们认为睡眠是一个修复过程。它帮助消除一天的疲劳，为明天新的挑战作做准备。
This dorsal closure is similar to the healing of wounds, and could help scientists figure out ways to improve the process in humans.
这种背向闭合行为与伤口愈合相似，能够帮助科学家了解人体的类似细胞活动。
For people most affected by the accident, provision of sound, accurate information should assist with their healing process.
对于受事故最严重影响的人们来说，提供可靠、精确的信息应有助于他们的治疗。
Kessler adds, however, that the new material suffers from two of the main drawbacks faced by other self-healing materials: it requires pressure, and the repair process takes hours.
凯斯勒补充说，相比于其它的自我恢复型材料，这种复合物也有两大缺点：要在受压情况下操作，过程要数小时。
Researchers believe the dressing could also encourage patients with disfiguring scars to undergo surgery to get rid of them, using the new technique to improve the healing process.
研究人员认为，新型硅树脂创口贴还能鼓励因疤痕毁容的病人接受手术去疤，使用新技术改善愈合。
Experience teaches us that the personal and collective process of disaster recovery, particularly through local involvement, is critical to national healing, to rebuilding and to thriving once again.
经验告诉我们灾后恢复的个人和团体的行动，特别是通过当地参与的，对国家的复苏和重建再繁荣是至关重要的。
As proof of the mental taxation of love, consider the drawn-out healing process it takes to mend a broken heart.
作为爱情精神税收的一个证据，你可以想一想用多长时间才能治愈一颗破碎的心。
For all that has been injected into her she must now throw up as part of her cleansing and healing process.
一切已被注入她之中的，她现在必须放弃，作为她净化和疗愈过程中的一部分。
Healing of bone grafts is a regulated process that proceeds through several distinct phases.
通过几个不同阶段进行的移植骨的愈合是可调节的过程。
Swedish surgeons now refuse to operate on smokers until they give up, because of the deleterious effect smoking has on the healing process, Gudnason added.
瑞典的外科医生现在拒绝为吸烟者做手术，直到他们戒烟为止，这是因为吸烟会对康复过程产生有害的影响，Gudnason说。
Swedish surgeons now refuse to operate on smokers until they give up, because of the deleterious effect smoking has on the healing process, Gudnason added.
瑞典的外科医生现在拒绝为吸烟者做手术，直到他们戒烟为止，这是因为吸烟会对康复过程产生有害的影响，Gudnason说。
应用推荐