The process coupler (16) is configured to couple to a source of process media at a process inlet (32).
过程联结器(16)被配置为在过程入口(32)处联结到过程介质的源。
The flat bottom gate provides full perimeter seating against the seat, eliminating pocket in the bottom of the seat that can trap process media and prevent the valve from fully closing.
平坦的闸板底部与阀座之间能够实现全周长阀座密封，避免阀座出现可能淤积流体介质、妨碍阀门完全关闭的底部洞隙。
Social media screening is tempting to use as part of the hiring process, but should employers make use of it when researching a potential candidate's background?
把社交媒体审查作为招聘过程的一部分是很吸引人的，但雇主是否应该在调查潜在候选人的背景时利用它呢？
The way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
消费者现在做出购买决定的方式意味着市场营销的影响来源于传统付费媒体之外的一系列因素。
The process of creating a media resource is essentially the same as in entry, except that the file itself becomes the content of the POST request (see Listing 8).
创建媒体资源与创建条目的过程基本相同，不同之处就是文件本身成为了POST请求的内容(如清单8所示)。
While consumer marketing is aimed at large demographic groups through mass media and retailers, the negotiation process between the buyer and seller is more personal in business marketing.
消费者营销的目标是大量的人口统计群体，主要通过大众传媒和零售商，而企业营销中买卖双方的谈判过程更加私人化。
International media can pull the information from sites like ali's, then broadcasts it back into Tunisia via satellite TV, a process in which al Jazeera in particular has played a critical role.
国际性的媒体能够从像阿里这样的网站上获得信息，然后通过卫星电视，传回突尼斯国内，半岛电视台视这一过程为一非常重要的角色。
The current version of Blogapps doesn't support editing a media resource (as it's generally configured) but the process is similar to Listing 15, which shows how to edit an entry.
当前版本的博客应用程序并不支持编辑媒体资源(通常的配置也是如此)，不过其过程类似于清单15，其中显示了如何编辑条目。
TheTimes said it was moving ahead with the sale process for its minoritystake in the Boston Red Sox baseball team and related media properties, after halting the sale of the Boston Globe.
在终止出售波士顿环球报之后，时报自称其出售波士顿红袜棒球队及相关媒体少量股权进程正在推进中。
Mr Li has stressed the importance of ensuring that social housing is distributed fairly and has called for supervision of the process "by the media and people".
李先生强调了保证社会住房公正分配的重要性，并号召“媒体与公众”对此予以监督。
While it's possible to do that without Windows 7, Price says the new configuration tools for Remote Media Streaming make the process dead simple to set up.
尽管没有Windows7也可能做到这一点，从价值上讲，远程流媒体的配置工具让设置进程变得十分简单。
The process of setting up a blog from the app has been revamped to be speedier and to make more sense, and the familiar Web-based Media Library has been ported to the app to support photos and videos.
通过这个软件创建WordPress博客的过程更加快捷，并且现在还支持媒体库功能，你可以上传图片和视频。
You're better off helping your server process less HTTP requests, off-loading media to Amazon S3, et cetera.
你最好帮你的服务器进程减少HTTP请求：卸载媒体到Web前端AmazonS3，诸如此类。
This process is known in social-media jargon as "curation", and a growing number of tools is available to do the job.
这个过程在社交媒体的行业术语叫“策展(curation)”，而且有越来越多的工具可以完成这个工作。
In fact, the way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
事实上，如今消费者作出购买决定的方式，意味着市场营销的影响力来自于传统付费媒介之外的广泛因素。
They could process only so much data, and memory-intensive features, like animation and multi-media, were difficult to program.
它们只能处理很少的数据，而一些存储密集的功能，如动画和多媒体，也难以实现。
Since the 1970s, various names have been used to describe the process including computer art and multimedia art, and digital art is itself placed under the larger umbrella term new media art.
自1970年代以来，描述该工序的名词有不少，包括电脑艺术和多媒体艺术，而数码艺术本身又归属于新媒体艺术的范畴之下。
Social media and dating sites affect the process of forming and maintaining intimate connections, too.
社交和约会网站也影响了亲密关系的形成和维护过程。
Iranian officials invited media coverage of the start of the fueling process at Bushehr on Tuesday.
伊朗官员星期二请媒体对布什尔核电站开始装载核燃料进行报道。
From television, newspapers and other media and witness production of pain experienced by many others, taking into account their own will go through this process, the heart not anxiety.
从电视，报刊等媒体上又耳闻目睹了许多他人生产的痛苦经历，考虑到自己也将经历此过程，心中不免焦虑。
How can we harness the emerging forms of interactive media to enhance the learning process?
我们如何利用快速崛起的互动式媒体来增进学习的过程？
Although it must be checked strictly by the news media, it also brings the bright citizen standpoints in the production process of the DV news.
尽管它也要经过新闻媒体严格的“把关”才能传播出去，但是，在DV市民新闻的生产过程中带有鲜明的平民立场。
How is this article for the purpose of discussing chooses the appropriate teaching media, finally realizes the teaching process optimization.
本文旨在探讨如何选择合适的教学媒体，最终实现教学过程的最优化。
Although it's not apparent to many, Facebook is in the process of transforming itself from the world's most popular social-media website into a critical part of the Internet's identity infrastructure.
尽管对大多数人来说，这并不是那么明显，但Facebook自身却正处于一个转变的过程，那就是从全球最流行的社交媒体网站转向互联网身份管理基础平台的重要组成部分。
Community: Remember that using social media platforms is all about going where your community already is and making supporting your work part of the process they already have online.
社区经营：对于NGO来说，谨记第三方社交平台只是一个对既有社区和已开展的线上任务的辅助，而不是全部。
Thomson Reuters, a media and information-services company, bought Pangea3, a legal-process outsourcing firm with most of its lawyers in Mumbai, in November.
媒体与信息服务公司Thomson Reuters(汤姆森路透)在11月购买了一家法务外包公司，Pangea3，其公司大多数的律师都在孟买。
Chinese online media company Sina Corp. said it may alter its deal to acquire the advertising assets of Focus Media Holding Ltd. amid a drawn-out regulatory approval process.
中国网络媒体公司新浪(SinaCorp.)称，因监管机构审批时间太长，其收购分众传媒控股有限公司(FocusMedia Holding Ltd.)的交易可能更改。
Look forward to new breakthrough for bag filter media in developing new material, new manufacture process, new variety, reducing cost, etc.
希望袋式除尘滤料在开发新材料、新的制造工艺、新品种、降低成本等方面有新的突破。
Look forward to new breakthrough for bag filter media in developing new material, new manufacture process, new variety, reducing cost, etc.
希望袋式除尘滤料在开发新材料、新的制造工艺、新品种、降低成本等方面有新的突破。
应用推荐