The synthesis of fluoro-substituted phenylboronic acid, and multiarylboronic acid and their process improvement were studied in detail.
详细研究了氟代苯基硼酸和多芳基硼酸的合成及其工艺改进。
Stages of IT process improvement.
IT过程改进的阶段。
Step 1: Identify process improvement opportunities
第 1步：识别过程改进机会
Collaboration-driven simulation and iterative process improvement.
协作驱动的模拟和迭代流程改进。
The following anti-patterns are related to software process improvement.
以下是与软件过程改进相关的反模式。
Compliance: To track compliance with standards or process improvement goals.
遵循：为了跟踪遵循标准或者过程改进目标的情况。
This feedback loop enables continuous process improvement based on real data.
此反馈循环支持基于实际数据的连续流程改进。
Better process improvement — they make the flow visible and stimulate Kaizen.
更优的工序改进——使流程可视化并且激励改善。
Optimizing: Continuous process improvement is enabled by quantitative management.
优化中：通过量化管理支持持续的流程改进。
Table 5 calculates process improvement costs for the example process improvement effort.
表5计算了范例中过程改进努力中的成本。
And what does an organization do if it is just starting on the path to process improvement?
对于一个刚刚开始踏上过程改进之路的组织来说，应当做些什么？
In my opinion this volume is a worthwhile investment for anyone involved in process improvement.
我认为，这本书对于参与过程改进的每个人都是很有价值的。
Participate in process improvement initiatives, departmental meetings, and special projects.
参与操作流程优化，部门会议，和其他特殊项目。
Development governance practices and process improvement efforts typically focus on cost efficiency.
开发治理实践和过程改进工作着重于成本效率。
I've seen or participated in my share of process improvement projects over the last couple of decades.
在过去的二十年内，我已经看到或者参加了我分享的过程改进项目。
Metrics are vital for process measurement, which, in turn, provides the basis for process improvement.
制度对于流程评价来说非常重要，这反过来，又为流程改进提供了一个基础。
The first set uses small process fragments to illustrate several different process improvement patterns.
第一组使用一些较小的流程片段演示多个不同的流程改进模式。
The business model was used for documentation and process improvement, while the BPEL version is executable.
业务模型用于文档记录和流程改进，而BPEL版本则是可执行的。
You can use it to document and simulate business processes, and perform analysis to enable process improvement.
您可以使用它来对业务流程进行文档记录或模拟，以及执行分析以支持流程改进。
This article complements Dominique Vauquier's article (" The 6 Fallacies of Business Process Improvement ").
这篇文章对Dominique Vauquier的文章(“业务过程改进的6个谬误”)进行了补充。
Developed by the software Engineering Institute (SEI), CMM was the initial model for software process improvement.
它由软件工程研究所(SEI)开发，CMM是为软件过程改进开发的初始模型。
Step 2: Devise coherent, plausible formulas for calculating a cost savings for each process improvement opportunity.
第2步：为每一次过程改进机会技术节省成本的设计一致性以及合理的公式。
One challenge with identifying opportunities for process improvement is to define the right scope for the current effort.
识别过程改进机会面临的一个挑战，就是为当前的努力定义一个合适的范围。
Step 3: Reduce those calculations to a number that becomes the bottom-line ROI for a process improvement effort over time.
第3步：减少这些计算到一定数量，这样使它们成为过程改进效果的底线roi。
This practice effectively empowers teams to do their own process improvement and enables them to self-organize more easily.
此实践有效地令团队能够进行自己的过程改进，并且令它们能够更容易地自组织。
The types of value captured in the value log are metrics like real dollar savings, cost avoidance, and process improvement.
“价值记录”记录了诸如开销节约量、费用规避量、流程改进等指标的实际值。
The remainder of this paper will demonstrate how to calculate process improvement ROI for a generic, mid-sized IT organization.
本篇论文的剩余部分将会探讨怎样为一个通用的，中度规模的IT公司计算过程改进。
However, if you are part of an organization that is committed to process improvement, then this is an invaluable reference book.
然而，如果你是要进行过程改进的组织中一员，那么这是一本非常宝贵的参考书。
Governance: Feed information gathered during the manage phase back into the life cycle to enable continuous process improvement.
治理：将管理阶段中收集的信息反馈到该生命周期中，以支持持续的流程改进。
Governance: Feed information gathered during the manage phase back into the life cycle to enable continuous process improvement.
治理：将管理阶段中收集的信息反馈到该生命周期中，以支持持续的流程改进。
应用推荐