The New Zealand Government has developed a New Zealand Disability Strategy and has embarked on a wide-ranging consultation process.
新西兰政府制定了新西兰残障人士战略，并开始了广泛的协商进程。
BA told the FT the consultation was "an important step in the process" but declined to say what concessions had been offered.
英国航空对英国《金融时报》表示，咨询是“这个过程中重要的一步”，但拒绝透露自己做出了何种让步。
It also said the original consultation process had been "questionable and hasty" and called for further consultation on the issue.
该团体它还表示，原咨询过程“有问题，而且太仓促”，呼吁就这一问题开展进一步咨询。
Instead, ministers launched a consultation process with interested parties in 2004, which found that 98.5 per cent of responses were in favour of statutory regulation.
相反的，部长们在2004年召开了一次相关各方参与的咨询会议，结果发现98.5%的反馈赞同制定管理法规。
And we feel the Xayaburi consultation process right now should be halted in order to allow that 10 year deferment so people can understand the Mekong River better.
我们认为，沙耶武里电站计划的协商程序现在应该暂停，让民众利用这10年时间加深对湄公河的了解。
Pearson likens the colonial medical consultation process as a precursor to email.
皮尔森认为殖民时代的医疗咨询过程，就象网络会诊的前身。
Community consultation has been one of the guiding principles for the reconstruction process after the devastation of last year's tsunami.
社区协商一直是去年海啸灾后重建进程的指导原则之一。
You start the process by having a consultation with one of their consultants about your needs and the correct package to fit those needs.
你可以开始于从他们的一个顾问那里得到一个建议，是关于你的需求和满足需求的恰当的服务套装。
Since the interview will center on you, proper self-management process is divided into four stages: the before stage, the greeting stage, the consultation stage, and the departure stage.
既然面试的焦点是你，应该在以下四个阶段做出合理的准备：面试前阶段，问候阶段，商洽阶段，告别阶段。
Any stakeholder can buy a printed copy or browse online the law-making process and offer opinion through the Judiciary Legislative Council and consultation channels.
任何利益相关人都可以买一份打印版本或者在网上浏览，而且可以通过立法会和咨询渠道发表看法。
In the process of undertaking EAP programs, we integrate effective consulting, pertinent training, team psychological guidance and case consultation.
在从事EAP项目过程中，我们将有效咨询、针对性的培训、团队心理辅导和个案咨询整合应用。
Communication and consultation with external and internal stakeholders should take place during all stages of the risk management process.
与内外部利益相关者的沟通和协商贯穿于风险管理的每个阶段。
Do the assessments cover the stakeholder consultation process?
评估是否涵盖利益相关方咨询程序？
Puts forward a consultation or transfer process promptly for the patients who have difficult miscellaneous disease.
提前迅速地为疑难杂症的病人安排会诊和转诊。
On analyzing the problems in medium and small software companies' project process, this paper put forward the solution of third-party software project consultation.
通过对中小软件企业在项目过程中存在的问题分析，提出了引入第三方软件项目咨询的解决方案。
A public consultation confirmed the cultural and physical potential of Lonsdale Street and encouraged officials to make a change and start the revitalization process.
公众谘询证实朗斯代尔街的文化和物质潜力，并鼓励官员做出改变，并开始振兴进程。
The process of establishing a contract consists of two steps: agreement and commitment. Generally speaking, the establishment of a contract is the consultation result of the both parties.
合同的订立过程都包含要约和承诺两个步骤，一般地说合同的成立是双方当事人协商一致合意的结果。
Oral communication ability, good writing and fluent, familiar with foreign trade consultation process and business letter writing;
口头表达能力良好，书写流畅，熟悉外贸交易磋商流程和商务函电写作；
QMA has enriched its own knowledge system in the process of research and formulation of a series of key national programs, thereby ensuring its authority in the field of consultation.
在一系列国家重大课题的研究、制定工作中丰富了自身的知识系统，保证了公司在咨询领域的权威地位。
Finally, the paper puts forward some idea and advice on evaluating the constructed whole process of cost consultation service system.
最后，对构建的全过程造价咨询服务体系进行综合评价方面提出了一些想法和见解。
Actually, I agree with your comments on penetration point, we may need to enhance the engagement and consultation process for a good communication between stakeholders in the Flood risk Appraisal.
实际上我同意你对于突破点的评述，我们可能需要在洪水风险评价中加强与利益相关者的合作与磋商。
If you also have any question in the use process, welcome you to dial 10010 consultation, wishes you to use happily, goodbye ! …If you …
如果你在使用的过程中还有任何的疑问，欢迎你拨打10010咨询，祝…
Then analysis the feasibility of business process reengineering of the whole process cost consultation operation by the comparison of macro-legal framework and micro-enterprise qualification.
通过宏观法制框架和微观企业自身资质的对比，分析了全过程造价咨询业务流程再造的可行性。
Making full use of this technology can process online sampling data, diagnose in network eliminate malfunction and realize experts' consultation and so on.
充分利用该技术，可以有效地利用异地的物质和智力资源，例如进行网上专家会诊、异地设备信息的获取和处理以及故障的诊断与排除等。
Making full use of this technology can process online sampling data, diagnose in network eliminate malfunction and realize experts' consultation and so on.
充分利用该技术，可以有效地利用异地的物质和智力资源，例如进行网上专家会诊、异地设备信息的获取和处理以及故障的诊断与排除等。
应用推荐