The achievements of optical transportation raised new demand of the process capacity of the switching node.
在全光分组交换网络的节点处，对传输的光分组信号的各种全光处理必不可少。
Business process capacity is an important factor of enterprise core competence, while knowledge is an important source of competitive intelligence.
业务流程能力是企业核心竞争力的重要体现。而流程知识是竞争情报的重要来源。
It is pointed out that process capacity and technology level of the existing delayed coking units should be further increased to develop their roles in residue processing.
指出今后应进一步提高现有装置加工能力，提高延迟焦化装置的工艺技术水平，以进一步发挥延迟焦化装置在重油加工中的作用。
We have our own Design, development, marketing and production Dep. , and have high design and process capacity. Various types of crystal products could be customized to make.
公司有自己的设计、开发部门、销售部、和生产部。具有较强的设计和加工能力，能够根据客户的需求设计和加工各种类型的水晶制品。
This exceeds the virtual memory capacity of the process; so much of the data lives on disk, which is expensive to access.
这超出了虚拟内存的处理容量；因此许多数据位于磁盘中，访问磁盘的开销很大。
There are three candidate explanations for this reduced capacity to process fibre: increased reliance on soft fruit, increased consumption of meat, and increased food processing.
对纤维处理能力降低有三种可能的解释：增加了对软质水果的依赖，增加了肉类消费，增加了食物的加工。
It's a batch process, which means that there's a fair amount of nonproductive capacity, "he said."
这是一个间歇过程，这意味着有一个相当数量的非生产性的产能，“他说。”
In this example, when the expected user load is 4.5x or higher, more than one physical server is required to provide adequate capacity to process the incoming requests with a reasonable response time.
在本例中，当期望的用户负载为4.5倍或更高时，多个物理服务器被要求提供足够的容量以合理的响应时间处理传入的请求。
The capacity of relational database management systems (RDBMS) to process great volumes of data is unquestionable.
关系数据库管理系统(RDBMS)处理大量数据的能力是毫无疑问的。
Globally, Nomura wants to enhance its trading capacity by building up an inventory of financial products for clients to trade, a process that also costs money.
在全球市场，野村希望扩大可供客户交易的金融产品组合，提高其交易能力，这个过程也需要资金投入。
Concurrent processing capacity: Some target integration endpoint systems cannot process large concurrent volumes.
并发处理能力：某些目标集成端点系统无法处理大容量的并发请求。
Each WS-BPEL process or mediation flow you deploy will consume CPU capacity on the server where it is deployed.
在服务器上部署的每个WS - BPEL流程或中介流都占用该服务器的CPU容量。
This is due to the channel capacity of our working memory and how many discrete chunks of information we can process in our prefrontal cortex at a time.
这主要取决于我们即时记忆的容量和前额皮质可以同时处理的信息块数量。
"They manage the process and the money, so it's building skills and capacity within the communities," he says.
他说：“他们管理整个过程和资金，因此提高了社区的技能和能力。”
Up to six projects to establish in-country manufacturing capacity of influenza vaccine are in the final stage of approval following an application process which began in November.
在11月开始的申请过程之后，多达六个建设本国流感疫苗生产能力的项目正处于最后批准阶段。
Yet the capacity to process data has been driven by Moore's Law, rising at least 30 percent per year.
然而，数据处理能力已经推动摩尔定律，上升至少三成的速度增长。
The Pre's battery capacity is 1150 mAh, exactly the same as the iPhone 3g, though the Pre is reported to have slightly worse battery life due to its background process capability.
ThePre的电池是容量是1150毫安，跟iPhone3g一模一样，尽管有报道称Pre的电池寿命因其后台处理能力而略短。
In his capacity as a chemist, he helped devise a hot-blast process for producing high-quality cast iron.
他还以化学家的身份，帮人设计了一个生产高品质铸铁的热鼓风工序。
This coordination is critical to any manufacturing process; without it, the production operation will not operate at capacity or will produce inferior products.
这种协调对于任何生产流程都至关重要；如果没有这种协调的话，生产运营无法满负荷运行，或者会生产出低劣的产品。
If we add our eye's natural healing process to our brain's superb ignore capacity, it is conspicuous why we gradually stop seeing floaters.
如果如果算上我们眼睛的自愈能力和大脑的适应能力，这就是为什么我们会慢慢的看不到飞蚊。
My lung capacity was borderline average. But I was told natural delivery wouldn't be an option given that my pelvis could shatter in the process.
我的肺活量刚刚达到平均线，但我不能自然分娩因为我的骨盆太小可能会碎裂。
Virtualization technology can expand the capacity of hardware, simplify the process of software reconfiguration.
虚拟化技术可以扩大硬件的容量，简化软件的重新配置过程。
In this process, we are trying to think in other ways and our capacity of thinking is also improved.
在这个过程中，我们试着用另外的方式思考，我们的思考能力同时也得到了提高。
Therefore, in the process of finding mistakes, we are also shaping our characteristics of carefulness and cautiousness and strengthen our capacity of observation.
因此，在发现错误的过程中，我们同时也在形成细心谨慎的性格，加强我们的观察能力。
Evaluate the layout, production capacity; lead the process improvement, cost down project. Support the management data to production manager.
进行有关工厂布局、设备产能和工艺改进、降低费用的研究，并为管理层提供数据。
Sports and movement are recognized as integral parts of the education process and generous capacity for these disciplines has been built into the indoor learning environment.
体育运动被认为是教育过程中不可或缺的一部分，用于这些科目的大容量空间已经内置于室内学习环境。
In the absence of a feed-in tariff, wind power projects with more than 50mw of capacity need to undertake a public bidding process in which low tariffs are the primary criterion for winning.
在没有电网回购(feed - intariff)的情况下，拥有50兆瓦以上容量的风力发电项目需要进行公开招标，低电价成为中标的首要标准。
For example, the company is in the process of acquiring Sterling Commerce, which allows businesses to connect to each other's back-end data for things like billing, inventory and trucking capacity.
比方说，IBM正在收购斯特林商业公司(Sterling Commerce)，该公司允许企业将彼此的后端数据连接起来，后端数据指的是账单、存货目录、卡车载重量等等。
For example, the company is in the process of acquiring Sterling Commerce, which allows businesses to connect to each other's back-end data for things like billing, inventory and trucking capacity.
比方说，IBM正在收购斯特林商业公司(Sterling Commerce)，该公司允许企业将彼此的后端数据连接起来，后端数据指的是账单、存货目录、卡车载重量等等。
应用推荐