Essentially, any process or thread can be dispatched to run on any processor, except for processors or threads that are bound to run on a specific processor.
从本质上讲，任何进程或线程都可以分派到任意处理器上运行，但绑定在特定处理器上运行的处理器或线程除外。
Essentially, all the threads within the process can be bound to run on the specified processor.
从本质上讲，进程中的所有线程都可以绑定到指定的处理器上运行。
For greater flexibility, we propose that a business process component not be statically bound to its constituent components.
为了实现更高的灵活性，我们提议不要将业务流程组件静态地绑定到其组成组件上。
The SCA client is then statically bound to the proxy process; however the proxy process calls the currently valid version of the process dynamically using late binding.
这样，SCA客户端将静态地绑定到代理流程；但是，代理流程将使用后期绑定动态地调用流程的当前有效版本。
The only input required is the process identifier of the process whose threads are to be bound or unbound.
唯一所需的输入是需要绑定或取消绑定线程对应的进程标识符。
Some analysts say the whole Soviet system was unreformable and any change was bound to lead to an unstoppable process of increasingly dramatic transformation.
一些分析家称，整个苏维埃体系是不可改造的，体系内的任何变化势必导致越发戏剧性的、无法停止的转变。
We have seen how a logical level URI address is resolved to a physical level endpoint and bound to it for the time it takes to process.
我们已经知道了一个逻辑层的URI地址是如何被解析为物理层端点以及开始处理时是如何绑定的。
When binding a process to a CPU, you can actually reduce performance for that process if the CPU to which the process will be bound is busy while others are idle.
在将进程绑定到CPU 时，如果该 CPU正处于繁忙状态，而其他 CPU 却处于空闲状态，则绑定操作实际上会降低该进程的性能。
Once kernel threads of the process are bound, they'll always be scheduled to run on the selected processor.
在对进程的内核线程进行绑定之后，它们将会被调度运行于指定的处理器。
Staff verbs are abstract authorization rules for a human task role that can be parameterized and bound to a specific staff repository during business process and human task modeling.
人员谓词是一些针对人工任务角色的抽象授权规则，可以在业务流程和人工任务建模期间对其参数化并将其绑定到特定的人员存储库。
This process is of Paramount importance, because future maintainers of your code are bound to tamper with the original logic at some point, and the unit tests will fail the moment something breaks.
这个过程极其重要，因为代码以后的维护者可能会破坏原来的逻辑，这时单元测试就会失败。
It's generally accepted that the frequency with which builds are generated, bound, tested, and released to the test team reflects on the maturity and quality of a development process.
公认的是，生成、绑定、测试，并发布到测试团队的构建的频率影响开发过程的成熟度和质量。
These connections are not bound by the scope of LotusScript. They are actually maintained at the process level.
这些连接不局限于LotusScript的作用域，实际上在进程级别上维护。
The @Factory annotation attaches a method to the creation process of an outjected variable, specified in the value of the annotation, when that variable has no value bound to it.
@Factory注释向已提取变量的创建过程附加了一个方法，这是在注释的值中指定的，当该变量没有绑定任何值时就会使 用该方法。
This leads me to the conclusion that if process modelling is bound to executable processes, the graphical representation of the process should not contain too much information.
这让我得出这样的结论：假如要将过程建模绑定到可执行过程上，过程的图形化表示不应该包括太多的信息。
Indeed, if you were running a process that was solely CPU-bound, who knows what scalability improvements could be achieved.
如果你运行的进程是只受到CPU能力限制的，那么伸缩性上的提高就不可估量了。
That they will not be so bound—neither is willing to give up so much sovereignty to an international legal process—makes seeking its extension moot.
这些国家没有被约束—两国都不愿意因为一项国际法律进程放弃太多主权—使得寻求延长京都议定书的做法没有丝毫意义。
For example, if a process calls a human task in a late-bound fashion, it calls a decorator process using late binding, and in turn, the decorator process calls the task statically.
例如，如果某个流程以后期绑定方式调用某个人工任务，则它将使用后期绑定调用装饰流程，而装饰流程又静态地调用该任务。
Partner links are bound at deployment time, therefore service providers can be substituted without changing the process structure.
伙伴链接在部署时被捆绑在一起，因而可以在不改变流程结构的条件下替换服务供应者。
Not only would they be bound to fail but, in the process, would make the struggle to build the new Egypt far more complex and uncertain.
在埃及推行“土耳其模式”注定将以失败告终，还将使重建新埃及面临更多复杂和不确定性。
Process headers that this handler understands and that are bound to the set of roles in which the current SOAP node is acting.
处理这个处理程序理解的以及当前的SOAP节点正在扮演的角色集的消息头。
Cancer is an alienating and existential disease. As psychiatrists, we can help patients process many of the emotions they are bound to experience throughout the course of this illness.
肿瘤是一种异常增生性疾病。作为精神科医师，我们可以帮助肿瘤患者在患病过程中解决一些必然要面对的情绪问题。
In what ever respects it does not function (is structure bound), responses are needed first to reconstitute the interaction process of experiencing in these respects.
在那些不能够工作(结构限制)的方面，首先需要回应来重建其体验的互动过程。
Snow always landing, finally is bound to be melting, but you still will be landing and the process of infection, happy or sad.
雪总是要降落的，最终也必然会消融的，但你依旧会被降落的过程而感染，欣喜亦或伤感。
Process-to-process invocation can be done in either a late-bound or early-bound fashion.
可以通过后期绑定或早期绑定的方式实现流程到流程的调用。
Decontextualisation, irony, spectacle, performance are completely legitimate, as long as they are not superficial but respond to, or are closely bound up with, a process of gastronomic reflection.
尝试去情境化、讽刺的手段、难忘的场面、表演都是完全合理的，只要它们不流于形式，而是呼应或者紧扣对美食回味的过程。
The theory of social interaction, with concentrates on emotional influence over interaction process, opens a new field for studies on emotions by breaking the bound of individuality.
社会互动理论关注情感对互动过程的影响，使情感研究摆脱了个体的束缚，为情感研究开拓了新的视阈。
Thermal-cycle polarized TSC measurements show that some bound charges enter into deeper energy levels in quenching polarization process.
循环变温极化的TSC方法证实了在降温极化过程中束缚电荷进入了较深的能级。
Thermal-cycle polarized TSC measurements show that some bound charges enter into deeper energy levels in quenching polarization process.
循环变温极化的TSC方法证实了在降温极化过程中束缚电荷进入了较深的能级。
应用推荐