The governance process and framework is modified and refined to support the scoping, prioritization, and funding.
将对治理流程和框架进行修改和细化，以支持范围确定、优先排序和资金投入安排。
Both the framework itself, and the process of arriving at it, would foster south-south research collaboration in three ways.
这个框架自身以及实现这样一个框架的过程将会以三种方式促进南南研究协作。
Implementation of the process governance framework is initiated and deployed during this phase.
将在此阶段开始流程治理框架的实现并进行部署。
A single task is identified (nightly update script), and the process for accomplishing this task is examined in each framework.
设定一项任务(每晚更新脚本)，并在每个框架中检验完成此项任务的过程。
Having said that, RUP is not only a container for managing use cases, but also a customizable process framework that can be used for iterative and incremental project delivery.
前面已经说过了，RUP不仅是管理用例的容器，而且是可以用于迭代的及增量的项目交付的可定制的过程框架。
The information, service, and process should all be under a single governance framework, including the use of data and service governance technologies.
信息、服务和流程都属于同一包含数据使用和服务治理技术在内的治理框架。
It provides an overview of the process behind compiling (or building) the code, and deploying the custom portal application within the portal framework and associated infrastructure.
文中概略介绍了编译(或构建)代码、在门户框架内部署自定义门户应用程序的基本流程和相关基础设施。
Defining the design process, infrastructure components, and overall framework.
定义设计流程、基础设施组件和总体框架。
However, on top of that we added bi-directional data binding, process and state management, improved localization support and an enhanced data validation framework.
然而，最重要的是我们增加了双向数据绑定、进程与状态管理，以及经过改善的本地化支持和增强的数据验证框架。
The RUP process framework can serve as a guide, providing useful steps and artifacts to consider.
RUP过程框架可以作为指导，提供可供考虑的有用步骤和组件。
Note that this should not be a laborious and lengthy process; the goal is to get to a smaller and lighter initial process framework and validate the decisions with real work efforts.
请注意：这不应当成为一个艰苦的和冗长的处理过程；它的目标是得到一个更小型的和更轻便的初始化处理过程框架，并且通过实际的工作努力验证该决定。
It is important to separate the two concepts of method and process and to have a framework that supports their independent modifications.
务必将方法和流程这两个概念加以区分，并提供框架来支持分别对其进行修改。
RUP includes workflows and templates that you can use to configure the basic unified process framework.
RUP包括可以用于配置基本统一流程框架的工作流和模版。
Now all this upgrade process does is upgrade your project and solution files, your application will still be targeting the.net 2.0 Framework.
所谓的升级，仅仅是处理升级你的项目和解决方案文件，但你的程序的目标平台仍然。NET 2.0。
We have seen how simple mock objects can enable repeatable unit testing of a BPEL process, and described a simple framework that greatly eases the construction of mock objects.
我们了解了简单的模拟对象如何实现BPEL流程的可重复单元测试，并描述了一个简单的框架，该框架极大地简化了模拟对象的构造。
The framework handles the tedious process of interpreting the annotations and producing a corresponding XML document during the serialization process.
在序列化过程中，该框架处理冗长的解释注解和产生相应XML文档的过程。
We've only just begun: We need to do much deeper work against richer and more diverse learning content to further validate, refine, and extend the design and process framework outlined here.
我们仅仅是刚刚起步，还需要围绕着更丰富、变化更多的学习内容进行更深入的研究，进一步验证、细化和扩展这里列出的设计和过程框架。
That pretty much says it all, and obviously it can serve as the framework for a SOA-based development process, as well.
这对此方法进行了很好的说明，显然它可以作为基于SOA 的开发流程等的框架。
It includes a sophisticated application framework for business users to easily assemble and customize linked applications, and to process components into composite applications.
它包括一个成熟的应用程序框架，可让业务用户方便地将相关应用程序和流程组件组装到组合应用程序中并进行自定义。
It includes a new application framework for business users to easily assemble and customize linked applications and process components into composite applications.
它包括一个新的应用程序框架，可让业务用户方便地将链接的应用程序和流程组件组装和自定义到组合应用程序中。
You need a strong BPM framework that allows you model your business process and build the application around it.
需要使用强大的BPM框架对业务流程进行建模，围绕业务流程构建应用程序。
Conceptually, C-RUP extends RUP's object-oriented custom development capabilities into a larger business process framework, through which CSC professionals drive service and solution engagements.
从概念上说，C -RUP把RUP的面向对象自定义开发能力扩展到了大型商业过程框架，通过这个框架CSC的专业人员驱动服务和方案。
In order to avoid redundancy in defining a RUP and CMMI integrated process framework, it is important to compare the two process models against each other at a granular level.
为了避免在定义RUP和CMMI结合过程架构中的冗余，分层比较这两个过程模型是很重要的。
TOGAF ADM is not an end-to-end process; it is a framework and, as such, requires organization-specific tailoring.
TOGAFADM不是端到端的过程，它是框架，且同样需要具体到组织的裁减。
An address has a number, street, city, state, and zip code. Standards provide a contextual framework that allows you to process information more easily.
各种标准提供了一个上下文框架，使您可以更轻松地处理信息。
A number of companies that share an interest in a certain technology or domain may leverage the Eclipse Process Framework to collaborate and develop content for that domain.
许多对特定技术或领域感兴趣的公司可以利用EclipseProcess Framework来合作并开发对于该领域的内容。
If you've used Struts much, you realize that it's is largely a request processor, allowing you to receive requests and instruct the framework how to process each request.
如果您多次使用过Struts，那么会意识到它很大程度上可以看作一个请求处理器，通过它可以接受请求，并指示框架如何处理请求。
I'll describe the application's architecture to show how the process engine and connector framework work with other components. Figure 4 diagrams the architecture.
我将描述应用程序的架构来说明流程引擎和连接器框架是如何与其它组件一起工作的。
Bonita's flexibility comes from its process engine and its connector framework.
Bonita的灵活性来自它的流程引擎和连接器框架。
Bonita's flexibility comes from its process engine and its connector framework.
Bonita的灵活性来自它的流程引擎和连接器框架。
应用推荐