Process A continues execution at the same instruction.
进程A 会在同一指令位置继续执行。
In Figure 2, process a requests a segment of Shared memory.
在图2中，进程A请求一个共享内存段。
Process a creates a temporary file, with inode number 12345.
进程A创建了一个临时文件，使用的inode号为12345。
Process a initializes the memory segment, preparing it for use.
进程A对这个内存段进行初始化，让它准备好接受访问。
This bitmask represents which CPUs should process a given interrupt.
这个位掩码表示应该处理给定中断的CPU。
Examples of the various client APIs used to process a Web service message.
几个用于处理Web服务消息的各种客户端api的例子。
It determines whether or not the hook should process a QuickPlace document.
它决定关联是否应该处理一个QuickPlace文档。
Some groups make process a topic of discussion by appointing a process watcher.
一些组织通过制定一个过程监督者来使一个问题的决策更符合流程。
Listing 7 illustrates how you can retrieve and process a list feed using Zend_Gdata.
清单7解释了如何使用Zend_Gdata检索和处理一个列表提要。
Well-behaved applications provide enough information to process a document correctly.
行为良好的应用程序提供正确处理文档的充足信息。
That seems like a lot of work just to read and process a single line from a file.
看起来仅仅从文件中读取和处理一行内容都有许多工作要做。
Process a document and return a set of error messages according to business logic.
处理一个文档并根据业务逻辑返回一组错误消息。
You may have to repeat the process a couple of times to remove all traces of the stain.
你可能要重复这个过程几次才能清除掉所有的污渍。
Fortunately, a number of tools and tricks make the process a little easier—and cheaper.
幸运的是，一些工具和技巧可以使跨浏览器测试变得稍微简单一些 —并且开销也更低。
In addition, extra code is executed on the server to process a WS response Template request.
此外，将在服务器上执行额外的代码，以处理WS响应模板请求。
An Irish reporter said, it usually seems to take a visit from you to give the peace process a boost.
一位爱尔兰记者说：“好像您来一趟就会推动和平进程，那我们还需要再见到您吗？”
You may want to process a select few of your contacts, or create a list of the top senders of E-mail.
您可能需要处理一些特定的联系人，或者创建发送电子邮件最多的人的列表。
This can show you whether there's a problem with a component taking too long to process a message.
这种分析还可以揭示，花费太长时间来处理消息的组件是否有问题。
The film can therefore be manufactured continuously in a reel-to-reel process a bit like printing.
因此这种薄膜能够以某种有点类似于印刷的卷盘到卷盘的工序进行流水作业。
The DB2 optimizer USES these characteristics and restrictions when determining the best way to process a query.
DB 2优化程序使用这些特征和限制来确定处理一个查询的最佳方法。
For example, if it takes 0.05 seconds to process a message, then the throughput is roughly 20 messages per second.
比如，如果处理一条消息需要0.05秒，则吞吐量就是大约每秒20条消息。
Scores of research firms are developing conversion methods to process a variety of raw materials into ethanol.
几十家研究公司正在研究把各种各样的原材料转化成乙醇的方法。
Every request requires an entirely new set of resources (objects, CPU and network bandwidth) to process a response.
每次请求都需要一组全新的资源(对象、CPU和网络带宽)来处理响应。
It takes about eight seconds of intense focus to process a new piece of information into your long-term memory.
一般情况下，我们需要八秒钟的集中记忆才能够把一个新的信息转化成你的长期记忆。
In fact, you could process a file of several gigabytes because, at any point, there's only a small subset in memory.
事实上，您可以处理几十亿字节的文件，因为在任何时候，内存中只有一个小子集。
You deal with transactions using a session which represents a conversation request to process a single unit of work.
你使用表示对话请求的会话来处理单个工作单元，以此来处理事务。
Subsequently, when the application gets developed, process a small number of files and extrapolate from the Numbers.
随后，进行了应用程序开发之后，处理少量的文件，并根据得到的数据进行推断。
Each machine should process a share of the total system load that is proportional to the processing power of the machine.
每台计算机应该处理总系统负载中一定比例的负载，具体取决于该计算机的处理能力。
An obvious limitation of this approach is that for each new error handling process a new decision branch must be created.
这种方法的一个明显的局限性是，必须为每个新的错误处理流程创建一个新的决策分支。
An obvious limitation of this approach is that for each new error handling process a new decision branch must be created.
这种方法的一个明显的局限性是，必须为每个新的错误处理流程创建一个新的决策分支。
应用推荐