Qualified students can earn college credit for these classes without going through the San Diego State University admission process.
合格的学生无需通过圣地亚哥州立大学的录取程序就可以获得这些课程的大学学分。
You should also factor in the other intangible benefits such as being able to monitor the process state, transfer work from one user to another, or even assigning work to a group.
还可以得到一些其他方面的无形好处，例如可以监视流程状态，将工作从一个用户传递到另一个用户，甚至可以向组分配工作。
With each event, the entity changes its state, a process that is normally easy to define.
通过每个事件——实体改变其状态——通常可以方便地定义一个过程。
It is a component in a module just like the others we have seen, such as a business process, business state machine or business rules.
它是模块中的一个组件，就像我们已看到过的其他组件一样，如业务流程、业务状态机或业务规则。
A process knows its own state, and it knows what state other processes were in recently.
一个进程知道自己的状态，也知道其他进程之前最近的状态。
How the process state is kept across process component invocations should not be a concern of business process modeling.
在流程组件调用之间保持流程状态的方式不应该由业务流程建模来负责。
When the termination of these subcomponents is complete, the process ends in the terminated state and a "process terminated" event (21005) is generated.
当这些子组件的终止操作完成时，该流程就会最终处于终止状态，同时产生“流程已终止”事件（21005）。
It comes with new functions to manually modify the state of process instances.
它附带了手动修改流程实例的状态的新功能。
Notice that parallel paths in the process instance can proceed and the process state remains running.
注意，流程实例中的并行路径可以继续执行并且流程状态保持运行。
For detailed information on process state transitions, see the Design of the UNIX Operating System listed in the Resources section.
有关进程状态转换的详细信息，请参阅参考资料一节中的UNIX操作系统设计。
Or, business processes, though supporting different lines of business, might all use the same relational database to store process state data.
或者，有一些业务流程尽管支持不同的业务线，但也可能都使用同一个关系数据库来存储流程状态数据。
After sending SIGSTOP, the process changed state, becoming suspended or stopped.
在发送SIGSTOP之后，该进程会改变状态，变为挂起或停止。
Finally, the process is in the failed state and a "process failed" event (42001) is logged.
最后，该流程处于失败状态，并且该“流程已失败”事件(42001)被记录下来。
Typically, reactions to exceptional situations such as faults depend on the actual progress the process has already made or the state the process is in.
在通常情况下，对异常状况(例如故障)的反应取决于流程的实际进展情况或流程所处的状态。
In a typical business process integration, processes generally share state in order to provide a collaborated process.
在一个典型的业务整合流程中，流程之间能分享状态以便提供一个相关联的流程。
The process state changes to compensating and a "process compensating" event (42003) is produced.
该流程的状态就会更改为补偿中，并且同时会产生“流程补偿”事件（42003）。
We may decide to combine the general process state information discussed in the previous section (stopping, starting, failing, and so on.) with coverage of specific actions initiated by WebSphere XD.
我们可以决定将上一节中讨论的正常进程状态(停止、启动、失败等)信息与WebSphereXD启动的特定操作的覆盖范围合并在一起。
WebSphere Integration Developer is a tool for creating business process flows, state machines and business rules.
WebSphereIntegrationDeveloper是创建业务流程流、状态机和业务规则的工具。
Project Area editor gives you access to the project area's process specification, development lines, work item categories, and process state.
项目区域（ProjectArea）编辑器为您提供对项目区域的流程规范、开发线、工作项分类和流程状态的访问。
To complement this, WebSphere Integration Developer helps you create business process flows, state machines, and business rules.
另外，WebSphereIntegrationDeveloper帮助您创建业务流程流、状态机和业务规则。
The MBean interface provides notifications that involve process state. According to the API documentation, a Server MBean generates the following state
MBean接口可提供涉及进程状态的通知。
In the process instances view, select an instance that has been migrated and click view process State.
在流程实例视图，选择一个已经迁移的实例，然后单击ViewProcess State。
Click the checkbox to select one of the process instances, then click the View process State button.
单击复选框以选中流程实例之一，然后单击ViewProcess State按钮。
Hence, competition for advantage indicates a 'process' rather than a 'state' or 'one-off' action.
因此，追求优势的竞争是指一个“过程”，而不是一个“状态”或“一次性”行动。
However, on top of that we added bi-directional data binding, process and state management, improved localization support and an enhanced data validation framework.
然而，最重要的是我们增加了双向数据绑定、进程与状态管理，以及经过改善的本地化支持和增强的数据验证框架。
In addition, the execution path through a WS-BPEL process, state machine or mediation flow is now indicated visually.
此外，现在执行路径可以通过WS - bpel流程、状态机或中介流可视化地指示出来。
The as-is (current state) process can be compared with the to-be (future state) process, to verify the impact of the process redesign.
可以将原始（当前状态）流程与将来的流程进行比较，以验证流程重新设计的影响。
The to-be state is finalized as a first feasible step -- both from budget and timeline -- toward the ideal process state.
“将来”状态将作为达到理想流程状态的的第一个可行步骤（从预算和时间计划角度而言）被确定下来。
A fine-grained trace feature lets you capture and visualize the activities, states, or mediations that were processed when a test was run on a business process, state machine, or mediation flow.
细粒度的跟踪功能允许您捕获和可视化运行测试时在业务流程、状态机或中介流上处理的活动、状态或中介。
A fine-grained trace feature lets you capture and visualize the activities, states, or mediations that were processed when a test was run on a business process, state machine, or mediation flow.
细粒度的跟踪功能允许您捕获和可视化运行测试时在业务流程、状态机或中介流上处理的活动、状态或中介。
应用推荐