Here we focused on business process modeling as it translates into execution.
此处，我们关注于业务过程建模，因为它翻译执行。
Whether the organization has any business process modeling tool which automatically generates BPEL run time code for deployment?
组织是否拥有任何自动为部署而生成BPEL运行时代码的业务流程建模工具？
Domain analysis is typically performed by enterprise architects who have a strong background in process modeling and service design.
领域分析一般是由企业级架构师来完成，架构师有很深的过程建模和服务设计背景。
Once the analyst is satisfied with the business process modeling, he can then deliver the process to the architect or developer.
一旦分析师对业务流程建模感到满意，他就可以把处理交给架构师或开发人员。
The process modeling tool includes several significant new updates and options.
流程建模工具包括若干新的重要更新和选项。
Its library server component supports both the data modeling of the loan application and the process modeling of the loan application process.
它的库服务器组件既支持贷款申请的数据建模，也支持贷款申请过程的过程建模。
Business process modeling is done for a variety of purposes and at many levels of abstraction and detail.
实现业务流程建模的目的是多种多样的，实现的抽象和细节层面也各有不同。
Until recently there was a gap between the business process modeling efforts and the system architecture, design, and implementation activities.
直到最近，在业务流程建模工作与系统构架、设计及实现操作之间还存在着隔阂。
Finally, we showed you how to use the business process modeling tools to build a small business process model.
最后，我们展示了如何利用业务流程建模工具来构建一个小型业务流程模型。
Presenting process modeling use cases and scenarios enabled by this new architecture.
介绍这种新架构能够实现的过程建模用例和场景。
During business process modeling, a task is identified as manual, and different roles are assigned to each of these human tasks.
在业务流程建模期间，会将人工任务标识为手工任务，并为每个人工任务分配不同的角色。
This set of activities directs business architects to use process modeling techniques to identify and decompose key business functions.
这组活动将指导业务架构师使用流程建模技术来标识和分解主要业务功能。
How the process state is kept across process component invocations should not be a concern of business process modeling.
在流程组件调用之间保持流程状态的方式不应该由业务流程建模来负责。
Finally, we will show you how to use the business process modeling tools to build a small business process model.
最后，我们将展示如何利用业务流程建模工具来构建一个小型业务流程模型。
Let's say you start from business process modeling as a part of applying the SOMA method in identifying your services.
假定您从业务流程建模着手，将其作为在标识服务时应用soma方法的一部分。
Also more and more people with different professional backgrounds are involved with business process modeling projects.
不仅如此，在业务流程建模项目中，具有不同专业背景的人员也越来越多。
As described above, process modeling and implementation are done by separate roles, as they require different skills.
如上所述，流程模型和实现由几个单独的角色来完成，他们分别需要不同的技能。
Therefore, capturing the data flow of a process is usually an important phase in a business process modeling project.
因此，捕获流程中的数据流，通常是业务流程建模项目中的一个重要阶段。
GSA USES process charts and process maps, which are part of a traditional business process modeling notation.
GSA所使用的是传统业务过程建模符号中的过程图表以及过程地图。
Business process modeling often takes place following the identification of key business activities arising from business component design.
业务流程建模通常在业务组件的设计中的主要业务活动标识工作之后进行。
A traditional approach to business process modeling frequently results in large models that are difficult to change and maintain.
传统的业务流程建模方法通常会产生难以更改和维护的大型模型。
Furthermore, we are considering using BPMN 2.0 as the interoperability standard within our business process modeling tools portfolio.
此外，我们正考虑在我们的业务流程建模工具包中把BPMN 2.0作为互操作标准。
Paraphrasing, they are process modeling, process execution, deployment to BPEL environments, and support for choreography.
详细说来，它们是流程建模、流程执行、部署到BPEL环境和对编排的支持。
Business process modeling (BPM) tools.
业务流程建模(BPM)工具。
Part 2 provides process modeling examples by means of business process patterns.
第2部分以业务流程模式的形式提供了流程建模示例。
The use of both proprietary interfaces and proprietary process modeling technology.
使用专有的接口和流程建模技术。
Do you consider process modeling to be a requirement for a successful BPM implementation?
您认为流程建模是成功实施BPM中必需的吗？
These identified "hot areas" might become input for SOA design activities like process modeling.
所标识的这些“重点区域”可能成为流程建模之类的SOA设计活动的输入。
Initially, only collaborative business process modeling capabilities are available in a controlled beta program.
起初，它只提供业务流程协作建模的受限测试版。
During a process modeling stage, activities could generally be considered as candidate service operations.
在流程建模阶段，活动通常被视为服务操作。
应用推荐