If you are using the Development Case to define a custom process for your project, congratulations are in order.
如果您正为您的项目使用开发案例定义个性化的过程，那么祝贺您。
Case 2: Resource manager fails while connected to a process.
案例2：连接到一个进程时，资源管理器出现故障。
In the latter case, the process must also indicate where the output message is generated.
对于后一种情况，流程还必须指明输出消息在哪里生成。
This model provides the ability to launch a business process when a new case is created.
这个模型提供在创建新案例时启动业务过程的能力。
Typically, companies implement a business flow that automates the process of moving a case from New to Closed.
通常情况下，公司会实现一个业务流，它自动地处理案例从New到Closed状态的转移。
One example is enterprise architecture implementation and its various steps, such as vision development, business case development, and business process analysis.
一个实例是企业架构实现及其各种步骤，例如，远景开发、商业案例开发，和商业过程分析。
Wilbur notes that, as in the case of the athlete, the auditing process should catch these types of errors.
威尔伯称，关于上面提到的运动员的案例，审计过程应该可以发现类似的错误。
If you read the previous article about business state machines, you might be interested to learn that business state machines are a special case of a business process.
如果您阅读了以前关于业务状态机的文章，那么您可能会知道业务状态机是业务流程的特殊情况。
Logic statements like WHILE and SWITCH that allow flexible business processes that can change process flow based on the specific case.
像WHILE和SWITCH这样的逻辑语句，提供了灵活的业务流程，可以根据特定的情况改变流程。
For example, they may work on a Proof of Technology, a course, a case study, a framework, or process guidance.
例如，他们可能从事一个Proof ofTechnology，一个课程，一个案例研究，一个框架，或者过程指导。
In such a case, the Bash shell suspends the process, so that it is no longer executing.
对于这种情况，Bashshell将暂停进程，从而使它停止执行。
So this is a process of getting the rates by using a simple approximation here. Simple limiting case.
那么这是一个用简单近似得到速率的过程，简单的极限情况。
Automation via Effecta reduces this time and produces detailed reports on exactly which validations failed, thus simplifying the debugging process in case of a failure.
通过Effecta的自动化减少了这一时间，并且生成了关于哪些验证失败了的详细报告，因而简化了失败情况下的调试过程。
In this case, your writing process continues at memory speed, not disk speed, which is good.
在这种情况下，写入过程以内存速度而不是磁盘速度进行，这是好的方面。
When PAM receives the response from the challenge question, it can authorize the user, deny access to the user, or issue another challenge question, in which case the above process is repeated.
当PAM收到对询问问题的响应时，它可以给用户授权、拒绝用户进行访问或者发出另一个询问问题；在最后一种情况下，会重复以上过程。
In this case, a "source" is an instance of a delivery process that is to be extended.
在这种情况下，“源”就是将要被扩展的一个交付过程的一个实例。
In that case we could use a similar process to generate the Web service provider components in BigBankWeb.
在这种情况下，我们可以使用类似的过程在BigBankWeb中生成Web服务提供者组件。
In that case, you can set up your batch process in such a way that only rows updated since the last run are considered.
在这种情况下，可以将批处理过程设置为只考虑上一次运行以来更新过的行。
For instance, psychotherapists (of whatever orientation) often discuss the presence or absence of this feeling process in a particular case.
举例来说，(任何取向的)心理咨询师经常讨论在某个案例中这种感觉进程的存在或不存在。
As the case progresses either via business process flows or manually, this property is updated to reflect the current state of the case.
在通过业务过程流或人工方式处理案例时，会更新这个属性以反映案例的当前状态。
The development case template is available in RUP to capture the process after you have tailored it, and you can place this development case on the project Website for reference.
在你已经裁剪了RUP之后，你可以用 RUP 提供的开发案例模板来捕捉过程。 你可以将这个开发案例放在项目的站点上用来参考。
Export case Data: An optional step that walks you through the process of exporting all the problem determination information that you've collected in your case.
导出案例数据(Export Case Data)：可选步骤，详细说明将案例中收集的所有问题确定信息导出的过程。
The management of the lifecycle is embedded in the FileNet BPM process that automates processing the case from the New to the Closed state.
生命周期的管理嵌入在一个FileNetBPM过程中，这个过程自动地处理案例从New到Closed状态的转移。
Based on the typical process case and typical process template, a new process planning can be generated by character of different shaft parts.
该方法针对不同轴类零件，分别采用典型实例工艺和典型模板工艺进行新工艺设计。
Consider the relationship between the process and the service for the third case when the process invokes the service first.
请考虑第三种情况下流程首先调用服务时流程和服务之间的关系。
In this case, if the process encounters a receive activity while it is running, the process stops and waits for the corresponding operation to be called.
在这种情况下，如果流程在运行时遇到接收活动，则流程会停止，并等待相应的操作被调用。
Case management refers to a solution that coordinates services such as health, legal, or financial on behalf of a party through a goal oriented process around what is typically called a case file.
案例管理是指一个解决方案，它围绕案例文件建立一个面向目标的过程，通过这个过程代表相关方面协调医疗、法律或金融等服务。
There was an expectation that the baselined versions of the tests were being executed during the build process, but it turned out to be not the case.
人们期望测试的基线版本在构建处理过程期间被执行，但是实际情况并非如此。
Heck, the Milky Way is in the final stages of devouring several smaller galaxies, but in our case the process is almost complete.
银河系也处在吞并一些小星系的最后阶段，吞并过程基本上快完成了。
Heck, the Milky Way is in the final stages of devouring several smaller galaxies, but in our case the process is almost complete.
银河系也处在吞并一些小星系的最后阶段，吞并过程基本上快完成了。
应用推荐