RNA synthesis can proceed through nucleosomes.
RNA的合成在核小体上进行。
Proceed through the prioritized list of agenda items.
会议按轻重缓急的议程进行。
Mei: Since you have picked up your baggage, and now let's proceed through the customs.
梅雯：既然拿了行李，我们去进行海关检查吧。
As we proceed through various field of subatomic physics, these questions will be answered.
当我们进一步深入到亚原子物理的各个领域时，这些问题将迎刃而解。
You may go to the baggage claim area and get your luggage, then proceed through the Customs.
您可以到行李提取处拿您的行李，然后进行海关检查。
Not only would I like to stop execution, but I would like to then proceed through the code, line by line.
不仅我想停止执行，但我想通过代码，然后进行逐行。
As we proceed through this chapter, we will extend and refine this code into something we can be proud of.
在我们进行整章的时候，我们将扩展改善我们的代码，让他成为我们骄傲的存在。
Once you have arrived at your hypothesis, you then proceed through a strictly logical and rigorous process.
一旦你提出了假设，你便进入了一个逻辑性极强的严密过程。
Upon completing the encounter with Chef Vrarz players may now proceed through the Mess Hall and up into the second floor.
完成与弗拉兹的副本后，玩家可以通过食堂进入第二层。
Hector can thus behave rather like an actual insect and make decisions about how to best proceed through its immediate surroundings.
赫克托因此可以表现得有点像一个实际的昆虫，并就如何最好地着手通过其周围的环境决定的。
Outside behind the video shop or the dress shop, proceed through the alleyways, until climbing over a long wooden fence into the playground.
出了音像店或服装店后，穿过一条小巷，爬过木栅栏后我们就来到了一个小游乐场。
As you proceed through the wizard, it guides you through the installation and configuration of TAM Runtime, using the appropriate LDAP server.
随着向导继续，将会进行TAMRuntime的安装和配置，使用适当的LDAP服务器。
Then proceed through the respective entities and processes, strict rules of piercing the corporate veil to grasp the composition of elements, regulate the procedure to bring personality to deny.
然后通过实体和程序分别着手，严格把握公司法人格否认规则的构成要件，规范提起人格否认的程序。
If you have modified the code, it makes sense to go back to step one and run the code Review tool again to ensure that you have not introduced a new issue, and then proceed through the workflow again.
如果你已经修改了代码，回到第一步并再次运行代码复查工具以保证你没有引入新的错误，然后再按工作流程再进行一遍是很有意义的。
What happens when one clicks on "Proceed to Checkout" on a website after browsing through their offerings?
当你浏览了他们的产品后，点击网站上的“继续付款”会发生什么？
This is the 20 technique sequence and you will find you can move through them rather quickly but always proceed at your own pace.
这里有20项技术序列，然而您将发现可以很快地通过这个阶段，但始终还是要以您自己的步伐进行。
It is believed that through the joint efforts, the relay in Nagano will proceed smoothly and securely.
相信在中日双方的共同努力下，在长野的传递一定会顺利安全进行。
Mostly because they failed to work through what Seth Godin identifies as "the Dip" and proceed to misconstrue community values and attitudes.
主要是由于他们未能闯过塞思·戈丁认为的“斜坡”，并且进而误解社区的价值和姿态。
Now that you have configured Tivoli Performance Viewer to monitor the transfer of messages through our scenario, you can proceed to inject the workload.
现在，您已经将TivoliPerformanceViewer配置为在我们的场景中监控消息的传递，您可以继续注入工作负载。
Even as objects get added to the collection, the original Iterator can proceed, working through the items in the original collection.
即使对象加入到了集合中，原来的Iterator也可以进行，继续遍历原来集合中的项。
All at once he heard a voice which seemed to proceed from the street, and which was calling to him through the trees.
忽然他听见一个声音穿过树木在街上喊道。
For 2006, a further US$50 million is urgently needed, to ensure planned immunization activities through to the rest of the year can proceed.
2006年，还急需5000万美元，以确保在本年度剩下的时间内能够按计划开展接种活动。
There was no way I was going to backtrack several hours through all that crud, so I managed to slip the cable over the post and proceed.
没有办法我要回溯几个小时通过所有污物，所以我设法多支路的电缆后，并着手。
As the project is run largely through volunteer efforts on a shoestring budget, it will proceed at a pace reflecting the practical limitations of donated time.
由于该项目的运作主要依靠志愿者的工作且预算有限，其进展速度受到志愿时长的限制。
Once the target program has been downloaded, you may proceed to step through it, set breakpoints, and so on.
一旦目标程序被下载，您可以继续执行步骤，通过它，设置断点，等等。
Eg: David, can you go through the proceed again, just to make sure they've got it straight.
大卫，你把过程再说一遍，确保他们都搞清楚。
If you can't work through your doubts alone, speak to me or to others about it, but PLEASE do not proceed until you agree with the basic logic behind the 5-step Process.
若心存质疑，自己没法解答，可以告诉我或跟别人说说，但在认同五大步骤背后的基本逻辑前，请勿进行下一步。
If you can't work through your doubts alone, speak to me or to others about it, but PLEASE do not proceed until you agree with the basic logic behind the 5-step Process.
若心存质疑，自己没法解答，可以告诉我或跟别人说说，但在认同五大步骤背后的基本逻辑前，请勿进行下一步。
应用推荐