The Code can be amended through the simplified procedure set out in Article XV of the Convention.
守则可以通过公约第十五条规定的简化程序来修订。
Each unit can according to the needs of the financial accounting method and procedure set up the general ledger.
各单位可以根据所采用的记账方法和财务处理程序的需要设置总账。
The procedure set forth in this chapter determines the amount of volatile matter of any kind that is driven off under the conditions specified.
美国药典翻译本章中给出的方法阐述了在特定的条件下物质中的挥发性成分的测定。
We began our usual footprint-reduction procedure: set up the test environment, specify a reproducible test, fire up the profiler, run the test, analyze the data, and look for tuning opportunities.
我们开始了通常的内存占用缩减过程:建立测试环境、规定可再现的测试、启动剖析程序、运行测试、分析数据、查找调优的机会。
We began our usual footprint-reduction procedure: set up the test environment, specify a reproducible test, fire up the profiler, run the test, analyze the data, and look for tuning opportunities.
我们开始了通常的内存占用缩减过程:建立测试环境、规定可再现的测试、启动剖析程序、运行测试、分析数据、查找调优的机会。
应用推荐