DB2 V8.2.2 is the first release where the invocation of a CLP command can be handled by a stored procedure.
DB 2V8.2.2是第一个可以通过存储过程处理CLP命令调用的版本。
Sterilisation records should be available for each sterilisation run. They should be approved as part of the batch release procedure.
每一次灭菌都要有灭菌记录，并作为批产品放行程序的一部分进行批准。
Release testing program, including a written standard operating procedure (SOP) detailing the test methods you will use to test each product and the acceptance criteria for each test.
放行检测计划，包括一份书面标准操作规程(SOP)，其中详细说明你们将用于检测每种药品的方法以及每种检测的可接受标准。
Documents to be provided: organization diagram, job descriptions for QP, QA, QC and production managers, batch release procedure for finished products.
现场是否有：组织机构图、岗位说明书（质量受权人、质量保证部经理、质量控制部经理和生产部经理）、成品批放行程序。
Conclusions: These data suggest that early after GBP, the greater GLP-1 and GIP release and improvement of incretin effect are related not to weight loss but rather to the surgical procedure.
研究结论：这些数据显示胃旁路手术早期胰高血糖素样肽- 1和胰高血糖素的大量释放以及肠促胰岛素效应的增加和体重减轻没有关系而是和手术操作有关。
However, lateral patellar retinacular release in traditional form can be an extensive procedure and is linked to a number of complications.
但是，常规的外侧髌骨支持带松解是一个较为广泛的操作，而且与许多膝关节置换术的并发症有关。
This means you can release arrays inside a procedure but not at class or module level.
这表示您可以在程序内释放阵列，但是不可以在类别或模组层次释放阵列。
The orthogonal experimental design was applied to optimize the preparation procedure. The shape, size, drug content, magnetic responsivity and drug release in vitro were determined.
利用正交实验设计优选纳米球制备工艺，观测纳米球的形貌、粒径、载药量、磁响应性和体外释药性能。
Conclusion Arthroscopic "two-portal" technique is an effective surgical procedure for transverse carpal ligament release with minimal incision, less tissue trauma, and shorter operation time.
结论关节镜下“双孔道”腕横韧带松解术切口小、创伤少、手术时间短，效果良好。
Conclusion Arthroscopic "two-portal" technique is an effective surgical procedure for transverse carpal ligament release with minimal incision, less tissue trauma, and shorter operation time.
结论关节镜下“双孔道”腕横韧带松解术切口小、创伤少、手术时间短，效果良好。
应用推荐