Some people think that one of the best ways to solve environmental problems is to increase the cost of fuels for cars and other vehicles.
一些人认为解决环境问题的最好方法之一是增加汽车和其他交通工具的燃料成本。
Meanwhile, a second group was directed to solve the same problems by collaborating with one another, without any prompts from their instructor.
与此同时，第二组被要求通过相互合作来解决同样的问题，没有任何来自他们的导师的提示。
That, he figures, is the only way we humans can solve our energy problems; enough energy pours down from the sun in one hour to power the planet's energy needs for a year.
他认为，这是我们人类可以解决能源问题的唯一方法—太阳在一小时中通过光线倾泻到地球的能量，可以满足我们这个星球整整一年的能源需求。
As share prices roar ahead, the question is: are policymakers trying to solve the problems caused by one of the biggest bubbles in history by pumping up another speculative frenzy?
股价“呼啸”上涨，然而问题是：决策者们是否想通过吹大另一个投机狂潮的泡沫来解决历史上最大的泡沫之一所造成的难题哪？
This, if it can be made to work routinely, promises machines that can do lots of calculations in parallel instead of one at a time, and thus solve problems existing computers cannot manage.
该技术，如果能让其在日常条件下工作的话，可以使多部机器并行，而不是单打独斗，处理大量计算，从而解决当前计算机无法处理的问题。
One self-tracker learned, for instance, that eating a lot of butter allowed him to solve arithmetic problems faster.
例如，一个自我跟踪者发现多吃奶油可以帮助自己更好的解决数学问题。
World hunger might be something you care deeply about, and that's great, but I don't know that one person will be able to solve all of the hunger problems in the world.
世界性的饥饿你可能关注的更多一些，这很好，但是我不知道一个人可不可以消除这个世界上所有的饥饿问题。
Life is a series of problems. Every time you solve one, another is waiting to take its place.
人生本就是一连串的困难；你刚解决了一桩，另一桩又会接踵而来。
One way they could help would be by cancelling the international debts that countries like Brazil owe, while also working together with these countries to solve their other economic problems.
帮助方法之一是取消像巴西这样国家的外债，并与它们合作解决其他经济问题。
Salesman: Yes, one of the problems our company was trying to solve when we worked on this model was to do away with the bulk of IBM desktops and their clones.
是的，我们开发这机型时要改善的一个问题就是IBM台式机的笨重机体。
This persistence of real identity puts Facebook in a position to solve one of the most pressing problems on the Internet today-the proliferation of user names and passwords.
这种真实身份的持久性将Facebook放在了一个重要的位置，来解决当今互联网上“用户名和密码扩散”这一最为紧迫的问题。
Software projects are supposed to solve one or more business problems, and most software development books urge us to make sure we are building the "right" system to address the problems at hand.
illustration软件项目应当能够解决一个或多个商业问题，大部分软件开发书籍都强烈要求我们确定所建立的系统对解决眼前的问题是正确有效的。
Teams compete for prizes of one million dollars to help an organization with efforts to solve problems like hunger, poverty and disease.
各支队伍竞争一百万美元奖金，以帮助一个组织致力于解决贫困、饥饿、疾病等问题的。
It cannot solve all business problems, but it is not pigeon-holed to any one in particular, either.
它并不能解决所有业务问题，也不是专门用来解决某一类问题的。
The rail employee was shown being surrounded by angry travelers, one of whom was berating her for crying. "You can't try to solve the problems with your tears," the passenger said.
视频中，这位铁路工作人员被愤怒的乘客所包围，其中一个正指责她不该光顾着哭，并说道：“你别以为哭了就能解决问题。”
As you might guess, just one decade of the brain was not enough to solve all of the problems that plague the lump atop our spinal cord.
你可能已经猜到了，仅仅是一个大脑的十年不足以解决脊椎上方这一块所制造的所有的麻烦。
Presumably this is one of the problems that Mr Holbrooke has been hired to solve.
大概这也是任命霍尔布鲁克来解决的问题之一吧。
When people are buffeted by one shock after another, it's not uncommon for them to grow pessimistic, to see the world's problems as too intractable to solve.
当人们遭受了一轮又一轮危机冲击之后不免会变得悲观认为这些世界问题难以解决。
To solve problems faced in real world development one may need computer science graduates who apparently are unable to code under real world productivity-oriented requirements.
要解决现实的开发工作中所面对的问题，我们可能需要计算机科学的毕业生，虽然他们显然没法在现实世界中以生产力为导向的要求下编写代码。
Nanometer measurement technology is one of the preconditions to solve many current and future problems of high accuracy and resolution.
纳米级计量技术是解决目前和未来许多高精度、高分辨力问题的先决条件之一。
It still has much to offer, especially in helping to solve one of the very problems from which it suffers itself, CO2-induced global warming.
它仍有很多东西可以提供，特别是在帮助解决一个海洋自身正在遭受的问题上，即由CO2引起的全球变暖。
In short, Dan's appropriated the Internet's core funding process to try to solve for one of the most obstinate problems in health.
简言之，Dan现在处于一个互联网核心幕资过程，以试图解决健康界中最顽固的问题之一。
In this first installment, I explore some of the problems pseudo was intended to solve, and the reasons why we felt a new project was a better fit than working on one of the existing projects.
在第一篇文章中，我会讨论p seudo试图解决的一些问题，以及我们觉得新建一个项目比改进现有项目更合适的原因。
In this first installment, I explore some of the problems pseudo was intended to solve, and the reasons why we felt a new project was a better fit than working on one of the existing projects.
在第一篇文章中，我会讨论p seudo试图解决的一些问题，以及我们觉得新建一个项目比改进现有项目更合适的原因。
应用推荐