Unlike some of the problems of women, the problems of men, are not readily changed through legislation.
与女性所面临的问题不一样,男性所面临的问题难以通过法律来改变。
In part three, "significance of science to human being", we mainly study the great significance of Dewey's theory of science to solve "problems of men" in modern society.
第三部分“科学对人类的意义”,主要讨论了杜威的科学观对解决现代社会中的“人的问题”的意义。
Men with more of it have more marital problems and divorces.
有更高水平睾酮的男人存在更多婚姻问题,离婚率也更高。
The team found that men with higher scores on the lifetime alcohol problems scale (LAPS) and those who reported a higher number of pack-years of smoking both had lower IQ scores.
研究小组发现在终生饮酒问题表上得分较高的和那些年吸烟量越高的人,他们的智商往往比较低。
Men may be more likely to think talking about problems will make the problems feel bigger, and engaging in different activities will take their minds off of the problem.
男人可能会觉得谈论问题会使问题扩大化,而且会分散他们对问题本身的注意力。
A Mind survey of 2, 000 people revealed that women are far more likely than men to talk through their problems.
一个有2000人参加的心理测试表明,女人比男人更倾向于向别人倾诉她们的问题。
But more women seemed to avoid any problems, with 21 percent regularly getting more than eight hours' sleep compared to just 14 percent of men.
不过,完全没有睡眠问题的女性似乎比男性多,21%的女性每天睡眠时间通常在8小时以上,而这样的男性只有14%。
And though she says the underlying problems of adjustment and PTSD are similar for both men and women, there are some differences.
尽管她表示,男女兵均存在创伤后精神紧张性精神障碍和调整中潜在的问题,但其中多少有些不同。
One of the explanations is that men are less able to talk about their problems than women, or express their emotions.
其中一个解释是,男人比女人更少地谈及他们的问题,或者表达他们的情感。
This should raise awareness of the stresses and potential problems ahead for dads and dads-to-be and also encourage GPs to screen men, if appropriate.
这会提高人们对即将成为爸爸和准爸爸的压力和潜在问题的意识,如果可以的话,也可以鼓励全科医师们对男人们进行筛查。
And since testosterone deficiency is often the result of other health problems rather than the cause of them, obese men, for example, often find that once they lose weight, hormone levels bounce back.
并且,由于睾丸激素下降通常是健康问题的结果,而并非其成因,所以,比方说肥胖人士,发现他们一旦减肥,激素水平通常会反弹。
They found that when women and men work on a number of simple tasks - such as searching for a key or doing easy maths problems - at the same time, the women significantly outperformed the men.
最后他们发现,当男人和女人同时做一些简单的任务,例如搜索啊、进行一些简单的数学计算啊,的时候,女人明显比男人有更好的表现。
A study of thousands of obese men and women found that more than one in three were perfectly healthy or had only slight health problems.
这项新研究调查了成百上千名肥胖者,结果显示,将近三分之二的人身体完全健康或仅有一点小问题。
For both men and women, many of the common diseases of aging-including osteoporosis, heart disease and respiratory problems-go hand in hand.
对于男性和女性,许多老化带来的疾病,包括骨质疏松症、心脏病和呼吸系统问题,一般是同事出现,齐头并进的。
As the hunter part of a hunter-gatherer society, men were faced with complex, life-threatening problems that needed solving on a daily basis.
在狩猎采集社会,作为猎人的男性每天面临复杂的,甚至有生命威胁的问题。
But consistently, men score at least statistically better on mathematical word problems and on tests of mathematical reasoning.
但男人长期在数据上更擅长数学应用题和数学论证。
Only 29% of men would talk to friends about their problems compared with 53% of women and they were also less likely to talk to their family.
只有29%的男性会向朋友谈论起他们遇到的难题,而女性方面有53%,她们似乎不太愿意向家庭倾诉苦衷。
Back from 'Mars' Six men have survived 520 days cooped up in 3 small rooms at the Institute of Biomedical Problems in Moscow, where they were simulating the isolation of a journey to Mars and back.
“火星”归来在莫斯科的生物医学问题研究所6名人员工在经历520天的禁闭,他们被关在3个小房间里模拟拜访火星又返回与世隔绝的旅程。
A study, of 23000 Greek men and women, found prolonged consumption of such a diet was associated with a higher mortality rate, particularly from cardiovascular problems and cancers.
对2.3万名希腊男女研究后发现,长期坚持这种饮食可能导致更高死亡率,尤其是心血管疾病和癌症引发的死亡率增高。
They found that when women and men work on a number of simple tasks - such as searching for a key or doing easy math problems - at the same time, women significantly outperformed men.
他们要求男女研究对象同时完成几个简单任务,比如找钥匙或做简单数学题,结果发现女性处理问题要好得多。
The higher a man's level of natural testosterone, the higher his risk of heart problems, according to a new study that looked at testosterone and heart disease only in men 65 and older.
据一项调查65岁以上老年男性的睾酮和心脏病的研究,人的自然睾酮水平越高,其心脏问题风险越高。
Experts spent weeks in the city, investigating the social problems with the help of police men.
专家们在那个城市花了几个星期的时间,在警察的帮助下调查一些社会问题。
What women really want is for men to respect, rather than deride, the special ways they have of analyzing problems.
女人真正需要的是男人能尊重而不是嘲笑她独特的分析问题的方式。
Of the 161 men not on hormone therapy who also had a history of heart problems, 18 died.
在161名未用激素治疗的男性也有心脏病史,18名死亡。
He helped them with their problems and he became a counsellor to many of the men.
他帮助他们解决问题,成了许多人的贴心人。
They then looked at Danish health registers up until the end of 1998 to look at how many of the men and women had cardiovascular problems, and up to 2001 to see how many had died.
接下来他们调查了至1998年底丹麦的健康情况,以查明有多少人患有心血管疾病,以及到2001年有多少人死于此类疾病。
Women of all ages are more likely to say they have insomnia and other sleep problems than men.
各个年龄层次的女性都说她们比男人患有失眠或其他睡眠问题多。
Women of all ages are more likely to say they have insomnia and other sleep problems than men.
各个年龄层次的女性都说她们比男人患有失眠或其他睡眠问题多。
应用推荐