Right now, the Fed is delaying the day of reckoning and, in the process, exporting the US's problems by adopting policies that, intentionally or not, weaken the dollar.
目前,美联储正在拖延“最终算账日”,并在这个过程当中,有意或无意地采取允许美元走软的政策,从而将美国的问题转移至国外。
We must also find the right policies to deal with the very real problems confronting the country: high unemployment and chronic budget and trade deficits.
我们必须找到应对国家所面对的真实问题——高失业率,慢性增长的财政赤字和贸易逆差——的政策办法。
The problems were created by the failed policies of the previous eight years, and he [Obama] cannot turn them around automatically.
这些问题是之前八年失败的政策造成的,而奥巴马不能够自动地扭转这些问题。
Of the 28 hospitals that changed their policies to become smoke free, tobacco-related health problems, seclusion and restraint, and use of coercion or threats all declined significantly, they said.
研究人员说,这28家医院采取了禁烟政策以后,因香烟引起的健康问题以及隔离,限制,强迫或者威胁的使用次数,都有显著地下降。
Given India's historic problems with flooding and drought, many of these are built upon existing policies.
鉴于印度存在一些历史问题,譬如洪涝以及干旱等,其大部分都是建立在现存的政策上。
The use of seclusion, restraint, and coercion declines after psychiatric hospitals implement no-smoking policies, and physical health problems decline as well.
自从精神病医院执行禁烟政策以来,对病人使用隔离、限制和强迫的次数减少了,与此同时,病人的心理健康问题也减少了。
Droughts and floods are becoming more extreme. These problems demand policies.
干旱和洪水则让情况更加极端,解决这些问题需要政策干预。
If we're going to address problems, we need to understand the contexts and how these tendencies emerge or don't emerge. We need to design policies around that knowledge.
所以如果我们想解决问题,我们就需要理解环境以及这些自我在环境中如何出现和抑制,我们就需要围绕这些知识来制定政策。
For that to happen, Africa will have to choose the right policies and overcome its many problems.
为了达成这一效果,非洲需要采取正确的政策,克服诸多的困难。
Similar problems arise with software code, graphics, photos, terms of use policies and other content created by third parties.
那些凡是由第三方创作的程序代码、图像、相片、隐私政策和其他内容都面临着相同的处境。
The paper first analyzes the nature of accounting policies and on its basis probes into the problems concerned in accounting policy selection, mainly dealing with four relationships.
本文首先分析了会计政策的本质,在此基础上探讨了会计政策选择中涉及的有关问题,主要是处理好四种关系。
RONALD REAGAN: They just can't accept that their discredited policies of tax and tax, spend and spend, are at the root of our current problems.
里根:他们只是不能接受他们丧失了信用的税收和开支政策恰恰是通货问题的根源。
China has implement progressive fiscal policies for three years and now is seeing the positive results, while there remain some problems.
我国实施积极财税政策三年来,已经或正在收到积极的效果,同时也还存在一些问题。
Bureaucracies, red tape, stupid policies, and such can cause all kinds of challenges and it is very difficult to create smart simple solutions to these problems.
官僚机构的繁文缛节,愚蠢的政策,这种可能导致各种挑战,这是非常难以形成这些问题的智能简单的解决方案。
Finally, we will predict and prescribe for the future. What policies should the U. S. adopt toward current problems and crises?
最后,我们要预测并为未来开出处方:对当前的问题和危机,美国应采取何种政策?
The author advances that some specific policies and legislative proposals will be propitious to solving these problems.
从这些因素入手,提出具体的政策和制度建议有利于解决这些问题。
The issue of the multi-level social policies, heated discussion about the identity issue and the nowadays problems rising in the Eastward Enlargement all confirm this.
多层面的社会政策的出台,对于身份问题的热烈的讨论以及东扩进程中所出现的问题都证明了这点。
You might say buying gold has been a protective effort to shield members and close observers from the problems generated by dollar policies.
你可能会说,购买黄金已成为一保护性的努力以保护成员和密切的观察员,对问题产生自美元的政策。
To solve these problems, the author made some constructive countermeasures from information policy, legal system construction of policies and information literacy education.
针对这些问题,在信息政策、政策的法制化建设以及信息素养教育方面提出了一些想法。
To solve these problems effectively needs each family's jointed efforts, the assistance of the school and the society, the support of state policies and law.
有效解决这些问题,需要每个留守家庭做出努力,也需要学校和社会的协助,国家政策和法律的支持。
The low-rent housing and affordable housing policies may solve some of the housing problems, but have not achieved the expected results. There are many families still face housing difficulties.
北京市推出的廉租房和经济适用房政策虽然解决了部分中低收入家庭的住房问题,但并未达到预期的效果,依旧有很多家庭面临住房的困难。
To solve these problems, correct policies should be formulated and scientific guidance and management introduced on the basis of a correct understanding of the issue.
如何全面正确认识农民工问题,从而制定正确的政策,进行科学引导和管理,是一个必须解决好的问题。
This article lay special emphasis on practicability and maneuverability of policies, in order to solve the nowadays problems.
本文研究强调政策的实用性和可操作性,力图解决实际问题。
Its practice of facing the need to address many of the policies, theories and operational problems.
其实践面临许多需要解决的政策、理论和操作问题。
Its practice of facing the need to address many of the policies, theories and operational problems.
其实践面临许多需要解决的政策、理论和操作问题。
应用推荐