High-tech industries such as NASA's Jet Propulsion Laboratory have found that their best overall problem-solvers were master tinkerers in their youth.
美国宇航局喷气动力实验室等高科技行业发现，他们最好的全能问题解决者是正值壮年的修理大师。
It's a great problem. Particularly when you are young because youth and adolescence is a time of discovering yourself and what are you?
这是一个很大的问题，尤其，当你年轻，因为青年和少年，是一个发现自己和自己为何物得时光？
The statistics on youth unemployment reveal the extent of the problem of teenagers dropping out of school, and never returning to education.
一份有关年轻人失业率的数据显示青少年辍学率有扩大的趋势，这些青少年离开学校后就再也没有接受任何的教育。
British policymakers are not alone in grappling with the problem of youth unemployment as the number of young jobless in the UK edges towards a million.
英国的失业青年人数已经接近100万人，但是青年失业问题并不是英国的特有问题。
There is no doubt that nearsightedness is a serious problem among the youth of our country.
毫无疑问，近视在我国的年轻人中是一个严重的问题。
The diaosi phenomenon reflects not just a youth culture problem, but larger social issues.
屌丝现象所反映出的不单单是一个青年文化的问题，而是更大的社会问题。
So I think the biggest problem is the personality of the Danish youth because we are not used to having to do anything and now we have to because the environment has changed in Europe.
我认为丹麦年轻一代最大的问题是性格，因为我们不习惯做事，而现在我们必须要做，因为欧洲环境的改变了。
Our correspondent notes that in a society that values seniority his youth could be a problem.
我们的记者注意到，在一个注重资历的社会中，他的年青会成为一个问题。
The far reaching discussion about "what is meaning of life", also known as "Pan Xiao's problem", initiated by Chinese Youth, is of significance in modern Chinese history of thought.
由《中国青年》杂志发起的“人生的意义究竟是什么”即“潘晓问题”的大讨论，是在当代中国思想史上具有重要意义的事件。
Why are Chinese people so anxious? The China Youth Daily published an article illustrating this problem. Here is an excerpt.
中国人为什么如此焦虑？《中国青年报》发表的一篇文章对这个问题进行了分析。以下是文章的节选。
In recent years, youth 's affairs and its management in research fields of our country is a kind of problem in the forward position.
近年来，青年事务及其管理是我国青年研究领域中的一个较为前沿的问题。
Faced with a growing youth drinking problem, the city council in Italy's fashion and business capital voted on Friday to crack down on underage alcohol consumption.
面对着日益增长的青少年饮酒问题，作为意大利时尚和商业之都的米兰的城市委员会在周五投票对未成年人的酒类消费采取严厉的限制。
The problem of socialization of young college students is studied not only in the field of sociology and the study of youth but also in the area of ideological education in colleges.
青年大学生社会化问题，不仅是社会学、青年学的研究领域，而且是高校思想教育工作者探讨的对象。
"The problem we have is to do with the Reserve league there is now - it's really a youth league," explained Sir Alex at Friday's press conference.
“问题是我们必须要知道预备队联赛其实就是个青年队联赛，”弗格森爵士在周五的记者会上说。
This article starts with youth peasant workers in coal mining enterprises, systematically analyzes this group by using sociological theory and proposes some methods to solve the problem.
从煤炭采掘业的青年农民工入手，系统剖析了这一群体，运用社会学原理对青年农民工群体予以分析，并提出一些解决问题的举措。
Method To analyse and statistics the data of the psychic clinic in 2004 finds youth common problems and individual problem at different ages.
方法对2004年的心理门诊资料作统计分析，找出他们的普遍问题和不同年龄段的特殊问题。
In recent years, the problem of youth unemployment has become a global concern. To solve the problem, all countries throughout the world have taken different measures.
近年来青年失业问题引起全社会的广泛关注，各国纷纷采取有效措施解决青年失业问题。
But as the report shows, youth unemployment is a global problem. It affects all types of economies, in every region of the world.
但是据报道，年轻人失业是全球性的问题，影响着所有类型的经济体，影响着世界上每一个地区。
There is no doubt that nearsightedness is a serious problem among the youth in our country.
例毫无疑问，近视在我国的年青人中是一个严重的问题。
Muscle being looking at self youth, he believes this is only the time problem, this is to surely be able to achieve one voluntarily comparing with purpose, is a fond dream by no means!
看着自己的青年的肌肉，他以为这只是时间的问题，这是必能达到的一个志愿与目的，绝不是梦想！
Hence, this study represents practical significance on the prevention of youth problem behaviors with the concrete analysis on both parent-child relations and thinking styles.
因此，本文从亲子关系和思维方式两个角度对青少年的问题行为进行的研究对预防青少年问题行为具有现实意义。
There is no doubt that nearsightedness is a serious problem among the youth of our country.
毫无疑问近视在我国的年轻人中是一个毫无疑问，近视在我国的年轻人中是一个严重的问题。 严重的问题。
The problem of kids with guns cannot be overstated in view of recent trends in gun-related killings among youth.
考虑到年轻人持枪犯罪的趋势，青少年持枪的问题已不再是被过分夸大。
The problem of youth employment has become the common challenge that every country faces in the world.
青年就业问题已成为当今世界各国共同面临的挑战。
The resulting problem of unsupervised youth is clearly reflected in the time-of-day patterns of juvenile violence.
无人监护的青少年成为青少年暴力犯罪的典型代表。
There is no doubt that nearsightedness is a serious problem among the youth in our country.
【例】毫无疑问，近视在我国的年青人中是一个严重的问题。
There is no doubt that nearsightedness is a serious problem feelong the youth of our country.
毫无疑问地?远视在我国的年老人中是一个严重的题目。
We had even more opportunities than against Belgrade, with great ball possession and control. The problem is the injuries, today we had two youth team players on the bench and we were limited.
同和贝尔格莱德的比赛相比，我们今天获得了更多的机会，也掌握了更多的控球权，问题还是伤病，今天我们在替补席上还有两名青年队的球员，我们实力受限。
We had even more opportunities than against Belgrade, with great ball possession and control. The problem is the injuries, today we had two youth team players on the bench and we were limited.
同和贝尔格莱德的比赛相比，我们今天获得了更多的机会，也掌握了更多的控球权，问题还是伤病，今天我们在替补席上还有两名青年队的球员，我们实力受限。
应用推荐