Based on the inverse problem theory, it is explained that building the constitutive models of rock and soil is an inverse problem and four basic steps for modeling constitutive relations are proposed.
根据反问题的理论，阐明了建立岩土本构模型属于反问题，提出了建模的四个基本步骤。
The problem with that theory is that no other mammal has resorted to this method of cooling down.
这一理论的问题在于，没有其他的哺乳动物采取了这种降低体温的方式。
So why on earth should theory come along and say Well there's sort of a problem with communication?
那么，为什么理论非要同时存在并强调,交流方面出了一些问题？
Although his principal work, The Search after Truth covers a wide variety of topics, Malebranche is remembered principally for his theory of occasionalism as a solution to Descartes' mindbody problem.
虽然他最重要的著作《真理的探索》涉及诸多的话题，但他最出名的理论是为解决笛卡尔心物二分问题而提出的偶因论。
The problem with a two-dimensional theory is that it is unphysical, as we see four dimensions at our scales.
但二维理论又存在非物质性的问题，因为我们所在的尺度看到的是四个维。
Either the previously accepted measures upon which hundreds of calculations have been based are wrong, or there is a problem with the theory of quantum electrodynamics itself.
无论是以前成百上千的计算的基础是错误的，亦或是量子电动力学理论本身的问题。
Oddly enough, the problem is particularly intense in an area of the market that, in theory, should have been the safest; paper given AAA-like ratings by the agencies.
很奇怪，这问题发生最严重的地方是那种理论上讲应该是最安全的部分，即由评估公司评级为aaa的产品。
I have one question on the problem set that asks you to think about how you would handle a decision: whether to gamble, based on efficient — based on expected utility theory.
我在问题集中有一个问题，要求你们如果处理一个决定：不管是否为博弈，请给予效率或期望效用理论。
Leaving this problem behind us, let's move to what the theory seems to be saying.
带着这个问题，就让我们去了解理论学上会怎么解释吧。
The Extreme Everest expedition, organized by University College London, hopes to shed light on the problem by testing the theory that a person's ability to handle hypoxia is genetically determined.
此次严酷的珠穆朗玛探险由伦敦大学组织，目的是希望通过验证“人应对组织缺氧的能力通常是先天决定”这一理论来为这一问题的解决带来一线曙光。
As the number of dispatchers increases, the probability of one dispatcher "losing" the message to some other dispatcher also increases, and (in theory, at least) this problem becomes exacerbated.
随着调度程序数的增长，一个调度程序将消息“丢失到”某些其他调度程序的可能性也在增加，而且(至少在理论上)这个问题可能愈演愈烈。
They appear in the fossil record and immediately grow abundant and varied, creating a problem for his theory of slow but continuous change.
它们在化石记录中出现并且很快就在数量和种类中增加，这与他“缓慢而又持续改变”的理论产生了矛盾。
To resolve the conflict between data and theory, a scientist often has to think outside the box and approach the problem from different angles.
为了解决数据和理论间的矛盾，科学家经常不得不跳出框框来思考，并从不同角度来处理它。
What Zelizer reported was that some life insurance companies surmounted this problem by changing the pitch, by telling their salespeople, don't try to explain probability theory to these people.
泽利泽发现有些寿险公司，通过改变营销思路克服了这个难题，他们告诉自己的推销员，不要试图给你的客户讲概率论。
Other than the general problem of identifying what souls are in the first place, two arguments have been suggested against soul theory.
除了首先要识别灵魂是什么以外，还有两个观点对灵魂理论提出了争议。
The problem with — what drove the personality theory into the no branching rule, implausible as it may be, was the fact that your personality is like software, and it can be copied.
看似不可能，但将人格理论，拖入无分支规则的问题就是，人格可被拷贝这个事实。
In theory at least, RIM should have no problem fending off the interloper.
至少在理论上，RIM应该能够抵挡住这个入侵者。
The problem with that theory is they were probably making exactly the same argument before their last several raises.
这些人的问题是在上次工资上涨前，他们就已经这样说了。
In this article, I employed some of the theory behind both MapReduce and cloud computing to solve a real-world problem of summarizing massive amounts of data.
在本文中，我应用MapReduce和云计算背后的一些理论解决汇总大量数据这个实际问题。
Marmash reviews the Pythagorean theorem then challenges students to ask themselves if the theory remains valid for triangles or cylinders, such as the ones in the juice problem.
Marmash先复习了毕达哥拉斯定理，接着让学生思考：在同样的果汁问题中，这个定理是否适用于三角形或圆柱体。
In 1738, Daniel, trying to solve a problem in probability theory and the theory of gambling by use of the calculus, stumbled on the concept of the law of diminishing marginal utility of money.
在1738年，丹尼尔试图用微积分来解决一个概率论和赌博理论里的问题，无意间却发现了货币的边际效用递减法则的概念。
Professor Kirkwood’s theory behind why our cells do not mend every tiny problem in our body is that it is built into our DNA.
至于我们的细胞为何不能修复身体中的各种微小毛病，柯克伍德教授认为，这是由我们DNA的先天构造决定的。
Shubik proposed the paradox as a problem to which game theory offered no solution.
舒比克设计这个矛盾游戏，是想说明有些问题博弈论无法提供解决方案。
The information captured by FFDC can be used to help diagnose a very broad range of problems (in theory, any problem that is closely linked to a particular exception).
由FFDC捕获的信息可以帮助诊断多种问题（理论上可以诊断与某一特定异常密切相关的任何问题）。
This is the main problem with shields, there is no current theory as to how they would work.
这就是屏蔽武器的主要问题所在：至今没有任何理论证明它是如何运作的。
This is the main problem with shields, there is no current theory as to how they would work.
这就是屏蔽武器的主要问题所在：至今没有任何理论证明它是如何运作的。
应用推荐